李調(diào)元號(hào)稱(chēng)中國(guó)歷史上對(duì)對(duì)子第一圣手,據(jù)說(shuō)從5歲就開(kāi)始對(duì)對(duì)子。
清·李調(diào)元
李調(diào)元(1734-1802),清戲曲理論家、文學(xué)家。字羹堂、贊庵、鶴洲,號(hào)雨村、童山蠢翁,羅江(今四川省德陽(yáng))人。從小才思超群,乾隆二十八年(1763年進(jìn)士),歷任廣東學(xué)政、直隸通永道。曾得罪權(quán)臣和珅(shen1),充軍分犁,后以母老贖歸。戲曲論著有《雨村曲話》、《雨村劇話》。另著《童山全集》,輯有《全五代詩(shī)》、民歌集《粵風(fēng)等》。
==================================================================
【李調(diào)元撰題聯(lián)】
窗外小丘如岫列;
樓前積水當(dāng)湖看。
——李調(diào)元題虎坊橋梁家園看云樓
欄外遠(yuǎn)山排闥繞;
樓前積水當(dāng)湖看。
——李調(diào)元又題虎坊橋梁家園看云樓
豪氣壓群兇,能使力士脫靴,貴妃捧硯;
仙才媲眾美,不讓參軍俊逸,開(kāi)府清新。
——李調(diào)元題四川省江油李白故里太白詞
此聯(lián)題四川江油李白故里太白詞。上聯(lián)以李白奉詔寫(xiě)《和番書(shū)》時(shí)佯醉,讓高力士為其脫靴,以及遵旨寫(xiě)《清平調(diào)三章》,楊貴妃為其奉硯的傳說(shuō),刻畫(huà)李白剛正不阿、狂傲不羈的性格。下聯(lián)“參軍”即南朝·宋·詩(shī)人鮑照,曾為荊州參軍?!伴_(kāi)府”,即北周詩(shī)人庚信,曾任開(kāi)府儀同三司。杜甫《春日憶李白》:“白也詩(shī)無(wú)敵,飄然思不群,清信庚開(kāi)府,俊逸鮑參軍。”聯(lián)借以頌贊李白的詩(shī)豪放飄逸,卓然不群。確如賀知章所說(shuō)是“謫仙”之才。“不讓”,與上聯(lián)的“能使”,用語(yǔ)極傳神,活生生地表現(xiàn)了李白的個(gè)性。讀聯(lián)猶似讀其“傳”,如見(jiàn)其人,如聞其聲。
此地可停驂,剪燭西窗,偶語(yǔ)故鄉(xiāng)風(fēng)景:劍閣雄,峨嵋秀,巴山曲,錦水清漣,不盡名山大川都來(lái)眼底;
入京思獻(xiàn)策,揚(yáng)鞭北道,難望先哲典型:相如賦,東坡文,太白詩(shī),升庵科第,行見(jiàn)佳人才子又到長(zhǎng)安。
——李調(diào)元題北京四川會(huì)館(38+38=76字)
此聯(lián)題北京四川會(huì)館。上聯(lián)漫談家鄉(xiāng)的景物:劍閣的雄偉,峨嵋的秀麗,巴山的縈曲,錦水的清波,數(shù)不清的名山大川,有如在眼前浮現(xiàn)。聯(lián)中用了唐代李商隱《夜雨寄北》詩(shī):“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”意。下聯(lián)敘述故鄉(xiāng)的著名人物,說(shuō)北上到京城是為國(guó)獻(xiàn)策,盡力追思學(xué)習(xí)先輩的光輝典范:漢代司馬相如的賦,唐代李白的詩(shī),宋代蘇軾的文章,明代楊慎科考中狀元,如今又見(jiàn)家鄉(xiāng)的才子才女聯(lián)翩而至。聯(lián)語(yǔ)工穩(wěn)典雅,立意清新,風(fēng)格俊邁,體勢(shì)雄健,將四川的地理人文巧妙地浴匯聯(lián)中,且有激勵(lì)后學(xué)奮進(jìn)的作用,讀之倍感親切,倍受鼓舞,用以題會(huì)館,可謂絕妙之至。
==================================================================
