隨著潛伏已久的全球資本主義危機(jī)自2008年浮出水面、蔓延開來并不斷加深,我們注意到許多文藝作品也開始呈現(xiàn)和反映危機(jī)對(duì)社會(huì)各個(gè)群體產(chǎn)生的深刻影響。尤其在受眾依然廣泛的電影這一載體上,一些導(dǎo)演以比以往更為激烈和直接的方式去呈現(xiàn)貧富差距、資本剝削、身份歧視以及隨之而來的社會(huì)動(dòng)蕩等主題。而另一方面,各大電影節(jié)獎(jiǎng)項(xiàng)以及媒體輿論也似乎越來越青睞于那些不吝批判的作品,以此將它們推向前臺(tái),獲得更多關(guān)注和討論。與此同時(shí),電影作為一種誕生已一百多年的媒介,正面臨著自身形式和技術(shù)的革新問題以及來自其它新媒介的挑戰(zhàn)。而實(shí)際上自電影語法成熟之初起,左翼電影人就一直發(fā)揮著巨大作用。我們?cè)诖送瞥觥白笠黼娪靶律边@一專題系列,試圖通過對(duì)上述一類電影作品的分析,勾連起左翼電影的歷史脈絡(luò),并探討新的時(shí)代下電影復(fù)興的可能性,以及它將可能給未來社會(huì)帶來什么樣的變化。對(duì)《悲慘世界》的討論要納入左翼電影復(fù)興的浪潮中。從2008年經(jīng)濟(jì)大危機(jī)開始,世界電影就迎來了一波左翼電影熱潮。它們關(guān)心階級(jí)、性別、社會(huì)資源分配、平臺(tái)資本主義與零工矛盾等問題,在一個(gè)總的社會(huì)不平等框架中,把鏡頭對(duì)準(zhǔn)了被遮蔽的群像。近年來左翼題材的代表作,是肯·洛奇的《對(duì)不起,我們錯(cuò)過了你》、奉俊昊的《寄生蟲》、李滄東的《燃燒》和黃信堯的《大佛普拉斯》等等。盡管導(dǎo)演們的側(cè)重點(diǎn)各不相同,但都選擇了放棄溫吞敘事和精英階層容易帶有的自上而下的憐憫,取而代之的是凌厲和決絕,把社會(huì)矛盾原原本本地撕開來看。法國導(dǎo)演拉德·利的長篇處女作《悲慘世界》同樣在這個(gè)譜系中。它有力而精準(zhǔn)的敘事,比名聲大噪的《小丑》更勝一籌。杰昆·菲尼克斯主演的《小丑》雖然暴露了新自由主義社會(huì)貧富不均、階層撕裂的問題,表現(xiàn)了邊緣人對(duì)富人虛偽、麻木不仁的憤怒,但它整體上仍是一個(gè)觀念大于內(nèi)容的故事,而小丑也被詮釋成一個(gè)高度符號(hào)化、迎合市場(chǎng)趣味的孤狼式民粹分子,社會(huì)矛盾的復(fù)雜性并沒有就此展開,而是淪為一場(chǎng)快意恩仇的復(fù)仇奇觀。《悲慘世界》從一開始就拒絕了這樣的奇觀化展現(xiàn)。它以一個(gè)偽紀(jì)錄片的方式開場(chǎng),攝影機(jī)帶領(lǐng)觀眾來到街頭,入畫的首先是幾個(gè)熱愛足球的黑人少年,他們談?wù)撃钒团?、馬圖伊迪、博格巴(這些人都是法國國家足球隊(duì)的黑人成員),支持法國足球隊(duì)的移民后代,這其中大部分是非洲移民或阿爾及利亞后裔。歷史上,由于法國對(duì)非洲多個(gè)國家的殖民入侵,法語成為非洲多個(gè)地區(qū)的通行語言。地理和語言的親近感,使得法國成為許多非洲前殖民地居民偷渡或移民的第一選擇。如何安置非洲移民和穆斯林,成為法國社會(huì)的重要議題。