(1)原文
《傷寒論》第146條:傷寒六七日,發(fā)熱,微惡寒,支節(jié)煩疼,微嘔,心下支結(jié),外證未去者,柴胡桂枝湯主之。
(2)原方組成
柴胡四兩 黃芩一兩半 人參一兩半 甘草(炙)一兩 半夏(洗)二合半 桂枝(去皮)一兩半 芍藥一兩半 生姜(切)一兩半 大棗(擘)六枚。
上九味,以水七升,煮取三升,去滓,溫服一升。
注意:本方煎煮法加水1400ml,煮取600ml,要煎去800ml的水,煎煮時(shí)間也在1小時(shí)左右,與小柴胡湯不同,去渣后不再煎煮藥液,因此本方不為“和解劑”。服法中只言溫服一升,即200ml,未言每日服幾次,說(shuō)明此方可根據(jù)病情需要,靈活掌握服用方法,可每日3次或多次,每日1劑或多劑。
(3)臨床用量及煎服法
根據(jù)東漢時(shí)期的計(jì)量單位與現(xiàn)代計(jì)量單位的換算關(guān)系,此方現(xiàn)代應(yīng)用為:柴胡60g,黃芩25g,人參25g(或黨參30g),炙甘草15g,生半夏(熱水洗)30g,桂枝25g,白芍25g,生姜25g,大棗6枚。
煎服法:上方加水16小碗(約2000ml),將藥浸泡1小時(shí),中火煎煮1小時(shí),去渣,每次溫服200ml。根據(jù)臨床病情需要,每日3次或多次服用,每日1劑。年老體弱者,每次溫服200ml,每日3次;或分6次溫服,每日3次,每2日1劑。上方劑量為成人50kg體重的標(biāo)準(zhǔn),小兒用量,按體重數(shù)折算。
(4)方解
傷寒六七日,太陽(yáng)表邪未解,又入少陽(yáng),成太陽(yáng)少陽(yáng)并病。“發(fā)熱,微惡寒,支節(jié)煩疼”是太陽(yáng)表證未解;“微嘔,心下支結(jié)”是邪入少陽(yáng)。因太陽(yáng)表證和少陽(yáng)證均較輕,故小柴胡湯和桂枝湯各取半量。為何冠以“柴胡桂枝湯”,使柴胡在前,桂枝于后?清代醫(yī)家吳謙解釋說(shuō):“傷寒六七日,發(fā)熱微惡寒,支節(jié)煩疼,微嘔,心下支結(jié)者,是太陽(yáng)之邪傳少陽(yáng)也。故取桂枝之半,以散太陽(yáng)未盡之邪,取柴胡之半,以散少陽(yáng)嘔、結(jié)之病。而不名桂枝柴胡湯者,以太陽(yáng)外證雖未去,而病機(jī)已見(jiàn)于少陽(yáng)里也。故以柴胡冠桂枝之上,意在解少陽(yáng)為主而散太陽(yáng)為兼也。”(《訂正傷寒論注》卷五)
本方為小柴胡、桂枝湯各取半量而成,臨床運(yùn)用十分廣范。因小柴胡湯能和解少陽(yáng),清宣少陽(yáng)邪熱,宣通上中下三焦氣機(jī),促進(jìn)氣血津液運(yùn)行;桂枝湯又能解肌發(fā)表,溫通經(jīng)絡(luò),調(diào)和營(yíng)衛(wèi)。因此,兩方合用,既能治小柴胡一切適應(yīng)證,又能治桂枝湯的適應(yīng)證。
(5)功用及主治
本方具有小柴胡湯和桂枝湯兩方的適應(yīng)證,具有解肌發(fā)表,調(diào)和營(yíng)衛(wèi),溫通經(jīng)絡(luò),調(diào)和陰陽(yáng),調(diào)暢氣機(jī),通利三焦,運(yùn)行氣血,調(diào)節(jié)水液代謝等功能。廣泛用于惡寒發(fā)熱,頭身疼痛,關(guān)節(jié)疼痛,頭暈?zāi)垦?/span>,口干口苦,胸脅脹滿,胃脘脹滿,腹痛腹瀉,大便干燥,小便黃赤,小兒、老人、虛人外感等。民間有“不能汗、吐、下,柴胡桂枝把把抓”的諺語(yǔ),可見(jiàn)此方臨床運(yùn)用十分廣泛。
(6)臨床應(yīng)用
·柴胡桂枝湯合葛根湯,主治頸部強(qiáng)痛,頭暈?zāi)垦?/span>,肩背疼痛,鼻塞,鼻干,鼻痛,四肢關(guān)節(jié)疼痛等。用于頸椎病、肩周炎、鼻竇炎、副鼻竇炎、關(guān)節(jié)炎等。
