靜社｜李商隱《無題》(昨夜星辰昨夜風(fēng))讀記

無題(其一)

昨夜星辰昨夜風(fēng)，畫樓西畔桂堂東。

身無彩鳳雙飛翼，心有靈犀一點(diǎn)通。

隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。

嗟余聽鼓應(yīng)官去，走馬蘭臺(tái)類轉(zhuǎn)蓬。

讀記

這首詩的創(chuàng)作時(shí)間無法確定。從尾聯(lián)的“走馬蘭臺(tái)”上看，李商隱在秘書省有三個(gè)時(shí)間點(diǎn)：文宗開成四年(839年)春、武宗會(huì)昌二年(842年)春、會(huì)昌六年(846年)春。

這首詩與另一首七絕，共同組成這組無題。附錄如下：

其二

聞道閶門萼綠華，昔年相望抵天涯。

豈知一夜秦樓客，偷看吳王苑內(nèi)花。

關(guān)于這組詩的寓意，也是眾說紛紜。大致有如下觀點(diǎn)：

一、失意說。

朱鶴齡、姚培謙認(rèn)為“此言得路與失路者不同也?！?/section>

楊基、馮班認(rèn)為“義山無題詩，皆寓言君臣遇合。”

何焯認(rèn)為：“'嘒彼小星，三五在東’，自比身處卑位，不得遂其所好也?！?/section>

陸鳴皋、陸崑曾、程夢星等持此說。

這一觀點(diǎn)，無非是從前六的熱鬧與尾聯(lián)的自嗟對比而得出的結(jié)論。但因后面還有一首七絕，就很難貫通解釋。

二、致令狐绹說。

吳喬認(rèn)為“述绹宴接之地”、“慮绹見疏”而作此詩。姜炳璋的觀點(diǎn)與吳喬差不多。

這種觀點(diǎn)，解得很牽強(qiáng)。尤其尾聯(lián)不通，吳喬亦察覺出，故補(bǔ)一句“結(jié)惟自恨，未怨令狐也。〞這種理解，僅寄詩恐怕不成，李商隱得去找令狐绹當(dāng)面解詩。

三、竊睹閨人說。

趙臣瑗認(rèn)為“此義山在王茂元家竊睹其閨人而為之”。張采田亦持此說。

我覺得，人非圣賢、或偶有猥瑣之念。但敢于公然將猥瑣寫出，我還是很佩服趙、張二人的勇氣的。

四、艷情說。

《唐詩鼓吹》、胡以梅、錢良擇、屈復(fù)、馮浩、王鳴盛、紀(jì)昀、孫洙、中華書局本等均持此說。

這種觀點(diǎn)，頗近人情，但也不必大驚小怪。我們遇到心儀的美女，心中難免會(huì)產(chǎn)生瞬間的綺念。此時(shí)倘若美女也存具眼，未免會(huì)出現(xiàn)“目成”的場景。李商隱是個(gè)感情細(xì)膩的人，他只是準(zhǔn)確地表達(dá)出了這種微妙的情感罷了。

