當(dāng)年一段英雄氣，猶勝相如在澠池
劉宜化《三國策》，載關(guān)公在會時，答魯肅之言曰：“昔高祖除暴秦而創(chuàng)洪基，光武驅(qū)新亂而復(fù)舊物；豫洲帝室胄，軍侯所知也。因天下亂，出死力，百戰(zhàn)而有一州。此彈丸之地，即封土不為過。而討虜坐擁江東之眾，此豈有功德在世。儼然受南面之賞。不過乘中州之亂，因而攘奪之而。天命未改，尺土漢有也。吾久不向足下取全吳，而足下更從吾取三郡，此吾所不解也！”肅不能答。此數(shù)語，義正詞嚴(yán)，足令聞?wù)唧@心動魄。當(dāng)日東吳諸將，自不敢魯莽從事。后人讀史至此，猶覺凜凜有生氣也。
提起《單刀會》，現(xiàn)在最熟悉的是北昆少侯《刀會》一折，而此一折，又以望水時的【新水令】【駐馬聽】二支最為顯赫，“大江東去浪千疊”至“二十年流不盡的英雄血”，關(guān)漢卿神來之筆，膾炙人口。而少侯每逢晚會，皆大唱此二曲，如今《單刀會》全劇竟已鮮見搬演，因而全貌也已模糊難辨。
檢《京劇長談》，洪爺曾簡述《單刀會》三種演法，今皆絕跡舞臺。
一種是昆曲的演法，除唱以外，在情節(jié)上多了“訓(xùn)子”的內(nèi)容。北昆陶小庭曾有《訓(xùn)子》音像資料留存，格調(diào)高古，前者在公眾號“京劇三鼎甲”中見到錄像片段，老爺幾乎沒什么動作，全憑唱念警人，極其難得。而此劇音節(jié)之雄豪慨爽，對比陶小庭之晚景凄涼，亦令人嘆惋不已。
《單刀會·訓(xùn)子》（據(jù)《侯玉山昆曲譜》）
（關(guān)平上。）
關(guān)平（念）身披鎧甲逞英雄，小將原來有父風(fēng)。卻喜趨庭承親訓(xùn)，須知子孝與臣忠。
?。ò祝┬㈥P(guān)平，今日父王升座，只得在此伺侯。
（關(guān)羽內(nèi)嗽。）
關(guān)平（白）道猶未了，父王出堂來也。
（關(guān)羽上。）
關(guān)羽（念）器宇昂昂志氣舒，指天化日定規(guī)模。荊州久鎮(zhèn)無人犯，認取須眉大丈夫。
關(guān)平（白）父王在上，臣兒打恭。
關(guān)羽（白）我兒免禮，坐了。
關(guān)平（白）謝坐。請問父王，當(dāng)今天下鼎足三分，臣兒不知，請父王試說一遍，臣兒洗耳恭聽。
關(guān)羽（白）我兒聽者。當(dāng)今天下鼎足三分，曹操占據(jù)中原，孫權(quán)霸住江東，你伯父首尊西蜀，這都是漢家天下也。
【粉蝶兒】那其間，楚漢爭強，嘆周秦早屬劉項。分君臣，先到咸陽。一個兒拔山力，一個兒量寬容海。他兩個，一時開剏，想當(dāng)日，黃閣烏江。一個兒，用了三杰，一個兒立誅八將。
【沉醉東風(fēng)】一個在短劍下身亡，一個兒聽靜鞭三下響。這的是祖宗傳位與兒孫，到今日只落得享。
?。ò祝┇I帝——
【沉醉東風(fēng)】他無靠無依，董卓不仁不義；
（白）呂布——
【沉醉東風(fēng)】一沖一撞。
關(guān)平（白）請問父王，當(dāng)初桃園結(jié)義之事，臣兒不知，請父王試說一遍。
關(guān)羽（白）吾兒聽者。當(dāng)初桃園結(jié)義之時，宰白馬祭天，殺烏牛祭地。不求同日生，只愿同日死，一在三在，一亡三亡。
【十二月】想當(dāng)日，兄弟在范陽，兄長在樓桑；俺關(guān)某在蒲州解良；更有那，諸葛在南陽。霎時間，英雄出四方。結(jié)義了皇叔與關(guān)張。
【堯民歌】其年三謁臥龍崗，已料定鼎足三分漢家邦。俺哥哥稱孤道寡世無雙。俺關(guān)某匹馬單刀鎮(zhèn)荊襄。長也么江，今經(jīng)幾戰(zhàn)場。
?。ò祝﹨s正是后浪——
【堯民歌】催前浪。
（中軍上。）
中軍（念）猛虎臺前出入，貔貅帳內(nèi)傳宣。
?。ò祝┲熊娺殿^。
關(guān)羽（白）中軍。
中軍（白）嚇。
關(guān)羽（白）無有某家將令，為何私離汛地？
中軍（白）東吳魯大夫差人下書。
關(guān)羽（白）那下書人呢？
中軍（白）現(xiàn)在帳外。
關(guān)羽（白）與我搜檢明白，抓他進來，
中軍（白）領(lǐng)命。
關(guān)羽（白）周倉。
周倉（白）在。
關(guān)羽（白）傳鼓開門。
周倉（白）傳鼓開門。
（大開門牌。關(guān)羽歸大座。中軍領(lǐng)黃文同上。）
中軍（白）下書人當(dāng)面。
黃文（白）下書人與爺叩頭。
關(guān)羽（白）下書人，你叫什么名字？
黃文（白）我叫大膽黃文。
關(guān)羽（白）你的膽有多大？
黃文（白）有巴斗大。
關(guān)羽（白）周倉。
周倉（白）有。
關(guān)羽（白）剖腹看者！
黃文（白）啊呀爺呀，我的膽沒那么大，有薺萊仔那么大。
關(guān)羽（白）為何能大能??？
黃文（白）啊呀，能強能弱我的爺。
關(guān)羽（白）收！
（周倉收刀。）
關(guān)羽（白）可有書信？
黃文（白）書信呈上。
關(guān)羽（白）原來是魯大夫請某過江赴會。俺這里修書不及，原書發(fā)回。回去奏明你家爺，說某本月十三日親自過江赴會。放他出去。
周倉（白）出去！
黃文（白）啊呀！
?。睿┙袢諊樒泣S文膽，再也不做下書人。
（白）好怕，好怕。
（黃文下。）