·柴胡桂枝湯合小陷胸湯,主治咳嗽,咯黃色痰,胸脅脹滿,惡寒發(fā)熱。用于上呼吸道感染、支氣管炎、肺部感染等。
·柴胡桂枝湯合桂枝茯苓丸,用于乳腺增生癥、乳腺囊腫。
·柴胡桂枝湯合當(dāng)歸芍藥散,主治腰痛腰脹,少腹疼痛,痛經(jīng),帶下黃,大便干燥,大便不爽。用于盆腔炎、痛經(jīng)、月經(jīng)不調(diào)、帶下病、急慢性腸炎等。
·柴胡桂枝湯合消風(fēng)散,主治全身紅色丘疹,瘙癢,遇熱加重,反復(fù)發(fā)作。用于急慢性蕁麻疹、濕疹等皮膚病。
·柴胡桂枝湯合香砂理中湯,主治上腹脹痛,惡心嘔吐,腹痛腹瀉,大便干燥等。用于慢性胃炎、慢性腸炎。
·柴胡桂枝湯合葛根湯合麻黃附子細(xì)辛湯,主治惡寒身痛,頸強(qiáng)痛,肩頸疼痛,鼻痛,流清涕,鼻塞,面部痤瘡,口干口苦,精神差,乏力,脈沉無(wú)力等。用于頸椎病、肩周炎、急慢性鼻竇炎、急慢性副鼻竇炎、面部痤瘡、年老體弱者感冒等。
·柴胡桂枝湯合瓜蔞薤白半夏湯,主治心悸,胸痹疼痛,胸脅滿痛,口干口苦等。用于冠心病、心絞痛、心律失常等。
·柴胡桂枝湯合半夏瀉心湯,主治上腹脹滿,惡心嘔吐,呃逆反酸,口干口苦,右脅下脹痛,腹痛腹瀉,大便不爽等。用于慢性胃炎、慢性膽囊炎、慢性腸炎、腸道功能紊亂等。
·柴胡桂枝湯合黃連湯,主治上腹?jié)M痛,食道灼熱,呃逆反酸,腹脹腹痛,大便不爽、灼熱等。用于治療慢性胃炎、反流性食道炎、慢性結(jié)腸炎、直腸炎等。
(7)臨床驗(yàn)案
【案一】發(fā)熱
胡某,女,78歲,儀隴雙勝鄉(xiāng)人。以“發(fā)熱惡寒,汗出,身強(qiáng)痛2個(gè)月”,于2018年11月30日初診。
刻診:2個(gè)月前,因受涼出現(xiàn)發(fā)熱惡寒,汗出等,在當(dāng)?shù)卦\治(用藥不詳),病情反復(fù),時(shí)好時(shí)壞。癥見(jiàn)惡寒發(fā)熱,汗多,全身關(guān)節(jié)疼痛,口干口苦,口渴喜飲,不思飲食,大便稀溏,舌邊尖紅,少苔,脈弦大,重按乏力。
中醫(yī)診斷:太陽(yáng)、陽(yáng)明、少陽(yáng)合病。
西醫(yī)診斷:病毒性感冒。
處方:柴胡桂枝湯合白虎加人參湯加減。
柴胡60g,黃芩25g,法半夏35g,生姜25g,大棗15g,炙甘草25g,桂枝尖25g,白芍25g,黨參30g,生石膏(粉)90g,知母60g。
上方加水16小碗(約1800ml),將藥浸泡1小時(shí),中火煎煮1小時(shí),分8次溫服,每日4次,每2日1劑。3劑。
12月8日二診:諸癥減經(jīng),大便稀溏,每日2~3次,另有項(xiàng)強(qiáng),不思飲食,舌質(zhì)淡紅,少苔,脈浮緩乏力。原方加葛根、白術(shù)、筠姜,減石膏、知母量。
柴胡60g,黃芩25g,法半夏30g,黨參30g,生姜25g,大棗15g,炙甘草25g,桂枝尖25g,白芍25g,葛根60g,生石膏(粉)60g,知母30g,炒白術(shù)30g,筠姜30g。
煎服法同上,3劑后諸癥消失,大便正常。后來(lái)復(fù)診,以柴胡桂枝湯合金匱腎氣丸,鞏固3劑。
【案二】皮疹
余某,男,45歲,儀隴稅務(wù)局干部。以“右臀部皮疹,小便不盡”,于2018年12月12日初診。
刻診:1年前,右臀部皮膚起疹,癢、脫皮屑,小便不盡,時(shí)有灼熱,曾到某醫(yī)院找西醫(yī)診治,診斷為“右臀部神經(jīng)性皮炎,慢性前列腺炎”,經(jīng)西醫(yī)治療后,時(shí)好時(shí)壞。近1周加重,右臀部皮膚癢、脫皮屑,小便不盡,灼燒疼痛,夜尿每晚5次左右。右臀部皮疹呈淡紅色、斑片狀,皮屑多,述口干口苦,舌質(zhì)淡,苔薄白,左脈弦細(xì),右脈沉弱。
中醫(yī)診斷:太陽(yáng)、陽(yáng)明、少陽(yáng)、少陰合病。
西醫(yī)診斷:右臀部神經(jīng)性皮炎、慢性前列腺炎。
處方:柴胡桂枝湯合金匱腎氣丸(湯)合四妙散加減。
