| ● 徐 玲
原國家技術(shù)監(jiān)督局批準(zhǔn)發(fā)布中華人民共和國國家標(biāo)準(zhǔn)——《出版物上數(shù)字用法的規(guī)定》（編號GB/T 15835—1995，以下簡稱《標(biāo)準(zhǔn)》）于1996年6月1日開始實施?！稑?biāo)準(zhǔn)》實施13年來，對我國出版物上的數(shù)字用法趨于統(tǒng)一規(guī)范作出了積極貢獻，受到廣大出版工作者歡迎。但筆者在長期實踐中發(fā)現(xiàn)《標(biāo)準(zhǔn)》中存在一些不足之處，現(xiàn)提出自己的粗淺看法供修訂時參考。
一、《標(biāo)準(zhǔn)》名稱
《出版物上數(shù)字用法的規(guī)定》名稱內(nèi)涵不足外延不寬。數(shù)字用法之規(guī)定不僅適用于出版物，更應(yīng)該適用于所有媒體，包括報刊、書籍、音像電子、電視電影字幕、網(wǎng)絡(luò)、手機短信等等。《標(biāo)準(zhǔn)》名稱可改為《數(shù)字用法》（國家標(biāo)準(zhǔn)《標(biāo)點符號用法》就是例證）。由此，《標(biāo)準(zhǔn)》全文凡涉及“出版物”均應(yīng)作相應(yīng)調(diào)整。
二、《標(biāo)準(zhǔn)》作為語素數(shù)字使用漢字一項要調(diào)整
4.1.2 定型的詞、詞組、成語、慣用語、縮略語或具有修辭色彩的詞語中作為語素的數(shù)字，必須使用漢字。
筆者認為此條規(guī)定欠妥。
建議改為：
定型的詞、詞組、成語、慣用語、縮略語或具有修辭色彩的詞語中作為語素的數(shù)字，數(shù)字為序列數(shù)、精確數(shù)可在漢字、阿拉伯?dāng)?shù)字中根據(jù)“全篇體例應(yīng)相對統(tǒng)一”選取一種，其他必須使用漢字。
如《標(biāo)準(zhǔn)》示例：二○九師 五四運動 “八五”計劃 五省一市 五局三勝制 零歲教育 第一書記 第二輕工業(yè)局 一機部三所 第三季度 第四方面軍 十三屆四中全會
也可寫作：209師 “5·4”運動 “8·5”計劃 5省1市 5局3勝制 0歲教育 第1書記 1機部3所 第3季度 第4方面軍 13屆4中全會。
現(xiàn)實生活中，以上示例報刊中也有采用阿拉伯?dāng)?shù)字用法。如季度是根據(jù)公元紀(jì)年法將全年每3個月作為一季來進行區(qū)分，理應(yīng)與《標(biāo)準(zhǔn)》“5.1要求使用阿拉伯?dāng)?shù)字的情況”、“5.1.1公元世紀(jì)……”相一致。
三、時間冒號
必要時，可按GB/T 7408—94中的5.3.1.1中的擴展格式。該格式采用每日24小時計時制，時、分、秒的分隔符為冒號“：”。
示例：04：00（4時） 15：40（15時40分） 14：12：36（14時12分36秒）
筆者猜想制定《標(biāo)準(zhǔn)》時將時、分、秒的分隔符為冒號“：”而不是“∶”，是為了與體育賽事中比分采用“∶”相區(qū)分。這個做法無疑是正確可行的，但在實際運用中由于冒號“：”在字格里偏左下，以致出現(xiàn)“14：12：36”現(xiàn)象。這種表示很不美觀，筆者建議將現(xiàn)在冒號增設(shè)“冒號”和“居中冒號”兩種，時間冒號采用后一種，這樣既與比號區(qū)別又顯得美觀大方。如“14∶12∶36”表示就比“14：12：36”令人舒適得多。近來，有些報刊采用此法，收到較好效果。
四、公元紀(jì)年與干支紀(jì)年、夏歷月日
5.2 要求使用漢字的情況
5.2.1 中國干支紀(jì)年和夏歷月日。
示例：丙寅年十月十五日 臘月二十三日 正月初五 八月十五中秋節(jié)
生活中，夏歷月日在口頭語言中從不帶“日”，但落實到書面語言中有多種情況。目前，初一至初十，無論是群眾口頭語言還是書面語言都比較一致，但每月初十之后表述則不竟相同（示例中“丙寅年十月十五日”與“八月十五中秋節(jié)”前后不一致，前者帶“日”后者則無）。尤其是每月二十一至三十，群眾性口頭語言通常是“某月二十幾”，而書面語言則用“某月廿幾”?！稑?biāo)準(zhǔn)》修訂委員會與國家語言委員會協(xié)商，“廿”增加一個讀音“二十”（中央電視臺播音員統(tǒng)一將“某月某日”念成“某月某號”就是一種變通）。
