案例庫(kù)第4期

來(lái)源 | 中國(guó)司法案例網(wǎng)

整編 | 好律師HLS

歡迎各位法律從業(yè)者投稿

案例點(diǎn)評(píng)

本案有效回答了夫妻離婚協(xié)議中對(duì)不動(dòng)產(chǎn)歸屬的約定能否產(chǎn)生物權(quán)變動(dòng)效力之問(wèn)題，準(zhǔn)確認(rèn)定一方當(dāng)事人在不動(dòng)產(chǎn)上權(quán)利的性質(zhì)，并提出應(yīng)從形成時(shí)間、權(quán)利內(nèi)容、倫理價(jià)值三方面來(lái)考察該權(quán)利與金錢(qián)債權(quán)人請(qǐng)求權(quán)發(fā)生沖突時(shí)的優(yōu)先保護(hù)次序，對(duì)類(lèi)型案件的審理具有實(shí)踐指導(dǎo)意義。

• 案號(hào)： （2018）津01民終4674號(hào)
• 案件類(lèi)型： 民事
• 案由： 案外人執(zhí)行異議之訴
• 審理法院： 天津市第一中級(jí)人民法院
• 審理程序： 二審
• 裁判日期： 2018-08-21

案情簡(jiǎn)介

李鳳珍上訴請(qǐng)求：依法撤銷(xiāo)一審判決，改判駁回被上訴人的一審訴訟請(qǐng)求。事實(shí)和理由：1．原審第三人與被上訴人在婚姻關(guān)系存續(xù)期間向上訴人借款，在借款期限到來(lái)的一周發(fā)現(xiàn)不能夠償還上訴人借款而到民政機(jī)關(guān)協(xié)議離婚，轉(zhuǎn)移財(cái)產(chǎn)，使得上訴人的債權(quán)無(wú)法實(shí)現(xiàn)，極大損害了上訴人的權(quán)益。2．訴爭(zhēng)房屋是被上訴人與原審第三人夫妻關(guān)系存續(xù)期間所購(gòu)買(mǎi)，依法屬于夫妻共同財(cái)產(chǎn)。雙方在離婚協(xié)議中對(duì)訴爭(zhēng)房屋的處分未經(jīng)產(chǎn)權(quán)變更登記，不直接發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的法律效果，也不具有對(duì)抗第三人的法律效力，仍為訴爭(zhēng)房屋的登記產(chǎn)權(quán)人，在原審第三人李維利未履行債務(wù)的情況下，上訴人作為債權(quán)人要求對(duì)其名下財(cái)產(chǎn)申請(qǐng)予以司法查封并強(qiáng)制執(zhí)行符合法律規(guī)定。 周?chē)?guó)俊辯稱(chēng)，一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，請(qǐng)求駁回上訴，維持原判。李維利對(duì)李鳳珍所負(fù)的債務(wù)并非夫妻共同債務(wù)。被上訴人對(duì)訴爭(zhēng)房屋具有完全產(chǎn)權(quán)，沒(méi)有過(guò)戶的原因是房屋存在貸款，被上訴人對(duì)此不存在過(guò)錯(cuò)。 李維利述稱(chēng)，一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確。

周?chē)?guó)俊向一審法院起訴請(qǐng)求：1．要求立即停止（2014）武執(zhí)字第816號(hào)裁定書(shū)對(duì)位于天津市武清區(qū)東浦洼街亨通花園西區(qū)33-1-301室房屋的強(qiáng)制執(zhí)行，并解除查封；2．訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。 一審法院認(rèn)定事實(shí)：原告周?chē)?guó)俊與第三人李維利原系夫妻關(guān)系，案涉房屋位于天津市武清區(qū)，為其夫妻關(guān)系存續(xù)期間以貸款購(gòu)買(mǎi)的方式取得的共同財(cái)產(chǎn)，不動(dòng)產(chǎn)權(quán)證號(hào)為：122020910836，登記的權(quán)利人為第三人李維利。2012年12月13日，原告與第三人在武清區(qū)民政局協(xié)議離婚，離婚時(shí)雙方約定涉案房產(chǎn)歸原告所有。在協(xié)商達(dá)成上述意見(jiàn)后，原告與第三人辦理了離婚登記手續(xù)，但涉案房產(chǎn)未辦理產(chǎn)權(quán)變更登記手續(xù)，始終由原告實(shí)際居住至今。 2013年6月14日，本案被告李鳳珍對(duì)本案第三人李維利提起民間借貸糾紛之訴，一審法院于2013年9月26日作出（2013）武民一初字第4215號(hào)民事判決，判決李維利償還李鳳珍借款150萬(wàn)元并承擔(dān)訴訟費(fèi)用。