【李調(diào)元題贈(zèng)、嘲諷聯(lián)】
麾下威嚴(yán)天地物;
堂上高風(fēng)禮義廉。
——李調(diào)元贈(zèng)新疆伊犁總兵羅三才
山管人丁人管財(cái),草管人命;
雷搏妖魔魚(yú)搏浪,繩搏妖狐。
——李調(diào)元諷老道
==================================================================
【李調(diào)元合撰、應(yīng)對(duì)聯(lián)】
細(xì)觀子路;(棋 友)
著意顏回。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)棋友(末字嵌孔子弟子名)
踢破磊橋三塊石;(童子)
剪開(kāi)出字兩重山。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)童子[析字聯(lián)]
據(jù)說(shuō)李調(diào)元任廣東學(xué)政時(shí),有一童子在他經(jīng)過(guò)的路上,用三塊石頭壘成一座石橋,當(dāng)李的轎子到此時(shí),轎夫就一腳把石頭踢開(kāi)了,童子便出了上聯(lián),請(qǐng)李屬對(duì)。,李調(diào)元敏捷多智,想了一下。就對(duì)出了下聯(lián)。此聯(lián)別有異文是“拆破磊文三石獨(dú);分開(kāi)出字兩山單?!辈贿^(guò)“石獨(dú)”、“山單”,據(jù)說(shuō)是福建的花名,“石獨(dú)”,即石竹,開(kāi)似牡丹;“山單”,即山丹。此聯(lián)在運(yùn)用拆字中嵌入了花卉名,就更加巧妙了。
蜘蛛有網(wǎng)難羅雀;(調(diào)元父)
蚯蚓無(wú)麟欲成龍。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)其父
上聯(lián)是作者少時(shí)其父所出之句,用以試其子才學(xué)。以蛛網(wǎng)為喻,告誡兒子要謙虛謹(jǐn)慎。下聯(lián)為作者的對(duì)句,以“蚯蚓”喻自己,表達(dá)日后“欲成龍”之壯志,于敏思捷對(duì)中更見(jiàn)氣魄。
細(xì)羽家禽磚后死;(石先生)
作者: 海盜009 2005-9-19 18:11 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
2 清·李調(diào)元
粗毛野獸石先生。(李調(diào)元)
——李調(diào)元幼時(shí)對(duì)塾師石先生
另一說(shuō)為紀(jì)昀幼年讀書(shū)時(shí)對(duì)石先生,見(jiàn)《清·紀(jì)昀》主題帖。
饑雞盜稻童筒打;(農(nóng) 婦)
暑鼠涼梁客咳驚。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)農(nóng)婦[諧音對(duì)]
人輕轎重輕抬重;(轎 夫)
腳短路長(zhǎng)短走長(zhǎng)。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)轎夫[諧巧對(duì)]
畫(huà)上荷花和尚畫(huà);(唐 寅)
書(shū)臨漢帖翰林書(shū)。(李詞元)
——李調(diào)元續(xù)對(duì)唐寅懸聯(lián)[諧音回文對(duì)]
