一寫再寫又被一問再問的話題，痛下決心，今天要集中寫一寫。以及，本推送必須定期更新，放在菜單欄里方便大家隨時翻閱。
首先定義一下我接下來要說的引進版，是正規(guī)的出版機構，向國外的出版社支付版權費用后，用國內(nèi)的書號出版的正規(guī)書籍。
所以，引進版雖然因為國內(nèi)印刷，選用材質(zhì)不同，避免長途物流和關稅......各種原因，可以以比較實惠的價格購買，但是它和什么打印版、祖國版、盜版、尾單什么是有本質(zhì)區(qū)別的。不要談什么尾單不是盜版，質(zhì)量和正版書沒有差異。我們談正版書的時候，不僅僅考慮的是書的印刷質(zhì)量，更重要的是，能讓作者能夠收到我們所支付的報酬。只有大家都愿意并且習慣為知識付費，創(chuàng)作和閱讀才能進入一個健康的循環(huán)。
哪些可以入之分級、繪本、章節(jié)書
一下子能想到的，一定是這些啟蒙時候人人都用的到的分級套系書。比如我們小時候很喜歡的體驗英語、典范英語都是這一類，前不久寫過新出來的加州英語。這些引進版我肯定不可能列舉全了，只能掛一漏萬的講一下注意事項。
用上周剛剛寫過的Big Cat系列（詳細介紹點這里）來舉例子。很多媽媽給我留言，低階的他們?nèi)肓艘M版，和進口原版比是不是全呢？我倒是覺得，分級套系，書多一本少一本倒不是很重要，一些分級指導的理念有沒有倒是關鍵。
比如下圖是大貓Pink B的原版和引進版，紙張手感自然是原版好點，但是引進版除了封面多一句中文標題，最后多一頁單詞解釋，內(nèi)容是沒有什么區(qū)別了?，F(xiàn)在出版社也知道大家不喜歡一句中文一句英文的排版，都避免了。
不過原版里面我覺得最精華的閱讀指導沒有了，引進版變成了合訂在一起的一本閱讀手冊，每本書有中文的指導，本土化一點。怎么選？我覺得沒有一個標準答案，和每個家庭不同的需求有關。
相較分級讀物，引進版的繪本在這方面的遺憾會少一點。我最喜歡合作的童立方，這幾年在引進版方面的選書實在太贊了。公眾號寫過的蒙施爺爺和小毛怪，每套都是性價比超高。很多媽媽買了說我把最后兩頁中文翻譯貼起來/撕掉，就能直接當原版了，可是這價格好太多了??！
看看內(nèi)頁，是不是完全就是原版書既視感。而且掃二維碼音頻什么都配好，本土化做的太好啦！
最后是章節(jié)書，這個也稍微復雜點，因為適合比較大的孩子，所以即使中英文前后分開排版，但是的確有很多孩子會看了中文不要看英文，而且這個中文翻譯比較厚，也沒法撕...這個就需要家長自己權衡了。但是的確還是有很多孩子，是英語強勢的，不會受影響。而且引進版的書，在印刷裝幀方面真的不斷在進步。下圖的右下方的Nate the Great和內(nèi)頁是我最新收到的童立方的樣書，想說，比左邊的原版手感更好啊?。▌e問了，還沒上架）
哪些可以入之刷題書
相比上文的原版閱讀，這部分的內(nèi)容和閱讀練習、詞匯、語法關聯(lián)更大，一般我也是看出版社，外研社、外教社、上教社...時不時刷刷它們的官方店，總會有一些收獲，把入手了覺得還不錯的都在這里匯總一下，之前也有些寫過的但是因為版權到期都買不到了，這里就不再收錄了。
Vocabulary Basics 英語詞匯入門
俗稱詞動力，兩年前的推送寫的，后來我發(fā)現(xiàn)sbl也用這套書，有種英(ji)雄(xue)所見略同的知音感......美國知名教輔圖書出版社Townsend Press出版的用于擴大詞匯量的圖書，一套一共6冊，每冊介紹240-300個在TOEFL、GRE、SAT等考試中經(jīng)常出現(xiàn)的單詞。下面的內(nèi)頁是第一冊，書上的介紹是適合配合TOEFL的初級培訓階段。
每個單元前都有pretest，然后是根據(jù)上下文，選擇單詞，練習中提供每個單詞的英文釋義。
通過句子和文章來考核對單詞的掌握。
這本書最大的特色就是通過單詞在多個語境、例句中的反復出現(xiàn)，通過例證、同義、反義、類比等關系來界定詞義，從而達到自然習得單詞的目的。這些詞匯很少會在低階的故事閱讀中出現(xiàn)，有必要專門的進行學習。從風格上來說，我覺得它更配合新概念第三冊的學習(Developing Skills）。
中學生百科英語
去年暑假前寫的，斗膽問一句，你們第一本都做完了么~~
這套書引進的是Gengage Learning圣智學習的版權。這家在美國規(guī)模僅次于培生的教材出版商，和中國的很多出版社都有合作，曾經(jīng)收購了Harcourt，這么說大家可能會熟悉一點。
說回到這一套四本的書，官方的說明是適合從初一、初二開始使用，四冊學完可以達到高考水平。四冊的主題分別是Facts & Figures, Thoughts & Notions，Cause & Effect以及Concepts & Comments, 由淺入深，詞匯量也從第一本的1000多個逐步上升到最后一本的3000個。
仍然用第一本的第一單元來舉個例子說明我為什么喜歡這套書。
首先是主題式閱讀。第一單元的主題是Animals，于是就出現(xiàn)了The kiwi, The Camel, The Polar Bear, The Hippopotamus， The Dolphin這么五篇文章。篇幅在200 words左右，句子也不長，上手比較簡單。
其次是大量的詞匯練習，看完一篇文章，不是簡單的問幾個閱讀理解題就結束了，而是有大量的詞匯練習供操練。課前有幾道小題看看你對關鍵詞的理解，然后課后有那么多題型反復滾，我就直接貼圖說明了。
閱讀分析題量和其他國內(nèi)書沒有很大區(qū)別。
最后，每個單元有一個集中練習，用來強化語法很不錯。這是第一單元，講的是一般時、復數(shù)、三單和比較級。第二單元就會講過去時、特殊形式的比較級、特殊拼寫的復數(shù)，第三單元就是進行時，前綴、復合詞......