李維利對(duì)上述判決不服，向天津市第一中級(jí)人民法院提起上訴，二審法院于2014年2月21日作出（2014）一中民二終字第0021號(hào)民事判決，判決駁回上訴，維持原判。2014年3月4日，李鳳珍持生效判決向一審法院申請(qǐng)執(zhí)行，一審法院于2014年3月10日作出（2014）武執(zhí)字第816號(hào)裁定書(shū)，裁定對(duì)涉案房屋進(jìn)行查封。原告提出書(shū)面異議，一審法院于2017年11月10日作出（2017）津0114執(zhí)異37號(hào)執(zhí)行裁定書(shū)，駁回原告的異議請(qǐng)求。原告不服，提起訴訟。

一審法院認(rèn)為，本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為：一、被告所持據(jù)以執(zhí)行的生效判決效力問(wèn)題；二、原告對(duì)訟爭(zhēng)房產(chǎn)是否享有足以阻卻執(zhí)行的實(shí)體權(quán)益。

針對(duì)焦點(diǎn)一，人民法院作出的生效裁判具有執(zhí)行力，非經(jīng)法定程序不得變更和撤銷(xiāo)。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百二十七條的規(guī)定，執(zhí)行過(guò)程中，案外人對(duì)執(zhí)行標(biāo)的提出書(shū)面異議的，人民法院應(yīng)當(dāng)自收到書(shū)面異議之日起十五日內(nèi)審查，理由成立的，裁定中止對(duì)該標(biāo)的的執(zhí)行；理由不成立的，裁定駁回。案外人、當(dāng)事人對(duì)裁定不服，認(rèn)為原判決、裁定錯(cuò)誤的，依照審判監(jiān)督程序辦理；與原判決、裁定無(wú)關(guān)的，可以自裁定送達(dá)之日起十五日內(nèi)向人民法院提起訴訟?；谏鲜鲆?guī)定，對(duì)于原告主張生效判決存在錯(cuò)誤，不得在本案案外人執(zhí)行異議之訴的審理中提出，本案中亦不予審理。