關(guān)羽（白）掩門。
周倉（白）掩門。
（大開門牌。四龍?zhí)鬃詢蛇叿窒拢P(guān)羽轉(zhuǎn)小座。）
關(guān)平（白）父王，那書信上寫的什么言語，說與臣兒知道。
關(guān)羽（白）我兒聽者。
【石榴花】上寫著，兩朝相隔漢陽江。又寫著，魯肅請云長。
關(guān)平（白）安排什么來？
關(guān)羽【石榴花】安排下筵宴不尋常，再休想，畫堂別是風(fēng)光。哪里有鳳凰杯滿捧葡萄釀，盡都是巴豆共著砒霜。玳宴前擺列著盡都是英雄將，再休想，開宴出紅妝。
【斗鵪鶉】安排下，打鳳的牢籠。準(zhǔn)備著天羅地網(wǎng)。哪里有待客的筵席？分明是殺人的戰(zhàn)場。再休想重意誠心，全不怕后人來講。
關(guān)平（白）古來筵無好筵，會無好會，還是不去的是。
關(guān)羽【斗鵪鶉】既然他謹謹?shù)南嘌?/p>
?。ò祝﹣?，周倉！
周倉（白）有！
關(guān)羽【斗鵪鶉】望和恁便親身前往。
關(guān)平（白）他那里兵多將廣。
關(guān)羽【上小樓】恁道他，兵多將廣，
關(guān)平（白）他那里人強馬壯。
關(guān)羽【上小樓】人強馬壯。大丈夫奮勇當(dāng)先，一人拼命，萬夫難擋。
關(guān)平（白）大江遙遠，恐難接應(yīng)。
關(guān)羽【上小樓】恁道是隔大江起戰(zhàn)場，都急難親傍。著那廝鞠躬身，送某到船上。
關(guān)平（白）還是先下手為強。
關(guān)羽【幺篇】恁道是先下手強，后下手殃。一只手揪住他寶帶，臂轉(zhuǎn)猿猱，劍掣秋霜。他那里暗暗藏，俺這里緊緊防。都是些狐朋狗黨。俺可也，千里獨行五關(guān)斬將。
?。ò祝╆P(guān)平，明日駕定小舟，江口伺候。
關(guān)平（白）領(lǐng)命。
關(guān)羽（白）周倉。
周倉（白）在！
關(guān)羽（白）明日隨某赴會者。
【尾聲】雖不比，臨潼會上秦穆公，哪里有宴鴻門楚霸王。滿眼前，折磨了英雄將。小可的，百萬軍中，斬顏良，那一場嚷。
（眾人同下。）
（完）
一種是“風(fēng)攪雪”的演法，就是吹腔和二黃都有。這個路子現(xiàn)在已經(jīng)找不到相應(yīng)的音像資料了，《名段欣賞》曾錄制過一版，僅憑魯肅一句話白“甘興霸太史慈聽令”，即可知這一版是如何的胡鬧——太史慈之歿尚在周郎之前，又如何能為魯肅在宴席間設(shè)伏？幸而戲考網(wǎng)錄有劇本，從中可見關(guān)公赴會的表演調(diào)度，和《黃鶴樓》差相仿佛，比如后者在主客相見之前，有趙云和甘寧“比粗兒”，前者則由周倉和甘寧“比粗兒”，真是流水的隨護衛(wèi)，鐵打的錦帆賊。此處多提一句，周信芳演《單刀會》有音配像留下，前半出唱皮黃，后半出唱昆曲【新水令】【駐馬聽】【胡十八】等，也算是一種“風(fēng)攪雪”的路數(shù)。
《單刀赴會》（據(jù)《戲考》第十六冊）
【第一場】
（關(guān)羽上。）
關(guān)羽（引子）鳳眼蠶眉，須蒼白，耀武揚威。
（周倉持刀、關(guān)平抱印同上，兩邊擺像。）
關(guān)羽（引子）秉燭待旦天下仰。展經(jīng)綸，聲震吳魏。
?。睿┏嗝骈L髯武藝強，兵機戰(zhàn)策腹內(nèi)藏。青龍、赤兔無人擋，統(tǒng)領(lǐng)雄兵鎮(zhèn)荊襄。
?。ò祝┠?，漢壽亭侯。今奉軍師之命，鎮(zhèn)守荊州一帶等處?？珊迣O權(quán)，每每著人前來討取荊州。是俺再三不與，那廝定必不能罷休。周倉——
周倉（白）在此伺候。
（兵卒上。）
兵卒（念）離了東吳地，來此是荊州。
?。ò祝┯腥嗣?？
周倉（白）什么人？
兵卒（白）東吳下書人求見。
周倉（白）啟主公：東吳下書人求見。
關(guān)羽（白）傳。
周倉（白）傳你進去，你要小心了。
兵卒（白）叩見關(guān)將軍。
關(guān)羽（白）你奉何人所差？
兵卒（白）奉魯大夫所差，有書信呈上。
關(guān)羽（白）呈上來。
（兵卒呈書信。牌子。關(guān)羽看。）
關(guān)羽（白）你對魯大夫言道：修書不及，照書行事。
兵卒（白）遵命。
（兵卒下。）
關(guān)羽（白）原來魯肅前來，邀請某過江飲宴。
關(guān)平（白）魯肅約請父親飲宴，斷無好意，父親不可前去。
關(guān)羽（白）某若不去，豈不被東吳恥笑？
關(guān)平（白）雖然如此，父親豈可以萬金之軀，輕入虎穴？倘有差池，怎能對得皇伯？
關(guān)羽（白）想某家出兵多年，縱橫天下，豈懼那東吳小輩！
關(guān)平（白）父親一定前去，必須多帶人馬。
關(guān)羽（白）只用大船一只，挑選關(guān)西大漢數(shù)名，在船中服役。周倉一人跟隨。船上插紅旗一面，再備白旗一面，暗藏船中。吾兒準(zhǔn)備戰(zhàn)船二十只，領(lǐng)精兵一千名，在江心伺候。倘若東吳有詐，那時將白旗擺動，吾兒帶兵急速接應(yīng)，料無妨礙也。
關(guān)平（白）遵命。
關(guān)羽（白）關(guān)平兒隨為父出兵多年，尚不深悉用兵之道。站立一旁，聽為父教訓(xùn)。
關(guān)平（白）遵命。