同一系列的中學生百科英語衍生閱讀
是同樣的編排思路，但是更難一點，適合高中生。也是按照主題分單元，比如第一本，就有20個主題約100篇文章，用了彩色版。
也做了測試題，有中國老師喜聞樂見的完形填空...
翻下來覺得文章難度不高，內(nèi)容也很新，就像封面上印的“英語分級讀物”，買回來做Non-fiction的閱讀讀物真的不錯，題目做不做倒是隨意了。
Grammer In Use 英語在用系列
這套書今年開始在推原版，所以問的人也好多，其實引進版早就有了，English in Use 英語在用，翻譯的略詭異而已。進口書的樣書我也有，實話說，紙質(zhì)印刷都要好很多，當然，價格也不是一個數(shù)量級的。
兩年前介紹過它的詞匯版，其實都可以入。而且我覺得這個書買了不是一章一章用來刷的，而是發(fā)現(xiàn)了自己的弱項，像字典一樣用來查，用來針對性練習的。引進版也分英文版和中文注釋版，剛才在jd查了下，現(xiàn)在這個系列已經(jīng)有這么多了：
我入的是英文版，初級語法的內(nèi)頁大致是這樣。
哪些可以入之學科知識類
因為自己家的小朋友比較喜歡科普歷史類的讀物，所以，我比較關心這方面的讀物，也買過不少。不過看多了原版書的大家在買這些引進版的時候，不要對印刷質(zhì)量有太高期待，屬于這個價格有正版書看看已經(jīng)超級劃算的這種期待比較合理。
美國數(shù)學競賽指南
一套四本一本講基礎知識點，一本真題（包括AMC8/10/12和AIME)，兩本答案。用它做教材肯定不夠，題量也不夠，但是因為價格比較合適，可以作為對于AMC的掃盲。
內(nèi)頁講解是這樣的，真題就不拍了，到處都有百度云資源。
牛津?qū)W科英語基礎叢書
一套一共是六本，GCSE是英國的普通中等教育證書，這套書是針對10和11年級的復習內(nèi)容。入了數(shù)學、物理和科學給小朋友看，從難度來看，數(shù)學物理是初中難度，科學倒是可以隨意。
拍了一些內(nèi)頁供大家參考，都是一頁中文一頁英文的排版。
數(shù)學的流程圖。
物理有講公式計算，但是也有這樣講常識。
科學的，是不是覺得和我們平時看的NG之類也沒什么區(qū)別。
英國學生科學讀本
這套是小伙伴直接推薦了買好快遞給我的，收到后覺得，每篇短小精悍，挺適合我們現(xiàn)在沒時間看大部頭的。直接放jd截圖了，比我拍的好。
我順藤摸瓜去研究了一下，發(fā)現(xiàn)類似的系列出了好多。歷史的那些我都入了，最近小朋友特別迷。
美國歷史 美國人看美國
既然講到歷史就用這套作為結束吧，其實還有好多實在寫不動了。這套書在各種場合安利了好多次了。配合who was what was 系列看，還有配合我們家現(xiàn)在的歷史網(wǎng)課各種完美。還有媽媽跟我講他家小朋友看中文部分也很喜歡，堅持每天做讀書筆記。
每本都有Time Line，內(nèi)頁圖文并茂，全彩色。一套當當價格才100出頭，太劃算。
大致就是這樣了，手邊還有一些不錯的講傳記和新聞的引進版，不過又是好幾個套系，留著下次更新了。
以上這些書，只有童立方的蒙施爺爺、小毛怪和淘氣包亨利微店有售，Nate the Great之后會開團。其他都需要大家自己去電商平臺比價入——不過，聽說你們還有好幾張JD的200-80券沒有用，個么正好呀！