建議改為：
5.2.1 中國干支紀(jì)年和夏歷月日。夏歷月日表示方法：某月初一至初十，某月十一至二十，某月廿一至三十。廿讀“二十”。
5.2.2中國清代和清代以前的歷史紀(jì)年、各民族的非公歷紀(jì)年。
這類紀(jì)年不應(yīng)與公歷月日混用，并應(yīng)采用阿拉伯?dāng)?shù)字括注公歷。
示例：秦文公四十四年（公元前722年） 太平天國庚申十年九月二十四日（清咸豐十年九月二十日，公元1860年11月2日） 藏歷陽木龍年八月二十六日（1964年10月1日） 日本慶應(yīng)三年（1867年）
仔細辨認，發(fā)現(xiàn)示例中體例不夠統(tǒng)一。前兩例加“公元”后兩例則不帶，筆者建議本著簡捷明了的原則，改為：
公元紀(jì)年作為附注并外加括號時不用注明“公元”，反之視前后語言風(fēng)格而定。用阿拉伯?dāng)?shù)字紀(jì)年時（不帶月日）后面不加“年”字。
五、事件、節(jié)日和其他意義的詞組的表示
5.2.3 含有月日簡稱表示事件、節(jié)日和其他意義的詞組。
如果涉及一月、十一月、十二月，應(yīng)用間隔號“·”將表示月和日的數(shù)字隔開，并外加引號，避免歧義。涉及其他月份時，不用間隔號，是否使用引號，視事件的知名度而定。
《標(biāo)準(zhǔn)》沒有涉及月日采用阿拉伯?dāng)?shù)字表示的情況，考慮標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)一易掌握，筆者建議：
如果涉及一月、十一月、十二月，應(yīng)用間隔號“·”將表示月和日的數(shù)字隔開；涉及其他月份時，不用間隔號；如用阿拉伯?dāng)?shù)字表示時一律加間隔號；所有含有月日簡稱表示事件、節(jié)日和其他意義的詞組數(shù)字上均加引號。
六、數(shù)值范圍表示
8.6阿拉伯?dāng)?shù)字書寫的數(shù)值在表示數(shù)值的范圍時，使用波浪式連接號“～”。
示例：150千米～200千米 -36℃～8℃ 2500元～3000元
現(xiàn)在使用時，“～”前后單位及符號寫不寫、如何寫沒有明確規(guī)定（“25萬～35萬元”與“25萬元～35萬元”哪種更科學(xué)更規(guī)范），給執(zhí)行帶來麻煩。建議《標(biāo)準(zhǔn)》示例中盡可能增加各種類型。如：
8.6阿拉伯?dāng)?shù)字書寫的數(shù)值在表示數(shù)值的范圍時，使用波浪式連接號“～”。“～”前后都必須注明法定計量單位或中文符號。
示例：100米～100千米 150千米～200千米 -36℃～8℃ 2500元～3000元 25萬～35萬元 10％～20％
8.7 阿拉伯?dāng)?shù)字書寫的數(shù)值在表示數(shù)值范圍時，前后如果不會產(chǎn)生疑義時，“～”前可不加計量單位或中文符號。
示例： 120～140元/千克 50～70歲
8.8 阿拉伯?dāng)?shù)字書寫數(shù)值表示數(shù)值范圍時，如用“至”“到”等表示時，“至”“到”等前量詞等可省略。
示例：3至5月 3月11至15日 3月29至4月15日
七、建議增加起止年份表示法
現(xiàn)在起止年份用得比較多,如人物生卒、活動和規(guī)劃起止等。
1.人物生卒年份表示
現(xiàn)在人物生卒表示方式繁多，顯得有些雜亂。僅舉毛澤東同志為例：
《辭海》（1999年版）：
毛澤東（1893.12.26—1976.9.9）
其他標(biāo)注有：
?。?893—1976）、（1893—1976年）、（1893年—1976年）、（1893——1976）、（1893～1976）、（1893～1976年）、（一八九三至一九七六年）……
