讀戰(zhàn)國(guó)策,學(xué)謀略,思智慧
原文名《文信侯出走》
司空馬預(yù)趙國(guó)亡
譯文
文信侯呂不韋被免相國(guó)回到封地,他的黨羽司空馬逃亡趙國(guó),趙王讓他代理相國(guó)。此時(shí),秦國(guó)正調(diào)動(dòng)兵馬進(jìn)攻趙國(guó)。
司空馬對(duì)趙王說(shuō):'文信侯任秦相時(shí),臣是他的下屬,做過(guò)尚書(shū)一類的事情,因此熟悉秦國(guó)的情況。如今大王讓臣做代理小官,我也要了解趙國(guó)的情況,臣愿為大王把兩國(guó)先作一番比較,看看誰(shuí)的勝算大。大王您看,趙與秦哪一個(gè)國(guó)家更強(qiáng)大?'趙王答道:'趙國(guó)當(dāng)然沒(méi)有秦國(guó)強(qiáng)大'。司空馬又問(wèn):'以人口而言,哪一國(guó)更多?'答到比不上秦國(guó)。'又問(wèn)'糧食錢(qián)幣能不能與秦相比?'答:'不能。' '哪一國(guó)政令更嚴(yán)明''還是秦國(guó)。'
司空馬說(shuō):'既然趙國(guó)方面都不如秦國(guó),那么面臨的就只有滅亡了。'趙王懇求說(shuō)'希望先生不要嫌棄趙國(guó),不吝賜教,寡人愿意聽(tīng)從先生的謀劃。'
于是司空馬獻(xiàn)策說(shuō):'假知大王賂秦以半數(shù)國(guó)土,秦國(guó)兵不血刃便獲此厚利,必大喜過(guò)望。秦國(guó),一、來(lái)?yè)?dān)心趙國(guó)作魚(yú)死網(wǎng)破之爭(zhēng),二、來(lái)深恐諸侯率兵來(lái)救,秦王必定迫不急待收受獻(xiàn)地。秦得到土地,欲望得到一時(shí)的滿足,便會(huì)退兵回國(guó)暫作休整,趙國(guó)雖然僅剩半壁河山,還足以自存。秦國(guó)收到賄賂一定日益驕橫,山東諸侯必然十分恐慌;假如趙國(guó)滅亡就會(huì)危及他們自已,他們一定會(huì)驚恐不安,從而出兵救趙。在形勢(shì)的推動(dòng)下,合縱陣線頃刻就能形成。臣請(qǐng)求為大王約合各路請(qǐng)侯,如此,大王名義上失去了半壁河山,實(shí)際上卻得到山東各諸侯的援助來(lái)共同抗擊秦國(guó),秦國(guó)不難被滅亡了。'
趙王說(shuō):'不久前秦出兵攻趙,寡人為求自保,曾以河間十二縣賄賂秦國(guó),國(guó)土喪失,兵力削弱,始終逃不脫秦國(guó)的逼迫。如今先生又建議割讓半數(shù)國(guó)土,只恐秦國(guó)因而更加強(qiáng)大,趙國(guó)更無(wú)力以自保,難免遭受滅亡之禍。希望先生再想個(gè)計(jì)策。'司空馬說(shuō):'臣雖然出身于刀筆小吏,累官而積,仍是尚書(shū)小官,從來(lái)沒(méi)有率兵打過(guò)仗,我請(qǐng)求帶領(lǐng)趙國(guó)的全軍去抗擊秦國(guó)。'
趙王并不愿意讓司空馬掌握軍權(quán)。司空馬無(wú)奈,只好說(shuō):'臣只有區(qū)區(qū)愚計(jì),大王不納,臣也沒(méi)什么可能奉獻(xiàn)給大王了,臣請(qǐng)求離開(kāi)趙國(guó)。'
司空馬離開(kāi)邯鄲,經(jīng)過(guò)平原津。平源津令郭遺聽(tīng)說(shuō)有遠(yuǎn)客自邯鄲而來(lái),便熱情地接待他,向他打聽(tīng)?wèi)?zhàn)事:'聽(tīng)說(shuō)秦兵正在攻打趙國(guó),客人自邯鄲來(lái),請(qǐng)問(wèn)戰(zhàn)況如何?'司空馬敘述了一遍為趙王設(shè)計(jì)圖存而趙王不采納,趙國(guó)滅亡只在朝タ之間的事。
郭遺說(shuō):'那么客人估計(jì)趙國(guó)能堅(jiān)持多久?'司空馬說(shuō):'趙王若能堅(jiān)持以武安君李牧為將,可支撐一年;如果妄殺武安君,滅亡之期,則不出半年。我聽(tīng)說(shuō)趙王臣子之中有個(gè)叫韓倉(cāng)的,善于阿諛?lè)畛?、曲意迎上,得趙王歡心。這個(gè)人妒賢嫉能,每每饞害有功之臣。如今趙國(guó)正是風(fēng)雨飄搖之時(shí),趙王非親勿用,必聽(tīng)韓倉(cāng)之言,武安君下場(chǎng)可想而知。'