《悲慘世界》以黑人和穆斯林入畫,把鏡頭對(duì)準(zhǔn)了法國社會(huì)被遮蔽的地帶,那是一個(gè)不同于凡爾賽宮、香榭麗舍大道、缺乏資產(chǎn)階級(jí)浪潮和文人情調(diào)的地方,那里暗藏著毒品交易、武器械斗、小攤販、偷渡客,警察在那里暴力執(zhí)法,移民在那里茍且生存,人們心心念念的不是政治正確的規(guī)范,而是如何茍活于世。一:攝影機(jī)對(duì)移民社區(qū)主體性敘事的建立
盡管導(dǎo)演拉得·利知道怎樣拍可以取悅巴黎的知識(shí)分子,但《悲慘世界》并沒有把人物描繪成單一的受害者符號(hào),攝影機(jī)把這些移民從受害者敘事中解放出來,取而代之的是主體敘事,這個(gè)主題敘事建立在對(duì)移民社區(qū)的展現(xiàn)之中。那些冒著生命危險(xiǎn)從非洲、中東移民過來的黑人、穆斯林,他們自發(fā)集結(jié)成了社區(qū)或團(tuán)體,比如熱愛足球的黑人孩子們形成了松散團(tuán)體,擁有相同宗教信仰的穆斯林聚集在同一片街區(qū),黑人婦女之間結(jié)成互助保險(xiǎn)以填補(bǔ)法國福利體系對(duì)她們的無視,這些人在生活中建立了一種秩序之外的自治社會(huì)。他們對(duì)外承受著以警察執(zhí)法為表現(xiàn)形式的管控壓力,對(duì)內(nèi)則根據(jù)自己的習(xí)慣、趣味,塑造了自己的社區(qū)文化,里面的氛圍和中國人熟知的江湖、幫派文化有些共性。在這里,朋友間的義氣成了人與人重要的聯(lián)合手段,這也是為什么黑人小孩被暴力執(zhí)法后,他的同伴們都敢于挺身相助。這體現(xiàn)出底層在艱難環(huán)境中習(xí)得的生存智慧,而它正是平凡人在日常生活中的閃耀之處,也是《悲慘敘事》真正超越受害者敘事、建立主體敘事的原因,它看到了“被統(tǒng)治集團(tuán)反抗的藝術(shù)”。但也正是由于存在這種社區(qū)內(nèi)部的自發(fā)秩序,法國本土警察在執(zhí)法過程中嘗試避免直接的壓迫策略,而是通過扶植社區(qū)內(nèi)部的代理人,與社區(qū)內(nèi)黑幫勢(shì)力合作的方式來轉(zhuǎn)移矛盾。社區(qū)非法武裝也利用執(zhí)法者在體系中的尷尬位置,來為自己的生存和突圍找尋縫隙。這正是《悲慘世界》不回避移民群體內(nèi)部問題的地方。它沒有為了刻意制造觀眾的感動(dòng)而去“漂白”黑人、穆斯林。這里不乏對(duì)一些受壓迫者抽刀揮向更弱者的展示,當(dāng)鏡頭對(duì)準(zhǔn)巴黎郊區(qū)地帶時(shí),觀眾既看到了滿口咒罵的毒品走私客,也看到了移民群體內(nèi)部的沖突和撕裂。通過發(fā)生在巴黎郊區(qū)的小獅子失蹤案,影片濃縮了非裔移民群體在法國面臨的矛盾。警察答應(yīng)馬戲團(tuán)老板尋找丟失的獅子,卻在過程中誤傷了黑人男孩,而這一幕被另一個(gè)孩子的小型無人機(jī)拍到。事態(tài)升級(jí),警察、仇警勢(shì)力、黑人、穆斯林紛紛卷入,最終演變成一場(chǎng)大沖突。在故事后半段,導(dǎo)演呈現(xiàn)的不是妥協(xié),而是公正規(guī)則缺失后出現(xiàn)的暴力及其動(dòng)機(jī)(不只是個(gè)人的憤怒,也包括暴力作為一種斗爭策略、樹立主體意識(shí)的手段)。