關(guān)羽（白）為將帥者，必須要通曉天文，深明地理，熟讀兵書，通習(xí)戰(zhàn)策。統(tǒng)兵出戰(zhàn)，更須足智多謀。治兵以紀(jì)律為先，臨陣以精細為上。統(tǒng)率將士，體恤人心，寬以濟猛，猛以濟寬；有功則賞，有過者罰。交鋒之際，量自己之強弱，查敵人之虛實。有道是：“知彼知己，百戰(zhàn)百勝?！背似湮粗?，攻其不備。運籌帷幄之中，決勝千里之外。詐敗不可緊追，得勝不可妄進。安營扎寨，靠山近水。深林防埋伏，葦塘防火攻。戰(zhàn)無不勝，攻無不取。此所謂行軍之訣也。
【西皮搖板】用兵之道須謹慎，臨陣交鋒要小心。
隨機應(yīng)變莫妄進，得勝成功休逞能。
因地制宜安了寨，靠山近水扎大營。
偷營劫寨心拿穩(wěn)，旗開得勝把功成。
（關(guān)羽、關(guān)平、周倉同下。）
【第二場】
（四水手同上船，依岸，同轉(zhuǎn)場，同下。周倉上，擺式，亮駕，舞刀。）
周倉（白）請主公！
（關(guān)羽上。吹打。關(guān)羽上船。）
關(guān)羽（白）上得船來，好一派江景。周倉，
周倉（白）在。
關(guān)羽（白）解纜開船。
周倉（白）咋。眾水手，
眾水手（同白）有。
周倉（白）開船。
（吹打。關(guān)羽唱。場面用笛子。）
關(guān)羽【二黃導(dǎo)板】上船來只覺得神清氣爽，
【原板】推樓窗丹鳳眼細看端詳：
大舟船千百只均靠岸上，小舟船密匝匝好似蜂房。
微風(fēng)起淡云收天晴日朗，綠澄澄波浪平水接天光。
耳邊廂又聽得人聲喧嚷，又只見東吳兵排列兩廂。
叫倉將，將舟船依靠岸上，
【搖板】你隨某下船去細看端詳。
周倉（白）水手的！
四水手（同白）有。
周倉（白）將船靠岸。
（眾人同下。）
【第三場】
（四龍?zhí)淄?，魯肅上。）
魯肅（念）準(zhǔn)備酒宴請關(guān)公，只為要討荊州城。
（探子上。）
探子（白）關(guān)公到。
魯肅（白）再探。
（探子下。）
魯肅（白）來，擺隊迎接。
（吹打。魯肅、四龍?zhí)淄?。?/p>
【第四場】
（甘寧、周倉自兩邊分上，同比式子。四龍?zhí)?、魯肅、關(guān)羽自兩邊分上。眾人同下。）
【第五場】
（四龍?zhí)?、魯肅、甘寧、關(guān)羽、周倉同上，魯肅、關(guān)羽同坐。）
魯肅（白）君侯駕到，肅，未曾遠迎，望祈恕罪。
關(guān)羽（白）某家久未致侯，大夫恕罪。
魯肅（白）豈敢。
關(guān)羽（白）大夫見召，足見多情。
甘寧（白）宴齊。
魯肅（白）擺宴。
（細吹打。四龍?zhí)淄途?。?/p>
魯肅（白）君侯請酒。
關(guān)羽（白）請。
（吹打。魯肅、關(guān)羽同飲酒。）
魯肅（白）君侯海量，今日還須多飲數(shù)杯。
關(guān)羽（白）叨擾了。
【西皮原板】
在吳江與大夫共飲瓊漿，在筵前細聽我訴說衷腸：
想當(dāng)年破黃巾東除西蕩，戰(zhàn)呂布殺文丑斬卻顏良。
數(shù)十載動干戈未離馬上，奉主命統(tǒng)大兵坐鎮(zhèn)荊襄。
今日里飲酒在臨江亭上，蒙厚意備酒宴甚實叨光。
魯肅
【西皮原板】
君侯說話太謙讓，魯肅言來細聽端詳：
蓋世功勞人人欽仰，滅黃巾破呂布天下名揚。
叫人來看大杯把酒獻上，蒙大駕肯惠臨東吳有光。
（白）君侯辱臨，定要暢飲一回。想當(dāng)年君侯辭曹以后，過五關(guān)，斬六將，單騎千里之時，可能說與肅一聽否？
關(guān)羽（白）大夫若不嫌絮煩，待某手舞足蹈，細講一番。
魯肅（白）君侯請講。
關(guān)羽（白）聽道：
【吹腔慢板】
想當(dāng)年曹營多安享，為尋兄長出許昌。
掛印封金陽關(guān)上，沿途關(guān)口動刀槍。
孔秀、孟坦刀下喪，韓福、王植馬前亡。
普凈禪師機關(guān)泄漏，卞喜被某劍劈在廟廊。
黃河渡口將俺阻擋，刀砍秦琪喪無常。
古城之下擺戰(zhàn)場，擂鼓三通斬蔡陽。
魯肅（白）君侯武藝無敵，可謂是天神也！
【吹腔慢板】
似這等神勇無人敢擋，博得美名天下?lián)P。
?。ò祝┚?，魯肅有一言，不知當(dāng)講不當(dāng)講？
關(guān)羽（白）有何金言，當(dāng)面領(lǐng)教。
魯肅（白）只因當(dāng)年皇叔，借去我國荊州，屯軍養(yǎng)馬。那時曾經(jīng)言道：日后得了西川，即將荊州交還我主。前次我國先生諸葛瑾曾到西川，奉皇叔之命，領(lǐng)取荊州。君侯再三不與，不只是何道理？
關(guān)羽（白）今日飲宴，乃是朋友人情，軍國大事，不須提起。
魯肅（白）這……還要君侯裁奪。
（鳴小鑼。）
魯肅（白）嚇！這是什么響亮？
關(guān)羽（白）乃是我的寶刀嘯聲。
魯肅（白）是君侯刀嘯？
關(guān)羽（白）正是。
魯肅（白）但不知這刀，幾年一嘯？
關(guān)羽（白）此刀，自某在范陽桃園結(jié)拜以來，即有此刀。至今數(shù)十余年。連今日，只嘯三次。
魯肅（白）但不知刀嘯主何吉兇？
關(guān)羽（白）也不過是殺人而已。
魯肅（白）何以見得？
關(guān)羽（白）第一次刀嘯，應(yīng)在斬顏良誅文丑；第二次刀嘯，應(yīng)在過五關(guān)斬六將；今日刀嘯，只恐怕要應(yīng)在大夫的身上。