這副回文、諧音巧對(duì),屬“四三”斷句格式?!爱?huà)”字首尾相應(yīng),首為名詞,尾為動(dòng)詞;如果倒過(guò)來(lái)讀,則畫(huà)尚的“尚”與“上”諧音,“和花”、“荷上”與“荷花”、“和尚”同音,這樣,同順讀起來(lái)就一樣了。本聯(lián)利用諧音出對(duì),構(gòu)成了回文,十分巧妙。下聯(lián)的“書(shū)”字亦首尾相應(yīng),與上聯(lián)詞性用法相同,如果倒讀,則“林翰”同“林翰”諧音、“漢臨”同“翰林”同音,同順讀沒(méi)有什么兩樣。只不過(guò)“書(shū)臨漢帖”與“畫(huà)上荷花”結(jié)構(gòu)不一致,未免美中不足。
吸煙搖扇,目前風(fēng)云聚會(huì);(某名流)
屙尿打屁,胯下雷雨交加。(李調(diào)元)
——李調(diào)元少時(shí)對(duì)某名流
孩童時(shí)代的李調(diào)元,就能吟詩(shī)作對(duì)。一年夏天,李家來(lái)了一些客人,他們一邊吸煙,一邊搖扇品茶閑聊。其中也有蜀中名流,一客人素聞李調(diào)元人小頗有才學(xué),不太相信,于是有意想考一考他。適逢李調(diào)元也在其父身邊,便即景吟出上聯(lián)要李調(diào)元屬對(duì)。李調(diào)元沉思片刻,就朗聲對(duì)出了下聯(lián)。下聯(lián)甫出,滿(mǎn)座哄堂大笑,嘖嘖稱(chēng)贊李調(diào)元的機(jī)靈。下聯(lián)雖有點(diǎn)俗,但出于童子之口,足見(jiàn)其反應(yīng)敏捷,才華橫溢,童雅趣致。)
棗棘為薪,截?cái)喾珠_(kāi)成四束;(管 家)
閶門(mén)啟戶(hù),移多補(bǔ)少作雙間。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)管家[析字對(duì)]
作者根據(jù)中國(guó)字形特點(diǎn),運(yùn)用析字法即離合方式組成對(duì)聯(lián)。“棗”是“棗”的繁[異]體字,木名,即棗樹(shù);“棘”是叢生的小棗木,即酸棗,果實(shí)較棗為小。其木均可作柴薪用。根據(jù)“棗”的繁體字由兩個(gè)“朿(cì)”字寫(xiě)成與“棘”這兩字的組合特點(diǎn),及可作薪的功用,將上下組合之“棗”截?cái)啵瑢⒆笥医M合之“棘”“截?cái)喾珠_(kāi)”,恰成四束柴薪?!伴嬮T(mén)”,原是江蘇省蘇州城門(mén)名,這里泛指城門(mén)?!伴嫛弊掷锩婧小叭眨ㄔ唬倍郑伴T(mén)字里面沒(méi)有”,故說(shuō)“移多補(bǔ)少”。從“閶”字取出一個(gè)“日(曰)”而補(bǔ)入“門(mén)”中,則“閶門(mén)”二字“起屋”,就成了“雙間”。當(dāng)然,間字中的“日”字不作“曰”,是只取其字形相似而已。此聯(lián)的可取處在于利用字形的構(gòu)造,創(chuàng)造了一副妙對(duì),讀來(lái)十分耐人尋味。
四口同圖,內(nèi)口都屬外口管;(塾 師)
五人共傘,小人全靠大人遮。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)塾師[析字聯(lián)]
李調(diào)元幼時(shí)讀書(shū),一次他和幾個(gè)書(shū)童貪玩犯錯(cuò),塾師要懲誡他們,便出了上聯(lián),要他們屬對(duì),對(duì)出者免挨誡尺,對(duì)不出者要打手掌。李調(diào)元明白,這是個(gè)巧妙的拆字聯(lián),暗含著學(xué)生都要受老師管的意思。李調(diào)元思索了一會(huì),抿嘴一笑,便對(duì)出了下聯(lián)。塾師聽(tīng)罷,感到聯(lián)中含有褒貶之意,于是拈著胡須喝道:“還不去念書(shū)!”本聯(lián)上下聯(lián)首句末字的“圖、傘”為“圖、傘”的繁體字,可謂擬聯(lián)者手高,對(duì)聯(lián)者才思敏捷;遂使全聯(lián)巧妙別致,格調(diào)清新,韻味橫生。