無論是警察還是黑幫,亦或者巴黎邊緣街區(qū)的青少年,他們似乎都不以捍衛(wèi)正義作為自己的行動(dòng)目標(biāo),也就更談不上對(duì)法國精英建立的一套道德規(guī)范的嚴(yán)格遵守(這里可以引起思考的,是“何者的道德”這一問題。法國社會(huì)主流的道德規(guī)范,是否就是移民應(yīng)該遵守的道德規(guī)范,他們?nèi)绾翁幚碜约旱牡赖??兩種道德之間互相對(duì)立嗎?移民在自己的境遇里有能力避免道德垮塌嗎)。在這里正義和公平出現(xiàn)了集體性退場(chǎng),取而代之的是暴力執(zhí)法和對(duì)個(gè)人權(quán)威的迷戀。警察誤傷孩子是暴力的,黑幫介入也是暴力的,正是因?yàn)榭床坏秸x的到來,社會(huì)底層也只能選擇孤注一擲的暴力式反抗。
整部電影猶如一個(gè)隱喻,好在導(dǎo)演沒有為了敘述野心而把每個(gè)人設(shè)計(jì)成符號(hào)。影片中黑人警察一角的設(shè)置可見導(dǎo)演的功力。他曾經(jīng)也是被壓迫者中的一員,但在成為警察,一個(gè)國家機(jī)器授權(quán)的執(zhí)法者后,他也接受了這種系統(tǒng)性的執(zhí)法暴力。影片中諷刺性的一幕,正是黑人警察射出了誤傷男孩的那一槍。而他在射擊后,盡管內(nèi)心夾雜著驚訝、恍惚和巨大的心理矛盾,卻仍然在確定男孩可能面臨生命危險(xiǎn)時(shí),為了保住自己的職務(wù)而選擇采取隱瞞和銷毀真相的行動(dòng)。導(dǎo)演顯然將激烈的批判意識(shí)指向這位維護(hù)不公秩序的黑人警察,但他仍然留下了這位警察回家后面對(duì)母親哭泣的鏡頭,使得觀眾可以從中看到他內(nèi)心的劇烈沖突和痛苦。這并非某種簡單的道德平衡的處理,而是意在更寫實(shí)地刻畫那些進(jìn)入白人體制的非裔移民。即便成為主流社會(huì)公認(rèn)的精英階層,他們?nèi)匀粺o法擺脫少數(shù)族裔身份給自己帶來的困擾。在這個(gè)意義上,導(dǎo)演對(duì)進(jìn)入體制的道路給出了一個(gè)否定的答案。在《悲慘世界》的電影空間里,代表國家權(quán)力機(jī)關(guān)的警察,他們的職責(zé)是打擊黑幫和偷渡客,但在實(shí)際執(zhí)法過程中,那些看起來像黑幫和偷渡者的人,以及那些在白人精英階層審美中構(gòu)建的臉譜劃分中處于邊緣的人(他們?cè)谌粘T捳Z中會(huì)被建構(gòu)為添麻煩的人、危害主流民族的人、肆無忌憚生育的人、缺乏道德的人,從而引起社會(huì)主流人群的反感,進(jìn)而被驅(qū)逐),也成了遭遇暴力執(zhí)法的對(duì)象。曖昧的是,盡管非裔、穆斯林裔常常在輿論中成為被譴責(zé)的對(duì)象,他們的面孔也經(jīng)常因?yàn)槟w色、習(xí)慣、宗教信仰乃至生育問題而遭遇指責(zé),但在這些輿論指控中經(jīng)常忽略兩類問題:第一類是誰造成非裔、穆斯林裔背井離鄉(xiāng)的問題,誰在這個(gè)全球化治理體系中建立了壓迫格局和鄙視鏈的問題;第二類是移民(這里不只包括非裔、穆斯林,也包括了華裔等更多移民群體)對(duì)法所做出的貢獻(xiàn)被遺忘的問題。