（魯肅嚇倒，四龍?zhí)淄鲷斆C起。）
關(guān)羽（白）周倉，看刀來。
（關(guān)羽持酒接刀。）
關(guān)羽（白）刀嚇，青龍刀！想你隨某出兵多年，也不知斬了多少上將。今日魯大夫設(shè)宴相邀，在臨江亭上飲酒，你也要飲得一杯。
（關(guān)羽潑酒。）
關(guān)羽【吹腔慢板】
青龍偃月白光凝，能征慣戰(zhàn)血染紅。
魯肅（白）君侯再飲幾杯。
關(guān)羽（白）酒已夠了，某家要告辭了。
（關(guān)羽接刀拉魯肅。）
關(guān)羽【吹腔慢板】
多蒙大夫情意厚，醉酒飽德意悠悠。
常言三杯和萬事，一醉便能解千愁。
周倉（白）搭了扶手。
關(guān)羽（白）大夫，某深感盛情，多謝了！
（開船。關(guān)羽、周倉同下。陳武、周泰、甘寧、吳將同上。）
陳武、
周泰、
甘寧、
吳將（同白）大夫為何將關(guān)公放走？
魯肅（白）列位將軍嚇，看那關(guān)公。雖然言語和悅，他面帶殺氣，他提刀在手。我魯肅若一言動手，他必先殺我魯肅。
陳武、
周泰、
甘寧、
吳將（同白）此計豈不是又不成了？
陳武、
周泰（同白）不若我等駕起船只，領(lǐng)兵趕上前去。
甘寧（白）你看那江心之內(nèi)，有許多兵船，定是他國接應(yīng)。我等萬萬不可前去。
魯肅（白）此計既已成畫餅，只好另作良圖便了。正是：
?。睿┯帽M千般計，仍舊一場空。
（眾人同下。）
（完）
還有一種是王鴻壽根據(jù)元雜劇及自己的體會所創(chuàng)制，唱【新水令】【喜遷鶯】【刮地風(fēng)】【叨叨令】【四塊玉】和【尾聲】等曲牌。李洪爺、林樹森、李吉來等都是遵照這個路子。前面尚有一折《討荊州》，唱皮黃，其中關(guān)公有段【西皮二六】，因與《走麥城》雷同，洪爺演出時往往就刪去不唱了。如果不帶《討荊州》，則從黃文下書，關(guān)公坐帳開，到回舟收。
《單刀會》（據(jù)《關(guān)羽戲集：李洪春演出本》）
【第一場】
（四龍?zhí)?、四大刀手、八將、四上手、中軍、魯肅同上。）
魯肅（引子）熟讀經(jīng)綸，蘊韜略，愿竭丹心輔東吳。
?。睿┤啐埲f卷書，皇天生我意何如。山東宰相山西將，彼大夫兮我大夫。
?。ò祝┍径剑斆C字子敬。吳侯駕前為臣，官拜水軍都督。只因前三日，吳侯有火牌到來，詔某回朝，不知為了何事？今乃黃道吉日，正好班師。中軍！
中軍（白）有。
魯肅（白）人馬可齊？
中軍（白）俱已齊備。
魯肅（白）人馬班師還朝。
中軍（白）得令！令出。眾將官，人馬班師回朝。
（五馬江兒水牌。眾人同下。）
【第二場】
（四太監(jiān)、孫權(quán)同上。）
孫權(quán)（引子）威鎮(zhèn)江東，恨劉備，霸孤疆土。
（念）當(dāng)年孫、劉破曹瞞，得了荊州起禍端。劉備借去屯軍馬，霸占數(shù)年不歸還。
（白）孤，孫權(quán)字仲謀。當(dāng)年孫、劉同心破曹，得了荊州，被劉備借去，屯軍養(yǎng)馬，言明三載交還。如今霸占多年，其情可惱！不免召宣呂蒙，商議妙計，討回荊州。內(nèi)侍。
太監(jiān)（白）有。
孫權(quán)（白）宣呂蒙上殿。
太監(jiān)（白）呂蒙上殿哪！
呂蒙（內(nèi)白）領(lǐng)旨。
（呂蒙上。）
呂蒙（念）幼習(xí)戰(zhàn)法武藝，扶保吳侯江山。
?。ò祝┏?，呂蒙見駕，吳侯千歲！
孫權(quán)（白）平身。
呂蒙（白）千千歲。
孫權(quán)（白）賜坐。
呂蒙（白）謝座。宣臣上殿，哪路軍情？
孫權(quán)（白）只因劉備，久占荊州不還，請將軍商議，討回荊州。
呂蒙（白）想我朝諸葛瑾，乃孔明之兄，主公將瑾之家眷收入監(jiān)牢，命他去討荊州，若是討不回荊州，將他滿門斬首，那諸葛瑾，必將此情，說與孔明，他二人有手足情份，定將荊州討回，豈不妙哉！
孫權(quán)（白）此計甚好。來。
太監(jiān)（白）有。
孫權(quán)（白）宣諸葛瑾上殿。
太監(jiān)（白）諸葛瑾上殿哪！
諸葛瑾（內(nèi)白）領(lǐng)旨。
（諸葛瑾上。）
諸葛瑾（念）忠心赤膽扶吳主，江東老臣個個賢。
（白）臣，諸葛瑾見駕，吳侯千歲！
孫權(quán)（白）平身。
諸葛瑾（白）千千歲！宣臣上殿，有何議論？
孫權(quán)（白）命你過江，催討荊州，意下如何？
諸葛瑾（白）想為了荊州，費了多少兵馬錢糧，未能討回，為臣此番過江催討，也恐難以遂愿。
孫權(quán)（白）唗！分明念你弟諸葛亮，現(xiàn)在劉備營中，故而花言巧語，蒙哄孤王?，F(xiàn)將你滿門老少，押在監(jiān)牢。此去討不回荊州，定將你滿門斬首。退班！
（四太監(jiān)、呂蒙、孫權(quán)同下。）
諸葛瑾（白）哎呀！
【西皮搖板】千歲一怒退了殿，不容臣子發(fā)一言。
低頭下殿心盤算，怕的是討荊州有去無還。
（諸葛瑾下。）
【第三場】
（四龍?zhí)?、諸葛亮、劉備同上。）
劉備（唱）孤王立帝坐西川，眾卿保孤錦江山。
恢復(fù)中原平生愿，滅除孫、曹心始安。
（報子上。）
報子（白）啟主公：東吳諸葛瑾過江，求見主公。
劉備（白）再探。
（報子下。）
劉備（白）令兄過江，不知為了何事？倘為荊州，孤允是不允？
