大陸法系和英美法系的主要差異
轉(zhuǎn)目前，世界各國沿用的法律體系基本上可分為二類：大陸法系和英美法系。中國內(nèi)陸采用的是大陸法系。大陸法系又稱羅馬法系、民法法系、法典法系或羅馬日耳曼法系，是承襲古羅馬法的傳統(tǒng)，仿照《法國民法典》和《德國民法典》的樣式而建立起來的法律制度。歐洲大陸上的法、德、意、荷蘭、西班牙、葡萄牙等國和拉丁美洲、亞洲的許多國家的法律都屬于大陸法系。香港和英聯(lián)邦國家采用的是英美法系、英美法系又稱英國法系、普通法系或判例法系。
兩大法系的主要差異有：
第一，法律淵源不同。大陸法系是成文法系，其法律以成文法即制定法的方式存在，它的法律淵源包括立法機(jī)關(guān)制定的各種規(guī)范性法律文件、行政機(jī)關(guān)頒布的各種行政法規(guī)以及本車參加的國際條約，但不包括司法判例。英美法系的法律淵源既包括各種制定法，也包括判例，而且，判例所構(gòu)成的判例法在整個(gè)法律體系中占有非常重要的地位。
第二，法律結(jié)構(gòu)不同。大陸法系承襲古代羅馬法的傳統(tǒng)，習(xí)慣于用法典的形式對(duì)某一法律部門所飲食的規(guī)范做統(tǒng)一的系統(tǒng)規(guī)定，法典構(gòu)成了法律體系結(jié)構(gòu)的主干。英美法系很少制定法典，習(xí)慣用單行法的形式對(duì)某一類問題做專門的規(guī)定，因而，其法律體系在結(jié)構(gòu)上是以單行法和判例法為主干而發(fā)燕尾服起來的。
第三，法官的權(quán)限不同。大陸法系強(qiáng)調(diào)法官只能援用成文法中的規(guī)定來審判案件，法官對(duì)成文法的解釋也需受成文法本身的嚴(yán)格限制，故法官只能適用法律而不能創(chuàng)造法律。英美法系的法官既可以援用成文法也可以援用已有的判例來審判案件，而且，也可以在一定的條件下運(yùn)用法律解釋和法律推理的技術(shù)創(chuàng)造新的判例，從而，法官不僅適用法律，也在一定的范圍內(nèi)創(chuàng)造法律。
第四，訴訟程序不同。大陸法系的訴訟程序以法官為重心，突出法官職能，具有糾問程序的特點(diǎn)，而且，多由法官和陪審員共同組成法庭來審判案件。英美法系的訴訟程序以原告、被告及其辯護(hù)人和代理人為重心，法官只是雙方爭論的“仲裁人”而不能參與爭論，與這種對(duì)抗式（也稱抗辯式）程序同時(shí)存在的是陪審團(tuán)制度，陪審團(tuán)主要負(fù)責(zé)做出事實(shí)上的結(jié)論和法律上的基本結(jié)論（如有罪或無罪），法官負(fù)責(zé)做出法律上的具體結(jié)論，即判決。
此外，兩大法系在法律分類、法律術(shù)語、法學(xué)教育、司法人員錄用和司法體制等方面，也有許多不同之處。
所謂法系，是指比較法學(xué)家按照法的歷史傳統(tǒng)和形式上的某些特點(diǎn)，對(duì)各國法律體系做的分類。西方國家的法律體系主要分為大陸法系和英美法系。
大陸法系和英美法系的區(qū)別一覽表:
大陸法系
英美法系
定義
大陸法系強(qiáng)調(diào)成文法作用，結(jié)構(gòu)上強(qiáng)調(diào)系統(tǒng)化、條理化、法典化和邏輯性，并將全部法律分為公法和私法。
也稱普通法系，基于以往判決的判例上逐步形成的一種在全國普遍通用的法律，分為普通法和衡平法兩部分。
形成
西歐
英國
主要代表
法國和德國
英國和美國
其他代表國家和地區(qū)
瑞士、意大利、比利時(shí)、盧森堡、西班牙、葡萄牙、荷蘭、日本、整個(gè)拉丁美洲、非洲近東一些國家、美國路易斯安納州、加拿大魁北克省。
加拿大、澳大利亞、馬來西亞、愛爾蘭、新加坡、巴基斯坦，以及我國香港地區(qū)等
法律結(jié)構(gòu)
公法
指與國家狀況有關(guān)的法律，包括憲法、行政法、刑法、訴訟法和國際公法。
普通法
通過國王法院的判例逐步形成的一種全國普遍適用的法律。
私法
指與個(gè)人利益有關(guān)的法律，包括民法和商法。
平衡法
14世紀(jì)時(shí)為補(bǔ)充和匡正普通法的不足，由英國樞密大臣法院發(fā)展起來，不受普通法約束，按公平與正義原則作出判決的判例法。
法律淵源
作為成文法國家，憲法、法典以及其他的法律條例等是大陸法系國家的主要淵源，判例在原則上不作為法的正式淵源。
判例曾是英美法的主要淵源，其基礎(chǔ)是“先例約束力”原則，即法院在判決中所包括的判決理由必須得到遵循。但19世紀(jì)末20世紀(jì)初成文法在英美法系國家的比重和作用不斷上升，成文法也成了英美法的重要淵源
內(nèi)部分歧
大陸法各國都主張編纂法典，但各國在法典的編制體制上卻不完全相同。以民商法而言，即分為民商分立和民商和一兩種編制體例。
作為英美法系的國家，美國比英國更重視成文法。美國不但有聯(lián)邦成文法還有州成文法。還專門在商法領(lǐng)域，修訂了《美國統(tǒng)一商法典》以及一系列的反托拉斯法。它們對(duì)于規(guī)范公司、尤其是大公司的行為有重要影響。