那些本土居民無法接受的臟活累活、整個(gè)社會(huì)遠(yuǎn)轉(zhuǎn)體系中的低收入行業(yè)(被歧視卻又不可或缺),它們?cè)诂F(xiàn)實(shí)中依靠移民的勞動(dòng)來支撐,移民并非是只知索取而不做貢獻(xiàn)的人,事實(shí)上,移民為了有尊嚴(yán)地生活在這片土地,他們往往要付出更多。當(dāng)上層精英根據(jù)他們的審美篩選社會(huì)的記憶,被壓迫者所要思考的,并非如何去迎合精英們的審美,而是怎么在團(tuán)結(jié)友鄰之中保存屬于自己的記憶。無論是《悲慘世界》這樣的電影,還是上個(gè)世紀(jì)思想家法農(nóng)嘔心瀝血的著作,本質(zhì)上都是被壓迫的移民者對(duì)自我記憶的傳遞方式。而在現(xiàn)實(shí)中,《悲慘世界》反映的問題已經(jīng)爆發(fā)。2005年10月27日,巴黎北郊克利希蘇布瓦鎮(zhèn),兩個(gè)非洲裔穆斯林少年為躲避警察追捕,誤入一所變電站,不幸觸電喪生。這起意外引發(fā)該鎮(zhèn)數(shù)百名青少年走上街頭抗議,并與警方發(fā)生沖突,隨后引發(fā)騷亂。28日到31日,騷亂持續(xù)擴(kuò)大,10月31日,時(shí)任內(nèi)政部長的薩科齊發(fā)表強(qiáng)硬講話,導(dǎo)致騷亂進(jìn)一步擴(kuò)大。這場(chǎng)騷亂蔓延法國300多個(gè)市鎮(zhèn),數(shù)十人受傷,9000多輛汽車被焚。當(dāng)年11月8日,法國總統(tǒng)宣布全國進(jìn)入緊急狀態(tài),并在多地實(shí)施宵禁。2005年巴黎騷亂刺激了導(dǎo)演拉得·利,那之后他決定拍攝一部呈現(xiàn)法國社會(huì)撕裂的電影。從2005年至今,法國相關(guān)事件持續(xù)發(fā)生,比如在2017年,22歲的黑人男子西奧在巴黎北郊?xì)W奈蘇布瓦被4名警察當(dāng)街盤查,遭警察用警棍捅進(jìn)下身,重傷入院接受手術(shù)。近年來,巴黎民眾與警察的對(duì)立情緒加劇,尤其是黑人、穆斯林群體,和警察的關(guān)系愈發(fā)緊張。所以法國人觀看《悲慘世界》會(huì)很有代入感,影片中的一筆一劃沒有粉飾和扭曲,它就是巴黎街區(qū)的真實(shí)生活,那是一個(gè)褪去世界著名景點(diǎn)外衣的巴黎,一個(gè)各民族聚居、騷亂每天都在發(fā)生的資本主義大都會(huì)。當(dāng)人們把目光對(duì)準(zhǔn)在巴黎和倫敦的富麗堂皇、非洲多個(gè)國家的社會(huì)亂象,將偷渡者形象想象和塑造為行徑丑陋、素質(zhì)低下和破壞歐洲文化傳統(tǒng)時(shí),我們更應(yīng)當(dāng)追問——是什么導(dǎo)致了這樣的差異?又是什么讓第三世界的難民背井離鄉(xiāng)來到歐洲?新自由主義的世界秩序從第三世界攫取原料、勞動(dòng)力和淘汰低端產(chǎn)能,歐洲的資產(chǎn)階級(jí)依靠在殖民地的掠奪和技術(shù)革命締造了他們的輝煌,卻也遺留了被殖民國家到如今都無法化解的傷痕。因此,以法國為代表的歐洲國家存在的移民問題,它表面上是移民素質(zhì)和暴力執(zhí)法的問題,根源上是資本主義秩序向全球擴(kuò)張帶來的問題。