李打鯉,鯉沉底,李沉鯉浮;(候補(bǔ)道)
風(fēng)吹蜂,蜂撲地,風(fēng)息蜂飛。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)某候補(bǔ)道
黃犬過(guò)霜橋,點(diǎn)點(diǎn)梅花落地;(袁 枚)
烏鴉踏雪地,片片竹葉朝天。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)袁枚
半邊山,半段路,半溪流水半溪涸;(廣 東 嶺 南 碑 單 聯(lián))
一塊碑,一行字,一句成聯(lián)一句虛。(李調(diào)元巧釋蘇東坡啞對(duì))
——李調(diào)元巧釋蘇東坡啞對(duì)
相傳嶺南有一塊碑,上刻“半邊山半段路半溪流水半溪涸”十三個(gè)字,征求下聯(lián),日久無(wú)人應(yīng)征。后來(lái)蘇東坡到廣東做官,人們慕其才名,請(qǐng)其足對(duì),蘇看了后說(shuō):“一塊碑只有一行字;只有一句上聯(lián)?”說(shuō)完笑著走了,眾人頗感失望。直到清代李調(diào)元任廣東學(xué)政,人們又將這塊碑的故事講給李聽(tīng),希望他能續(xù)出下聯(lián)。他沉思牌刻,說(shuō):“下聯(lián)蘇學(xué)士早已對(duì)出,我不能再對(duì)了?!北娙藛?wèn)“為什么?”他才說(shuō)出了下聯(lián),眾人無(wú)不折服。
作者: 海盜009 2005-9-19 18:11 回復(fù)此發(fā)言
--------------------------------------------------------------------------------
3 清·李調(diào)元
二猿伐木深山中,小猴子豈敢對(duì)鋸?(誤傳某元老)
一馬陷足污泥內(nèi),老畜生怎能出蹄?(誤傳李調(diào)元)
——誤傳李調(diào)元對(duì)某元老
本應(yīng)對(duì)聯(lián)應(yīng)為誤傳李調(diào)元所對(duì)。據(jù)《古今譚概》和《堅(jiān)瓠集》所載,此聯(lián)為陸容、陳震戲嘲之作。陸容和陳震都是明代人。陸容曾任浙江省布政使,陳震作過(guò)國(guó)子祭酒。陳震少年顯達(dá),但身材瘦小,于是陸容出句便借猿猴截木為材料,意在引出對(duì)鋸(諧音“對(duì)句”),嘲笑對(duì)方是“小猴子”;而陳震亦不甘示弱,借馬陷泥中為題,引出“出蹄”(諧音“出題”),因陸容年紀(jì)較大,故戲稱(chēng)他是“老畜牲”。一個(gè)說(shuō)他不敢對(duì)句,一個(gè)說(shuō)他不敢出題,滑稽詼諧,妙事妙語(yǔ)。構(gòu)思奇特,雙關(guān)語(yǔ)用得非常靈活貼切。)
狼生毫,毫扎筆,寫(xiě)出錦繡文章傳天下;(李調(diào)元)
蠶作繭,繭抽絲,織就綾羅綢緞暖人間;(塾 師)
——李調(diào)元對(duì)塾師
李調(diào)元幼時(shí),有一年夏天,李和幾個(gè)學(xué)童,悄悄地上樹(shù)偷吃桑椹,把桑枝桑葉弄得滿(mǎn)地都是。村民前來(lái)向塾師告狀。當(dāng)時(shí),塾師很生氣,便問(wèn)李調(diào)元:“你知道桑葉做啥用么?”李答:“喂蠶。”塾師又道:“你們今天偷吃桑椹,把桑枝桑椹弄得滿(mǎn)地都是;我出個(gè)對(duì)聯(lián),你對(duì)出了就饒你!若對(duì)不出就挨手板。”接著就出了下聯(lián),要李調(diào)元答對(duì)。李沉著地應(yīng)答出上聯(lián),塾師聽(tīng)后,暗暗叫好,就免了李調(diào)元的挨手板之罰。