詩詞本小道，不必非要微言大義。能準(zhǔn)確地表達(dá)出人的情感、能引起他人心靈上的共鳴，就是好詩。

首聯(lián)回憶，點(diǎn)出昨夜宴會(huì)地點(diǎn)，又暗筆點(diǎn)出宴會(huì)上作者的心跡。

“星辰”、“風(fēng)”，用《尚書·洪范》“星有好風(fēng)〞之典，暗埋作者心跡。

“畫樓”，雕飾華麗的樓房。

“桂堂”，桂木之堂，富貴之屋舍。

這一聯(lián)的意思是：昨夜的宴會(huì)在畫樓的西邊、桂堂的東面(是會(huì)面的好場所)。

頷聯(lián)順首聯(lián)揭出的心跡，點(diǎn)出兩個(gè)人在宴會(huì)上的心情。

“彩鳳”，指鳳凰。

“雙飛翼”，比翼雙飛之翼。這里“雙”既修飾“翼”，即“一雙翅膀”之意，又暗用“比翼雙飛”之意。

“靈犀一點(diǎn)通”，舊說犀角中有白紋如線直通兩頭，感應(yīng)靈敏?！渡胶＝?jīng)》、《抱樸子》均有記載。

這一聯(lián)的意思是：身上沒有像鳳凰比翼齊飛的翅膀；心中卻像靈犀一樣彼此相通。

頸聯(lián)轉(zhuǎn)筆，明寫宴會(huì)場景，暗寫兩人在宴會(huì)上“目成”之狀。

送鉤：也作藏鉤。古代宴會(huì)中的一種游戲，把鉤在暗中傳遞，讓人猜在誰手上，猜不中則罰酒?！稘h武故事》：“鉤弋夫人少時(shí)手拳，帝披其手，得一玉鉤，手得展。故因?yàn)椴劂^之戲。”

“分曹”，分組。

“射”即猜，“覆”即覆蓋?！吧涓病?，一種酒令游戲。就是覆蓋某一物件，讓人猜測里面是什么東西。

這一聯(lián)的意思是：桌子上春酒正暖，隔著座位，把鉤子送給她；室中燭燈紅艷，大家分組玩射覆游戲。

頸聯(lián)使用了明轉(zhuǎn)暗不轉(zhuǎn)的筆法，明筆是將筆頭轉(zhuǎn)到宴會(huì)的場景上，暗筆卻是在對頷聯(lián)的情緒進(jìn)行遞進(jìn)一步的場景渲染，極為絕妙：第一，明筆寫場景，暗筆卻是宴會(huì)場景中兩人眉目傳情之態(tài)；“春酒暖”、“蠟燈紅”，借物寫心情。第二，兩人只以目傳情，在大庭廣眾之下、卻無法進(jìn)行心跡上的語言交流，故此李商隱用了宴會(huì)上的兩個(gè)“猜”的游戲進(jìn)行心理描寫：彼此揣度對方心里的想法。

談過戀愛的人，大約能體會(huì)到這種云霧朦朧、可意會(huì)不可言傳的感覺。

這一聯(lián)的心理描寫，太細(xì)膩、太準(zhǔn)確了。

古今詩篇，不乏闊朗宏大之作。但能于細(xì)微處，將情感寫得這么細(xì)膩，確實(shí)少見。

尾聯(lián)戛然收住，以宴罷后戀戀不舍的心情感慨合筆。

“嗟余”，嘆息我，感慨我。

“聽鼓”，古時(shí)聽鼓入值點(diǎn)卯。

“應(yīng)官”，應(yīng)付官家差事，即上班。

“蘭臺(tái)”，指秘書省?！杜f唐書·職官志》：“秘書省，龍朔初改為蘭臺(tái)，光宅時(shí)改為麟臺(tái)，神龍時(shí)復(fù)為秘書省?！?/section>

“轉(zhuǎn)蓬”，隨風(fēng)飄轉(zhuǎn)的蓬草。

這一聯(lián)的意思是：可嘆鼓聲已響，我不得不像風(fēng)吹蓬草一樣急急忙忙去秘書省上班。

這首詩的妙處在于：首聯(lián)點(diǎn)出宴飲地點(diǎn)后，頷聯(lián)沒有順著首聯(lián)寫宴會(huì)場景，而是順著首聯(lián)暗筆的“星有好風(fēng)”、直接點(diǎn)出心跡情緒。這樣一來，頸聯(lián)再兼景兼情地寫，便將這情緒細(xì)膩化地更推進(jìn)了一步。如此，尾聯(lián)的戛然而收、就使得失意之態(tài)與前六句形成了鮮明對比，使人嗟嘆感慨不已。

疏理一下這首詩的脈絡(luò)：

首聯(lián)點(diǎn)出地點(diǎn)，暗透心跡。頷聯(lián)承首聯(lián)，直揭心跡。頸聯(lián)轉(zhuǎn)筆，兼景兼情，詳寫兩人情狀。尾聯(lián)合筆而悵嘆。

本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請點(diǎn)擊舉報(bào)。

开心六月综合激情婷婷|欧美精品成人动漫二区|国产中文字幕综合色|亚洲人在线成视频