諸葛亮（白）主公若是依從，二君侯哪里安身？
劉備（白）依先生之見？
諸葛亮（白）臣暫退，吾兄進帳，主公須要驚嚇與他。
劉備（白）先生請便。
諸葛亮（白）告退。
（諸葛亮下。）
劉備（白）有請諸葛先生。
四龍?zhí)祝ㄍ祝┯姓堉T葛先生。
（諸葛瑾上。）
諸葛瑾（念）全憑三寸舌，說回荊州城。
?。ò祝┩獬?，諸葛瑾見駕，陛下千歲。
劉備（白）子瑜少禮，請坐。
諸葛瑾（白）謝座。
劉備（白）子瑜過江，必有所為？
諸葛瑾（白）這個……臣奉命催討荊州。
劉備（白）嗯！大膽諸葛瑾，出言如此癲狂，不看你遠路風(fēng)塵，定要你頭！左右，轟了出去。
諸葛瑾（白）哎呀！
【西皮搖板】險些又要喪了命，無國無家似游魂。
【哭頭】眼望蒼天悲聲震，蒼天哪……
（諸葛亮上。）
諸葛亮【搖板】兄長痛淚為何情？
?。ò祝┬珠L幾時來的，因何落淚？
諸葛瑾（白）吾弟不知，只因我主，將兄滿門老小，押入監(jiān)牢，兄若討不回荊州，將吾滿門斬首。方才進帳，你主大怒，將兄叉出帳來，望吾兄念在手足情份，勸你主退還荊州，好救兄滿門性命。
諸葛亮（白）吾兄但放寬心，你我一同進帳，跪求吾主。倘若將別地抵還你國，你也好回復(fù)你主。
諸葛瑾（白）哎，兄弟??！
【搖板】一同進帳忙跪定，
諸葛亮【西皮搖板】尊聲主公容告稟。
諸葛瑾【西皮搖板】為臣討不回荊州郡，
諸葛亮【西皮搖板】他滿門老小命難存。
諸葛瑾【西皮搖板】望陛下開天恩——
諸葛亮、
諸葛瑾【同哭頭】慈悲大發(fā)！主公呀！
劉備【搖板】倒叫孤王無計行。
?。ò祝┫壬?、子瑜請起，請、請坐。
諸葛亮、
諸葛瑾（同白）謝座。
劉備（白）先生，子瑜如此悲痛，孤心難忍，先生你何計教我？
諸葛亮（白）主公！就將零陵、桂陽、長沙三郡，交還東吳，以抵荊州，命吾兄去至荊州，與二君侯去取，不知主公以為如何？
劉備（白）就依先生之見，子瑜去至荊州，與孤二帝說知，定然退讓三郡，速速去吧。
諸葛瑾（白）謝皇叔。
【搖板】多謝仁義劉主君，回頭再謝手足情。
辭別皇叔出大營，連夜飛奔荊州城。
（諸葛瑾下。）
劉備（白）先生不叫退還荊州，反將三郡之地，交還東吳，是何理也？
諸葛亮（白）主公?。?/p>
【搖板】主公但把心放定，管叫他晦氣回吳雙手空。
（諸葛亮、劉備同下。）
【第四場】
（四龍?zhí)?、馬良、傅士仁、趙累、四馬夫、糜芳、廖化、王甫、關(guān)羽同上。發(fā)點。）
關(guān)羽（引子）赤面長髯，秉丹心，
（關(guān)平、周倉同上。）
關(guān)羽（引子）威鎮(zhèn)荊州震乾坤。
馬良、
傅士仁、
趙累、
糜芳、
廖化、
王甫（同白）參見君侯。
關(guān)羽（白）站立兩廂。
馬良、
傅士仁、
趙累、
糜芳、
廖化、
王甫（同白）??！
關(guān)羽（念）赤兔馬千山踏遍，青龍刀遮日光寒。鎮(zhèn)荊州成王霸業(yè)，保大哥立帝西川。
?。ò祝┠?，漢室荊州王關(guān)。桃園結(jié)義盟誓，恢復(fù)漢室。如今某大哥，西川立帝，三弟閬中為將，封某荊州為王。想這荊襄乃借東吳之地，未必甘休，每日教演軍卒，提防沖鋒。站堂軍，伺候了。
（報子上。）
報子（白）啟千歲：東吳諸葛瑾求見。
關(guān)羽（白）有請。
報子（白）有請諸葛先生。
（吹打。諸葛瑾上。）
諸葛瑾（白）君侯在上，瑾大禮參拜。
關(guān)羽（白）遠路而來，只行常禮。請坐。
諸葛瑾（白）謝座。
關(guān)羽（白）子瑜駕臨，必有所為？
諸葛瑾（白）瑾奉吾主之命，討回荊州，劉皇叔將零陵、桂陽、長沙三郡退還，以抵荊州，望君侯交還三郡之地。
關(guān)羽（白）大膽！
【西皮二六】
怒發(fā)沖冠三千丈，一言怒惱關(guān)云長。
這荊州原本是關(guān)某執(zhí)掌，你們哪一個大膽敢提奪荊襄。
不看軍師諸葛亮，定斬你首級掛營房。
?。ò祝﹩t！大膽諸葛瑾，進得帳來，如此言語冒昧，不看吾國軍師面上，定斬你的首級。眾將，轟出去。
諸葛瑾（白）哎。
（諸葛瑾下。）
關(guān)平（白）父王！諸葛瑾回去，他主未必干休！
關(guān)羽（白）甕中之水，能起多大風(fēng)浪？且勿多言，掩門。
（眾人同下。）
【第五場】
（四太監(jiān)、孫權(quán)同上。）
孫權(quán)【西皮散板】大耳劉備真可惱，荊州不還欺吾朝。
子瑜過江去催討，
（諸葛瑾上。）
諸葛瑾【散板】含羞帶愧把旨交。
?。ò祝﹨⒁娢岷?。
孫權(quán)（白）討取荊州，可曾成功？
諸葛瑾（白）劉備將零陵、桂陽、長沙三郡歸還，荊州關(guān)羽不允，反將臣羞辱一場。
孫權(quán)（白）唗！分明你念你弟諸葛亮現(xiàn)在他營，不肯討取。武士手，斬！
（諸葛瑾下。呂蒙上。）
呂蒙（白）刀下留人！啟吳侯：魯都督回朝。
孫權(quán)（白）有請。
呂蒙（白）有請魯都督。
（魯肅、四龍?zhí)?、四大刀手、八將、四上手、中軍同上。?/p>
魯肅（白）臣，魯肅見駕，吳侯千歲！
孫權(quán)（白）賜座。
魯肅（白）謝座。
呂蒙（白）都督。
魯肅（白）呂將軍請坐。請問主公，斬斬殺殺，是哪路功臣？
孫權(quán)（白）乃諸葛瑾。命他討取荊州，未能取得，反而回朝舌辯巧言，故而將他斬首！