黃花田中黃花女,女弄黃花,黃花弄女;(李調(diào)元)
青草塘內(nèi)青草魚(yú),魚(yú)戲青草,青草戲魚(yú)。(友 人)
——李調(diào)元對(duì)友人
四維羅,夕夕多,羅漢請(qǐng)觀音,客少主人多;(候補(bǔ)道)
弓長(zhǎng)張,只只雙,張生戲紅娘,男單女成雙。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)某候補(bǔ)道
洞庭湖八百里,波滾滾,浪濤濤,大宗師從何而來(lái)?(候補(bǔ)道)
巫山峽十二峰,云靄靄,霧騰騰,本主考從天而降。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)某候補(bǔ)道
紫竹壩,朱裁縫,穿金針,彈灰線,度短量長(zhǎng)分大小;(李調(diào)元)
白塔街,黃鐵匠,扯紅爐,燒黑炭,坐南向北打東西。(古懸聯(lián))
——李調(diào)元對(duì)古懸聯(lián)
春芍藥,夏芙蓉,秋菊冬梅,吾乃探花郎,三江胡成義;(胡成義)
東紫薇,西長(zhǎng)庚,南箕北斗,我本謫仙子,四川李調(diào)元。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)胡成義[四方對(duì)四季]
生離己是多番,泉下尚須安排,為置桑麻數(shù)畝,儂且先歸去;(調(diào)元妻)
死別只此一回,身旁已無(wú)牽掛,再教兒孫兩卷,我隨后就來(lái)。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)妻臨終出句
月圓月缺,月缺月圓,年年歲歲,暮暮朝朝,墨夜盡頭方見(jiàn)日;(調(diào)元妻)
花落花開(kāi),花開(kāi)花落,夏夏秋秋,涼涼暑暑,嚴(yán)冬過(guò)后始逢春。(李調(diào)元)
——李調(diào)元對(duì)妻(疊字時(shí)令對(duì))
李調(diào)元是清代四川才子,因得罪權(quán)臣和珅被充軍到邊塞新疆伊犁,后獲赦回京。與家人團(tuán)聚,夫妻久別重逢。寫(xiě)下了這副傾訴思念之情的巧對(duì),妻以月缺月圓。晝夜交替,黑夜畢竟有盡頭的自然現(xiàn)象來(lái)譬喻夫妻間的悲歡離合,堅(jiān)信丈夫終有一天會(huì)平反回家團(tuán)聚,給人一種積極向上的感受,下聯(lián)以花的開(kāi)放凋謝這個(gè)新陳代謝的過(guò)程,以及嚴(yán)冬畢竟要過(guò)去,春天一定會(huì)來(lái)的事實(shí)作對(duì),寫(xiě)出了冤獄必定要澄清的信念與劫后重逢的欣喜。聯(lián)對(duì)工穩(wěn)、妥貼,情真意切。取譬于月的圓缺,花的開(kāi)落,高雅而富有哲理。
昨夜本院卜卦,八卦六爻,六爻八卦,八八六十四卦,卦卦有準(zhǔn);(李調(diào)元)
今晨學(xué)生聽(tīng)點(diǎn),五點(diǎn)三更,三更五點(diǎn),五五二十五點(diǎn),點(diǎn)點(diǎn)不差。(王秀才)
——王秀才對(duì)李調(diào)元
搔搔癢癢,癢癢搔搔,不搔不癢,不癢不搔,越癢越搔,越搔越癢;(塾師)
死死生生,生生死死,有死有生,有生有死,先生先死,先死先生。(李調(diào)元)
——李調(diào)元幼時(shí)對(duì)塾師
竹籃裝筍,母懷兒 (塾師)
稻草捆秧,父綁子 (李調(diào)元)
此聯(lián)也是李調(diào)元在孩童時(shí)對(duì)的,當(dāng)時(shí)他和塾師路遇一個(gè)婦人,手提竹籃,里面裝著竹筍,塾師出了上聯(lián)。
聯(lián)系客服