考慮到《標(biāo)準(zhǔn)》中“8.6阿拉伯?dāng)?shù)字書寫的數(shù)值在表示數(shù)值的范圍時，使用波浪式連接號‘～’”，采用阿拉伯?dāng)?shù)字標(biāo)注起止年份時也應(yīng)采用“～”，不采用“—”。因此，《標(biāo)點符號用法》（GB/T 15834—1995）修訂時，應(yīng)將此條統(tǒng)一作出規(guī)定，并將示例中“魯迅（1881—1936）”改為“魯迅（1881～1936）”。起止年份何時出現(xiàn)“月、日”也應(yīng)作出相應(yīng)規(guī)定。
特別是當(dāng)人物健在時，目前出生年份標(biāo)注通常如下：（1949～ ）。這種標(biāo)注極為不雅，建議規(guī)范為（1949～）。
建議人物生卒年份一律采用阿拉伯?dāng)?shù)字，且不加“年”。
2.活動和規(guī)劃起止年份表示
目前，此類年份表示既有漢字數(shù)字也有阿拉伯?dāng)?shù)字，顯得極不統(tǒng)一。如：
聯(lián)合國掃盲十年（2003-2012年）、中華人民共和國國民經(jīng)濟和社會發(fā)展第十一個五年(2006～2010年)規(guī)劃綱要、“十一五”規(guī)劃（二〇〇六至二〇一〇年）等。
建議活動和規(guī)劃起止年份標(biāo)注：
如采用漢字數(shù)字時，前后都不加“年”且用“～”相連，如“十一五”規(guī)劃（二〇〇六～二〇一〇），或者前后都加“年”， 如“十一五”規(guī)劃（二〇〇六年～二〇一〇年）；
如采用阿拉伯?dāng)?shù)字時與人物生卒表示法相同。
八、建議增設(shè)數(shù)字序號用法
目前數(shù)字序號存在以下幾種情況：一是完全漢字數(shù)字序列，二是漢字數(shù)字與阿拉伯?dāng)?shù)字混合，三是漢字、阿拉伯?dāng)?shù)字、英文字母等混合，四是漢字大寫數(shù)字與漢字數(shù)字雜合。其他還有羅馬數(shù)字表示等等。
《標(biāo)準(zhǔn)》應(yīng)明確規(guī)定：1. 序號排列時漢字數(shù)字與阿拉伯?dāng)?shù)字能不能混合；2.當(dāng)序列層次只有兩層時，排序規(guī)定為“一、1.”、“（一）、1.”、“1、（1）”；當(dāng)序列層次三層、四層時也應(yīng)作出相應(yīng)規(guī)定；3.《辭?！罚?999年版）、《現(xiàn)代漢語詞典》（2005年版）均采用黑圈翻白數(shù)字，其他出版物上通常出現(xiàn)的是“①……”，如何區(qū)分使用應(yīng)作出規(guī)定。
《標(biāo)點符號用法》中采用“a）、b）、c）……”，這種序列號存在合理性，應(yīng)在《標(biāo)準(zhǔn)》中明確，同時還應(yīng)明確“1）2）……”是否可行。
《標(biāo)準(zhǔn)》還應(yīng)對“第一，第二，第三，……”，“第1，第2，第3，……”是否可行作出規(guī)定。
九、其他
1.百分號要統(tǒng)一
目前至少有兩種形式：﹪、％，國家應(yīng)統(tǒng)一，至少也應(yīng)作出推薦百分號。
2.關(guān)于“80后”，“90后”等
能不能采用“漢字數(shù)字加‘后’”，如“八〇后”、“九〇后”，同時要求《標(biāo)點符號用法》中規(guī)定加不加雙引號、如何加。
3.關(guān)于年度
現(xiàn)在公文中，經(jīng)常出現(xiàn)“08～09年度”、“2008，我們的希望”等表述，前者如何表述應(yīng)作規(guī)定，后者“2008”是不是加“年”也要加以說明。
4.漢字大寫數(shù)字與漢字數(shù)字能否混合使用
如：二零零八年是不是應(yīng)該改為“二〇〇八年”。
5.文章特別是公文落款時間使用漢字數(shù)字、阿拉伯?dāng)?shù)字要作出規(guī)定。
6.電話號碼標(biāo)注要統(tǒng)一。
如現(xiàn)在電話常見有：0531－8×××××××、（0531）8×××××××、（0）1350531××××、01350531××××。
對此，《標(biāo)準(zhǔn)》也應(yīng)予以考慮規(guī)范。
同時，《標(biāo)準(zhǔn)》還要針對可能出現(xiàn)的有關(guān)數(shù)字用法作出前瞻性規(guī)定。
?。ㄗ髡邌挝唬荷綎|省青年干部管理學(xué)院） 來源：青年記者２００９年４月下 | 