魯肅（白）想為了荊州，費盡多少兵馬錢糧，未能取得。今命子瑜入川，豈能討回。瑾在蜀營，定然受了許多驚恐，奔回東吳，主公若將他斬首，豈不虧負臣心。望吳侯開恩赦卻。
孫權(quán)（白）都督言之甚是。來，將諸葛瑾赦回。
（諸葛瑾上。）
諸葛瑾（白）多謝吳侯不斬之恩。
孫權(quán)（白）謝過都督講情。
諸葛瑾（白）多謝都督講情。
魯肅（白）子瑜受驚，下殿去吧。
諸葛瑾（白）遵命。正是：
?。睿┎皇亲泳窗驯颈?，險些一命赴陰曹。
?。ò祝╇U??！
（諸葛瑾下。）
孫權(quán)（白）子敬，想當(dāng)年劉備，借去荊州，屯軍養(yǎng)馬，言明三載歸還，乃都督作保。今劉備久不歸還，難道白白罷了不成？
魯肅（白）臣倒有一計獻上。
孫權(quán)（白）有何高見？
魯肅（白）臣將人馬，埋伏陸口，修書一封，請關(guān)羽過江赴宴，酒席筵前，叫他寫下退割文約，他若不寫，吾即出伏兵擒之，荊州豈不唾手而得？
孫權(quán)（白）好！待孤與你修書。
（牌子。）
孫權(quán)（白）命何人前往？
呂蒙（白）我國黃文，心粗膽壯。命黃文前去，定然成功。
孫權(quán)（白）宣黃文上殿。
太監(jiān)（白）黃文上殿。
（黃文上。）
黃文（白）領(lǐng)旨。
?。睿┲酥簽閷⑹?，能強能弱建奇功。
?。ò祝﹨⒁妳呛?。
孫權(quán)（白）將此書信，下到荊州，關(guān)羽營中，不得有誤。
黃文（白）遵命。
（黃文下。）
孫權(quán)（白）討回荊州，另有升賞。退班！
（孫權(quán)下，太監(jiān)同下。）
魯肅（白）呂將軍，點齊人馬，校場伺候！
呂蒙（白）得令。
（眾人同下。）
【第六場】
（黃文上。）
黃文（念）離了東吳地，來此荊州城。
?。ò祝┠奈粚④娐犑?？
（關(guān)平上。）
關(guān)平（念）奉了父王命，緊守在轅門。
?。ò祝┳魇裁吹?？
黃文（白）煩勞通稟，東吳下書人求見。
關(guān)平（白）候著。啟稟父王：東吳下書人求見。
關(guān)羽（內(nèi)白）吩咐弓上弦，刀出鞘，站堂伺候。
關(guān)平（白）下面聽者：弓上弦，刀出鞘，站堂伺候！
（四龍?zhí)?、馬良、傅士仁、趙累、四馬夫、糜芳、廖化、王甫、周倉、關(guān)羽同上。）
關(guān)羽（白）周倉，命下書人報門而進！
周倉（白）得令?！∵荆心銏箝T，你要仔細了！呔，你要小心了！
黃文（白）報！東吳黃文告進。君侯在上，小人叩頭。
關(guān)羽（白）你叫什么名字？
黃文（白）小人名叫黃文。
關(guān)羽（白）奉何人所差？
黃文（白）東吳魯都督所差，書信呈上。
關(guān)羽（白）呈上來。外廂伺候。
黃文（白）是。
（黃文下。）
關(guān)羽（白）關(guān)平拆書，為父觀看。
（牌子。關(guān)羽笑。）
關(guān)羽（白）黃文進帳。
（黃文上。）
黃文（白）伺候君侯。
關(guān)羽（白）拜上你家都督，關(guān)某修書不及，照書行事。
黃文（白）謝君侯！
（黃文下。）
關(guān)平（白）書信上面，寫的什么言語？
關(guān)羽（白）魯大夫在陸口臨江亭設(shè)宴，請某過江赴會。
廖化（白）魯肅相邀，必?zé)o好意，君侯何故許之？
關(guān)羽（白）吾豈不知耶！此是諸葛瑾，回報孫權(quán)，說我不肯交還三郡，故令魯肅，屯兵陸口，邀我赴會，使索荊州。吾若不去，道吾怯矣。某獨駕小舟，只用親隨十余人，單刀赴會，看那魯肅，如何近我？
趙累、
王甫（同白）君侯萬金之軀，親蹈虎狼之穴，倘若有差，豈不負了漢中王之重托也！
關(guān)羽（白）我于千軍萬馬之中，矢石交攻之際，匹馬縱橫，如入無人之境，豈憂江東群鼠乎？
馬良（白）魯肅雖有長者之風(fēng)，但今事急，不容不生異心，將軍不可輕往。
關(guān)羽（白）昔年戰(zhàn)國時，趙人藺相如，手無縛雞之力，于澠池會上，視秦王君臣如無物，況我曾學(xué)萬人敵者乎？我已許之，豈能失信。
趙累（白）君侯既要前去，亦當(dāng)準(zhǔn)備。
關(guān)羽（白）公等不必心懸，某自有準(zhǔn)備。周將，命你一人跟隨，準(zhǔn)備船只，不得違誤。
周倉（白）得令！
（周倉下。）
關(guān)羽（白）關(guān)平聽令！選快船十只，藏善水軍五百，于江上等候，看吾紅旗一揮，過江接應(yīng)。
關(guān)平（白）得令。
（關(guān)平下。）
關(guān)羽（白）王甫、趙累、糜芳、傅士仁帶領(lǐng)本部人馬，四路巡哨，不得有誤！
王甫、
趙累、
傅士仁、
糜芳（同白）得令。
關(guān)羽（白）馬良、廖化，鎮(zhèn)守城池。
馬良、
廖化（同白）得令。
關(guān)羽（白）帶馬江邊去者！
（關(guān)羽下。）
馬良、
傅士仁、
趙累、
糜芳、
廖化、
王甫（同白）送君侯。
（眾人同下。）
【第七場】
（八將、呂蒙同上。）
呂蒙（念）千軍列隊伍，萬馬扎團營。
?。ò祝┲T位將軍請了，都督興兵，在此伺候。
（四龍?zhí)住⒋蟮妒?、魯肅同上。）
魯肅（念）準(zhǔn)備香餌絲綸釣，管叫魚兒自吞鉤。
呂蒙、
八將（同白）參見都督。
魯肅（白）人馬可齊？