針對(duì)焦點(diǎn)二，依照物權(quán)法及物權(quán)法司法解釋的相關(guān)規(guī)定，物權(quán)的變動(dòng)與登記系兩個(gè)法律概念。從《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第十七條和《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)物權(quán)法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ㄒ唬返诙l的規(guī)定可知，不動(dòng)產(chǎn)登記簿并非認(rèn)定物權(quán)歸屬的唯一證據(jù)。不動(dòng)產(chǎn)登記簿所記載的事項(xiàng)僅具有推定的證據(jù)效力，如果當(dāng)事人能夠舉證證實(shí)不動(dòng)產(chǎn)登記簿的記載與真實(shí)權(quán)利狀態(tài)不符的，應(yīng)當(dāng)依照當(dāng)事人之間的基礎(chǔ)法律關(guān)系來(lái)認(rèn)定物權(quán)的歸屬。 （一）離婚協(xié)議中關(guān)于夫妻共同財(cái)產(chǎn)的約定，在未經(jīng)物權(quán)變動(dòng)手續(xù)的情況下，是否具有物權(quán)變動(dòng)的效力?！吨腥A人民共和國(guó)物權(quán)法》第九條規(guī)定，不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的設(shè)立、變更、轉(zhuǎn)讓和消滅，經(jīng)依法登記，發(fā)生效力；未經(jīng)登記，不發(fā)生效力，但法律另有規(guī)定的除外。顯然，關(guān)于房屋物權(quán)的變動(dòng)，原則上應(yīng)當(dāng)經(jīng)過(guò)法定登記手續(xù)，否則，不發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的效力，但本條中的除外條款顯然保留了其他物權(quán)變動(dòng)渠道的可能性?！吨腥A人民共和國(guó)婚姻法》第十九條規(guī)定，夫妻可以約定婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財(cái)產(chǎn)以及婚前財(cái)產(chǎn)歸各自所有、共同所有或者部分各自所有、部分共同所有；約定應(yīng)當(dāng)采用書(shū)面形式；夫妻對(duì)婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財(cái)產(chǎn)以及婚前財(cái)產(chǎn)的約定，對(duì)雙方具有約束力。本案中，原告與第三人原系夫妻關(guān)系，二者在離婚時(shí)對(duì)涉案房產(chǎn)的歸屬已進(jìn)行了處分，該離婚協(xié)議系雙方真實(shí)意思表示，雙方也按照協(xié)議的約定辦理離婚登記手續(xù)，該協(xié)議合法有效。因原告與第三人之間關(guān)于涉案房屋歸屬的約定，對(duì)雙方均具有約束力，亦即在二人之間，自約定生效之日起，涉案房屋已經(jīng)由原共同共有變?yōu)樵鎮(zhèn)€人所有。因此，夫妻之間關(guān)于物權(quán)變動(dòng)的約定，即使未經(jīng)物權(quán)變動(dòng)手續(xù)，也在夫妻之間發(fā)生物權(quán)變動(dòng)的效力。 （二）基于夫妻財(cái)產(chǎn)約定享有不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)，在未經(jīng)法定登記手續(xù)情形下的司法保護(hù)。本案中，原告與第三人之間不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的變動(dòng)以離婚財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議為物權(quán)合意，以夫妻婚姻關(guān)系的解除為生效條件，雙方就涉案房產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議在雙方辦理離婚登記后，即產(chǎn)生引發(fā)物權(quán)變動(dòng)的效力，第三人李維利對(duì)涉案房產(chǎn)不再享有共同共有的權(quán)利。即便依照法律規(guī)定，未經(jīng)登記的物權(quán)不得對(duì)抗善意第三人，但該處的“第三人”是指市場(chǎng)流通領(lǐng)域中善意第三人所主張的物權(quán)，而非債權(quán)。鑒于涉案房屋尚未進(jìn)入流通領(lǐng)域，李鳳珍申請(qǐng)執(zhí)行涉案房屋的依據(jù)亦屬其對(duì)李維利享有的債權(quán)，且原告對(duì)涉案房屋實(shí)際占有，本案中不存在善意第三人情形。根據(jù)物權(quán)優(yōu)于債權(quán)的法律原則，原告對(duì)涉案房屋享有的物權(quán)顯然優(yōu)于被告對(duì)第三人所享有的債權(quán)。 綜上，基于夫妻財(cái)產(chǎn)約定享有不動(dòng)產(chǎn)物權(quán)的權(quán)利人，即使未經(jīng)法定登記手續(xù)，在權(quán)利受到侵害時(shí)，亦具有尋求司法保護(hù)的權(quán)利。原告對(duì)涉案房產(chǎn)享有的權(quán)利能夠阻卻對(duì)涉案房產(chǎn)的執(zhí)行，對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求，一審法院予以支持。 一審法院判決：不得對(duì)坐落于天津市武清區(qū)房屋執(zhí)行，并解除查封。案件受理費(fèi)80元，由被告李鳳珍負(fù)擔(dān)40元，第三人李維利負(fù)擔(dān)40元。 二審中，當(dāng)事人均沒(méi)有提交新證據(jù)。本院對(duì)一審查明的事實(shí)予以確認(rèn)。

爭(zhēng)議焦點(diǎn)

夫妻在離婚時(shí)就不動(dòng)產(chǎn)歸屬達(dá)成的協(xié)議能否產(chǎn)生物權(quán)變動(dòng)的效力；一方當(dāng)事人依據(jù)離婚協(xié)議中不動(dòng)產(chǎn)歸其所有之約定提起的案外人執(zhí)行異議之訴能否得到支持

裁判要點(diǎn)

被上訴人與第三人在離婚時(shí)約定訴爭(zhēng)房屋歸被上訴人所有，但未辦理所有權(quán)登記變更手續(xù)，目前仍登記在第三人名下。本案僅憑涉案離婚協(xié)議無(wú)法發(fā)生訴爭(zhēng)房屋物權(quán)變動(dòng)效力，也即現(xiàn)階段被上訴人對(duì)訴爭(zhēng)房屋僅享有請(qǐng)求不動(dòng)產(chǎn)登記機(jī)關(guān)進(jìn)行所有權(quán)人變更登記的權(quán)利。從形成時(shí)間、權(quán)利內(nèi)容、倫理價(jià)值三方面來(lái)分析，可以認(rèn)定，被上訴人對(duì)訴爭(zhēng)房屋的請(qǐng)求權(quán)能夠排除人民法院根據(jù)上訴人的申請(qǐng)對(duì)訴爭(zhēng)房屋的強(qiáng)制執(zhí)行

適用法律

最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返诎藯l,《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第九條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百六十九條第一款,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)

?律途漫漫，好律師HLS相伴，記得關(guān)注我們哦?

??在評(píng)論區(qū)提出問(wèn)題尋求解答！期待你的轉(zhuǎn)發(fā)和留言??