韓倉(cāng)果然向趙王進(jìn)李牧的饞言。趙王使人取代李牧統(tǒng)帥之位,令其速返邯鄲。然后派韓倉(cāng)胡亂找茬數(shù)落李牧;'將軍得勝歸來(lái),大王向你敬酒賀功,可將軍回敬大王時(shí),雙手緊握匕首,其心叵測(cè),其罪當(dāng)誅!'武安君急忙分辯說(shuō):'臣胳膊患了曲攣之疾,伸不直,而我的身軀高大,跪拜之時(shí)不能雙手夠地,臣深恐對(duì)大王不敬而觸犯死罪,便叫木工做了一個(gè)假臂,大王若是不信,臣可示之于王。'于是從中取出假肢給韓倉(cāng)看。那假肢狀如木撅,
纏以布條。李牧懇求韓倉(cāng)向趙王加以解釋。韓倉(cāng)卻不理睞,冷言:'臣只是受命于大王,大王賜將軍死,絕不容恕,我不敢為你多言。'無(wú)奈,李牧朝北向趙王遙叩感謝往昔知遇之恩,抽出寶劍準(zhǔn)備自殺,可轉(zhuǎn)念一想:臣子不能自殺于官中。于是他快步走出司馬門(mén)。當(dāng)他前行走出門(mén)之后,李牧右手引劍自殺,可是胳膊太短,寶劍無(wú)法刺透,于是以嘴含劍,將劍柄抵在柱子上自刺而死。李牧死后才5個(gè)月,趙國(guó)就滅亡了。
平原令郭遺,每次見(jiàn)到朋友,總為司空馬嘆惜不已。而他又認(rèn)為,司空馬為秦所放逐并非由于愚魯,離開(kāi)趙國(guó)并非出于無(wú)能。趙國(guó)走了一個(gè)司空馬,致使亡國(guó)滅種,趙國(guó)并不是沒(méi)有賢才輔佐,只是君主不能用賢罷了。
評(píng)析:
司空馬是一個(gè)政治人才,老成謀國(guó),老謀深算,他懂得政治的較量就是實(shí)力的較量,所以他先向趙王反復(fù)詢問(wèn)趙國(guó)和秦國(guó)的實(shí)力對(duì)比,讓趙王知道趙國(guó)實(shí)力不如秦國(guó),如果要避免亡國(guó)必須做出犧牲,忍讓、委曲求全,讓秦國(guó)狂妄,保存趙國(guó)實(shí)力,讓其他國(guó)家感到秦國(guó)的威脅,并聯(lián)合其他國(guó)家共同抵御秦國(guó),才能最后戰(zhàn)勝秦國(guó)。
司空馬對(duì)趙國(guó)滅亡判斷的非常準(zhǔn)確,可以說(shuō)是料事如神。只是可惜一代名將李牧,死的是何等的悲壯和冤屈。
很遺憾司空馬這些謀略,趙王不能接受,可能原因:1、感覺(jué)恥辱2、認(rèn)為割地只能使秦國(guó)更強(qiáng),趙國(guó)更弱。趙王太看重眼前利益,并不信任司空馬,任用韓倉(cāng)小人,逼死李牧,自毀長(zhǎng)城。
司空馬的智慧:1、老成謀國(guó),謀略深遠(yuǎn),不在一城一地的得失,追求長(zhǎng)遠(yuǎn)大計(jì),保存趙國(guó)不被滅亡,需忍讓、退縮、委曲求全、甚至割讓趙國(guó)一半的土地。目的讓秦國(guó)狂妄、膨脹,目的暫時(shí)緩解秦國(guó)進(jìn)攻,目的讓其他國(guó)家感到威脅,便于趙國(guó)聯(lián)合其他國(guó)家共同抵抗秦國(guó),最后戰(zhàn)勝秦國(guó)。
2、料事如神,對(duì)趙國(guó)滅亡的預(yù)料可以說(shuō)是非常準(zhǔn)確。這背后是對(duì)趙國(guó)的了解,是對(duì)秦國(guó)的了解,是對(duì)人性的了解,是對(duì)危機(jī)時(shí)情況的判斷。
現(xiàn)實(shí)意義:在危機(jī)時(shí)刻需長(zhǎng)遠(yuǎn)規(guī)劃,以空間換時(shí)間,甚至做出巨大的犧牲失去土地、失去金錢(qián),必須忍讓、退縮、委曲求全,目的是保存實(shí)力,聯(lián)合一切可以聯(lián)合的力量,解除危機(jī),最終取得最后的勝利。
聯(lián)系客服