呂蒙、
八將（同白）俱已齊備。
魯肅（白）兵發(fā)陸口。
呂蒙（白）眾將官，兵發(fā)陸口！
（眾人同下。）
【第八場】
（周倉上，起霸。）
周倉（念）志氣凌云貫九霄，今日周倉顯英豪。父王江東去赴會，全憑青龍偃月刀。
?。ò祝┌?，周倉。父王要去江東赴會，命俺準(zhǔn)備船只，就此前往。呔，水手的，荊州王過江，小心伺候！
（船夫暗上。）
船夫（白）啊。
周倉（白）遠遠望見父王來也！
（四龍?zhí)滓P(guān)羽同上。關(guān)羽上船，四龍?zhí)淄?。?/p>
船夫（白）小人們叩頭！
關(guān)羽（白）鳴金開船。
周倉（白）鳴金開船。
關(guān)羽（白）好一派威嚴(yán)也！
【新水令】大江東去浪千疊，乘西風(fēng)小舟一葉。
才離了九重龍鳳闕，探千丈龍?zhí)痘⒀ā?/p>
周倉（白）好水呀，好水！
關(guān)羽（白）周將，打座船頭。
周倉（白）啊。
關(guān)羽（白）好一派江景也！
【喜遷鶯】觀江水滔滔浪涌，波浪中隱隱伏兵。
俺驚也莫驚，憑著俺青龍偃月敵萬軍。
周倉（白）父王，前面已是東吳了。
關(guān)羽【刮地風(fēng)】觀東吳縹緲緲旌旗繞，恰便似虎入羊群何懼爾曹。
（白）周將，對東吳大喊，荊州王過江，命魯肅前來迎接。
周倉（白）遵命。呔，東吳兒郎聽者：荊州王駕到，魯肅前來迎接。
（吹打。眾人同下。）
【第九場】
（八將、呂蒙、四龍?zhí)?、大刀手、魯肅同上。）
魯肅【西皮散板】三國紛紛蜀魏吳，隔江斗志顯英武。
我今若把荊州索，方顯東吳有丈夫。
（黃文上。）
黃文（白）關(guān)羽到！
魯肅（白）呂將軍，領(lǐng)眾將埋伏去吧。
呂蒙（白）得令。
（呂蒙下，八將同下。）
魯肅（白）擺隊相迎！
（眾人同下。）
【第十場】
（急急風(fēng)牌。呂蒙、八將同上，過場，同下。）
【第十一場】
（八龍?zhí)?、魯肅、周倉、關(guān)羽同上。）
魯肅（白）君侯久違了。
關(guān)羽（白）久違了。
（魯肅、關(guān)羽同笑。）
魯肅（白）君侯請。
關(guān)羽（白）不敢，大夫請。
魯肅（白）你我挽手而行。
（關(guān)羽、魯肅同過船，落座。）
魯肅（白）君侯駕到，肅未曾遠迎，望君侯休罪！
關(guān)羽（白）豈敢，關(guān)某有何德能，敢勞大夫陸口設(shè)宴。
魯肅（白）孫、劉交厚，何必太謙。
（黃文上。）
黃文（白）宴齊。
魯肅（白）看宴，來！待我把盞。
關(guān)羽（白）這就不敢。
魯肅（白）理應(yīng)如此。
（定席。周倉搜看，三笑。）
關(guān)羽（白）大夫請，啊，大夫請！
（魯肅驚呆。）
魯肅（白）啊、啊、啊，君侯。
關(guān)羽（白）在這廂。
魯肅、
關(guān)羽（同白）請。
（園林好牌。）
魯肅（白）久聞君侯，自桃園結(jié)義以來，屢建奇功，黃童白叟，牧子漁樵，皆知其名，無不敬仰。肅只是耳聞，未曾目睹，今日得會尊顏，真乃三生有幸！望君侯賜講一遍，肅洗耳恭聽。
關(guān)羽（白）大夫請聽。
【叨叨令】銀臺上輝煌的豐筵錦，引得俺威武赳赳血氣性。
憶當(dāng)年百戰(zhàn)疆場名遠震，兀的是喜煞人來也么哥，
關(guān)羽、
魯肅（同白）大夫——君侯請。
魯肅（白）真是名不虛傳！請問君侯，怎樣斬顏良、誅文丑？君侯賜教一聽。
關(guān)羽（白）某當(dāng)年所做之事，聽者倒也驚人，見著卻是平常。大夫若不嫌耳煩，待某下位細說一遍。當(dāng)年我弟兄三人，徐州失散，關(guān)某困于土山，那曹操差去張文遠，順說關(guān)某降曹，某因不知哥弟存亡，二嫂依賴，萬般無奈，暫為降曹。河北袁紹差去大將顏良攻打白馬坡，曹操請某觀敵掠陣，眾將不能取勝，是關(guān)某一怒，一馬沖下土山。
魯肅（白）君侯你因何不戰(zhàn)？
關(guān)羽（白）非但關(guān)某不戰(zhàn)，還勒馬停刀。
魯肅（白）君侯可慌？
關(guān)羽（白）不慌。
魯肅（白）可忙？
關(guān)羽（白）一些兒也不忙，那時關(guān)某，青龍刀起，顏良頭落。后來又誅文丑，關(guān)某在曹營，立有些小之功，不足掛齒。大夫見笑了，見笑了！哈哈哈哈！
魯肅（白）馬到頭落，將軍天生威武，令人欽佩！肅把敬一斗酒。
（小吹打。急急風(fēng)牌。呂蒙引八將自兩邊抄上。魯肅出座。）
魯肅（白）動手還早。
（呂蒙引八將同下。魯肅入內(nèi)歸座。周倉觀望。）
周倉（白）父王，東吳旌旗擺動，定有埋伏。
關(guān)羽（白）嗯！小小年紀(jì)，舞口弄舌，想為父沖鋒未遇三合之將。東吳乃螻蟻之眾，他縱有刀山劍林，關(guān)某何懼？
魯肅（白）啊君侯，聞聽曹操與公，三日一小宴，五日一大宴，上馬獻金，下馬獻銀，因何過關(guān)斬將？請道其詳。
關(guān)羽（白）大夫不嫌絮煩，待某再說一遍。某自進曹營，曹公三日小宴，五日大宴，上馬獻金，下馬獻銀，贈袍賜馬，保某為漢壽亭侯，十分恩德。某新恩雖厚，舊義難忘。某攻打汝南，陣前得遇孫乾，道俺大哥，已在河北袁紹營中，不知真假，是某回師許昌，心懸兩地，悶悶不樂。某大哥使陳震前來下書。某得著大哥書信，連辭曹公，回避牌高掛，不容相見。是某萬般無奈，掛印封金，寫柬辭曹，出得北門，只聽得后面，這嘩啦啦人馬吶喊。