柴胡60g,黃芩25g,黨參25g,生半夏(洗)35g,大棗15g,炙甘草25g,生姜25g,桂枝尖25g,白芍25g,蒸附片30g,干生地黃60g,山茱萸45g,茯苓30g,澤瀉30g,淮山藥30g,牡丹皮30g,蒼術(shù)25g,黃柏30g,薏苡仁45g,懷牛膝30g,地膚子30g,白蘚皮30g,葛根60g。
上方加水16小碗(約1800ml),將藥浸泡1小時(shí),中火煎煮1小時(shí),分6次溫服,每日3次,每2日1劑。服5劑后,諸癥消失。患者自愿再服,繼用原方,加水20小碗,煎煮法同前,改為每3日1劑,每日溫服3次,繼用10劑。
【案三】
趙某,女,74歲,南充順慶區(qū)人。以“頭暈頭痛、心悸、上腹脹滿”,于2018年12月19日初診。
刻診:1年前,患者出現(xiàn)頭暈頭痛,心累心悸,胃脘脹滿不適,打呃,大便不爽、便不盡等,在某醫(yī)院診斷為“高血壓、高血壓性心臟病、冠心病、腦梗死、慢性胃炎”,并住院治療半個(gè)月,好轉(zhuǎn)出院后常服降壓藥“氨氯地平片5mg,每日1次;阿司匹林腸溶片100mg,每日1次;泮托拉唑20mg,每日2次”。病情時(shí)好時(shí)壞,常出現(xiàn)頭暈頭痛,心累心跳,上腹脹滿,打呃,大便黏稠、不爽,大便不盡感,口干口苦,雙下肢發(fā)冷等,經(jīng)人介紹來(lái)我處中醫(yī)診治。見(jiàn)舌淡,苔薄白,舌下瘀滯,右脈寸、關(guān)略浮,左脈弦細(xì),雙尺脈重取沉。
中醫(yī)診斷:太陽(yáng)、少陽(yáng)、少陰合病,兼氣滯血瘀證。
西醫(yī)診斷:高血壓、高血壓性心臟病、冠心病、腦梗死、慢性胃炎。
處方:柴胡桂枝湯合桂枝茯苓丸合真武湯加減。
柴胡60g,黃芩25g,生半夏(洗)35g,生姜25g,紅參20g,大棗15g,炙甘草25g,桂枝尖30g,赤芍30g,茯苓30g,牡丹皮30g,桃仁20g,炒白術(shù)30g,蒸附片30g,春砂仁20g,石菖蒲30g,竹茹20g。
上方加水16小碗(約1800ml),將藥浸泡1小時(shí),中火煎煮1小時(shí),去渣,分6次溫服,每日3次,每2日1劑。4劑。囑繼續(xù)服用降壓藥,其他藥物均停用。
12月28日二診:述服上方后,諸癥均明顯減輕,效不更方,繼用原方4劑。
2019年1月10日三診:再服4劑后,諸癥消失,臨床治愈,述怕冷、夜尿多,繼用柴胡桂枝湯合桂枝茯苓丸合金匱腎氣丸鞏固。
【案四】
劉某,男,60歲,儀隴縣公安局退休干部。以“雙手臂及雙下肢冷痛,右足外踝腫痛,右足后跟疼痛1年”,于2018年11月14日初診。
刻診:雙手臂及雙下肢冷痛,右足外踝腫痛,右足后跟疼痛,早上5時(shí)左右易醒,汗多,夜尿多,每晚2~3次以上,舌質(zhì)淡,苔薄白,左脈弦細(xì),右脈寸關(guān)浮大,雙尺重取沉弱。經(jīng)我院CT檢查提示:頸椎骨質(zhì)增生,頸椎間盤突出。腰椎骨質(zhì)退行性改變,腰椎間盤突出。
中醫(yī)診斷:太陽(yáng)、少陽(yáng)、少陰合病。
西醫(yī)診斷:頸椎病、腰椎病。
處方:柴胡桂枝湯合麻黃附子細(xì)辛湯合金匱腎氣丸加減。
柴胡60g,黃芩25g,黨參25g,生姜25g,大棗15g,炙甘草25g,生半夏(洗)35g,桂枝尖25g,白芍25g,麻黃30g,北細(xì)辛30g,蒸附片30g,干生地黃45g,山茱萸45g,淮山藥30g,茯苓30g,澤瀉30g,牡丹皮30g,葛根60g,威靈仙30g
上方加水16小碗(約1800ml),將藥浸泡1小時(shí),中火煎煮1小時(shí),去渣,分6次溫服,每日3次,每日2日1劑。3劑。
11月20日二診:服上方后,諸癥明顯減輕,現(xiàn)背心冷,大便稀溏,原方改為柴胡桂枝干姜湯合麻黃附子細(xì)辛湯合金匱腎氣丸加葛根、威靈仙、補(bǔ)骨脂、懷牛膝。煎服法同前。5劑后隨訪諸癥消失,臨床治愈。
聯(lián)系客服