魯肅（白）來的何人？
關(guān)羽（白）許褚、張遼。
魯肅（白）來此作甚？
關(guān)羽（白）請某少行片時，曹公前來餞行。關(guān)某獨立橋梁，待曹公趕到，送來沽美酒、大紅袍，親自送行。某心生一計，這酒，酒祭青龍刀，這刀，刀挑大紅袍。某本應(yīng)下馬稱謝，恐其有詐，是某催馬過這灞陵橋！
【四塊玉】他他他，曹兵膽戰(zhàn)驚，哪個大膽敢前進。
那時俺虎狼威嚇掉賊魂，那曹兵個個往后退，
行過了灞陵橋日近黃昏。
（場面做刀響效果。）
魯肅（白）君侯什么響亮？
關(guān)羽（白）關(guān)某刀響。
魯肅（白）響過幾次？
關(guān)羽（白）響過三次。
魯肅（白）第一次？
關(guān)羽（白）汜水關(guān)前斬華雄。
魯肅（白）二次？
關(guān)羽（白）斬顏良、誅文丑。
魯肅（白）這第三？
關(guān)羽（白）只怕應(yīng)在你東吳，大夫的頭上。
魯肅（白）君侯言重了，君侯言重了！
關(guān)羽（白）言重了？哈哈哈哈！
魯肅（白）君侯，肅有一言，不知當(dāng)講不當(dāng)講？
關(guān)羽（白）有何金言？請講當(dāng)面。
魯肅（白）是。想君侯桃園結(jié)義，誓同生死，乃為義也；降漢不降曹，乃為仁也；千里尋兄，乃為禮也；過關(guān)斬將，乃為智也。想君侯仁義禮智，惜乎惜乎！怎么單單缺少一個“信”字？
關(guān)羽（白）嗯？
魯肅（白）噯噯噯！君侯尚不失信于人，令兄玄德公，乃一國之主，言出如山，信義為重，當(dāng)年借去我國荊州，乃肅為保，言明屯軍養(yǎng)馬，三載交還，久借不歸，前者催討，令兄言道，得了西川，退還荊州。今西川俱得，又去催討，將零陵、桂陽、長沙三郡退還，以抵荊州，又聞君侯不允，請問公啊，公啊，信義可在否？
關(guān)羽（白）此皆吾兄之事，非某所宜與也！
魯肅（白）某聞君侯，與皇叔桃園結(jié)義，誓同生死，皇叔即君侯也，何得推托乎？
周倉（白）想天下乃人人之天下，有德者居之，無德者失之，豈獨是你東吳當(dāng)有……
關(guān)羽（白）嗯！大夫，今日請某過江，還是飲宴，還是催討荊州？
魯肅（白）這酒也要飲，荊州也要討。
關(guān)羽（白）大膽！魯大夫請某赴宴，提起軍國之事，真正豈有此理！
魯肅（白）君侯，今日之宴，原為討取荊州，你今日寫下退割文約便罷，若是不寫呀，嗯……
關(guān)羽（白）魯大夫！吾今日不寫退割文約，你便怎么樣？
魯肅（白）不是啊，我魯肅為難哪！
關(guān)羽（白）魯大夫，事到其間，你為難何來？
魯肅（白）君侯你來看，遍江都是我國人馬，你若不寫退割文約，慢說你是一將，就是一只猛虎，你也難闖過江去。
關(guān)羽（白）量不就！
魯肅（白）量得就！
關(guān)羽（白）量不就！
魯肅（白）告便。
關(guān)羽（白）請便。
魯肅（白）眾將走上！
（八將同上。關(guān)羽抓住魯肅。）
關(guān)羽（白）魯大夫，請某過江，敢有奸詐？
魯肅（白）并無奸詐。
關(guān)羽（白）這些人馬？
魯肅（白）護送君侯的。
關(guān)羽（白）護送關(guān)某的？
魯肅（白）是是是！
關(guān)羽（白）關(guān)某領(lǐng)謝了！
（關(guān)羽挾魯肅同至江邊。）
關(guān)羽【尾聲】漢江飲宴多叨擾，孫、劉還是舊故交。
若不看子敬情意好，
?。ò祝┐蠓颍?/p>
【尾聲】俺怎肯將你恕饒。
（周倉、關(guān)羽同下。）
八將（同白）都督醒來，都督醒來！
魯肅（白）那關(guān)公呢？
八將（同白）逃走了！
魯肅（白）逃走了？
八將（同白）駕舟追趕！
魯肅（白）你去趕，吾魯肅不去了。
八將（同白）啊。
（眾人同下。）
【第十二場】
（急急風(fēng)牌。四船夫、四龍?zhí)住⑺鸟R夫、關(guān)平同上。迎周倉、關(guān)羽同上船，同走大圓場。）
關(guān)羽（笑）哈哈哈哈！
?。ò祝╅_船！
（眾人同下。）
（完）
李洪春《單刀會》劇照
這個路子現(xiàn)在唯一的音像資料是李玉聲先生在《名段欣賞》錄制的片段，曲牌都有完整的體現(xiàn)。按洪爺?shù)难莩霰?，【刮地風(fēng)】一支僅有兩句“觀東吳縹緲緲旌旗繞，恰便似虎入羊群何懼爾曹！”玉聲先生稍加改動，唱作“觀東吳旗縹緲旌旗繞，俺這里何用計較。哪怕他兵來到如山倒，恰好似虎入羊群何足道！”節(jié)奏整齊鮮明，配以簡潔大方的身段，神采遄飛。
玉聲先生曾說，學(xué)老爺戲，必以《古城會》《單刀會》《水淹七軍》三出打下根基，學(xué)實授了。因為這三出幾乎囊括了演好關(guān)公所有的要素——《古城會》唱、念、吹腔、開打、趟馬繁重，《水淹七軍》則以梅花板吹腔、撥子、刀架子、亮組相“擺盆景”吃功夫，而《單刀會》動作較少，全憑氣派，憑心勁兒，憑“份兒”壓臺，要出來“橫”的意思，而又不能過火。如今的壯年演員唱關(guān)公戲的，或許技巧都能過關(guān)，最欠缺的，恰恰就是這個“份兒”。
李玉聲先生《單刀會》
舜彈五弦之琴，歌南風(fēng)之詩
南風(fēng)者，生長之音也