今日中東亂局的一個(gè)起源,正是百年前英國和法國共同簽訂的《賽克斯—皮克特協(xié)定》,這個(gè)協(xié)定把阿拉伯地區(qū)劃分成了兩部分:“一部分給麥加的阿拉伯人;敘利亞則被劃分給法國,英國占的是伊拉克、美索不達(dá)米亞、巴士拉、巴格達(dá)這些地區(qū)。但是在劃分的時(shí)候遇到了一個(gè)問題,就是巴勒斯坦。雙方未能對(duì)巴勒斯坦達(dá)成協(xié)議,于是他們把巴勒斯坦劃分給了第三方?!保ā秺W斯曼帝國的衰亡:一戰(zhàn)中東,1914—1920》)千禧年后,法國參與的北約對(duì)中東軍事行動(dòng),加劇了阿拉伯世界乃至北非地區(qū)的災(zāi)難。2012年,一張“3歲男童伏尸土耳其海灘”的照片曾讓世界默然。阿拉伯世界生靈涂炭,地中海對(duì)面的歐洲成為眾多人眼中的“天堂”,于是,偷渡逃難的人群激增,環(huán)地中海一帶面臨嚴(yán)重的難民危機(jī)。當(dāng)宗主國的殖民者曾通過掠奪獲得暴利,如今又從移民群體中獲得大量廉價(jià)的青壯年勞動(dòng)力,他們不能一邊享用福利,一邊片面地指責(zé)是移民帶來了種種問題。《悲慘世界》對(duì)法國族群撕裂的刻畫,既可以讓人想起《寄生蟲》《小丑》等國際電影,也能勾起人們對(duì)法國左翼電影的記憶?!侗瘧K世界》不像好萊塢老白男偽善的敘事策略,把邊緣人描繪得善良天真、一臉無辜,慘遭上流社會(huì)的剝削。通過對(duì)左翼電影生產(chǎn)的占領(lǐng)和扭曲,今天的許多政治正確電影實(shí)際上瓦解了可能暗含的危險(xiǎn)元素,在好萊塢電影常見的類型化加工中,“左翼”電影被矯飾成一包包爽身粉,用過了,嗨了,也就完事了。它對(duì)社會(huì)成見的改變不會(huì)有任何作用,而更像是消費(fèi)主義對(duì)左翼議題的掠奪和“替代發(fā)言”。偽善的敘事策略回避了壓迫和被壓迫敘事背后更復(fù)雜的問題。也許我們應(yīng)該回到思想家法農(nóng)在《大地上所有受苦的人》中的發(fā)問——壓迫從何而來?被壓迫者的面目又是如何塑造的?
法國是一個(gè)左翼知識(shí)分子氣氛濃厚的國家,從法國大革命開始,左翼知識(shí)分子們就一次次通過書籍、報(bào)紙和電影等媒介發(fā)出他們的聲音。新浪潮運(yùn)動(dòng)時(shí)期,法國左翼電影達(dá)到一個(gè)高潮,電影人不但把藝術(shù)作為技藝的探索,也更重視電影作為一種社會(huì)批判的載體。在關(guān)于電影《中國姑娘》(1967年)的訪談中,戈達(dá)爾說:“藝術(shù)并不是現(xiàn)實(shí)的反映,而是‘反映’這一現(xiàn)實(shí)的過程?!?/p>
六十年代的法國左翼電影(其實(shí)也包括非洲法語區(qū)導(dǎo)演拍攝的電影)包括的一條支線,就是反映法國移民族群的電影制作。這其中既包括了呈現(xiàn)法國殖民霸權(quán)旁落、整個(gè)社會(huì)面臨價(jià)值觀重塑的作品,也包括了以移民者為主人公展開主體性敘事的創(chuàng)作,受到時(shí)代氛圍的影響,后一種電影主要呈現(xiàn)的是移民者(比如非裔黑人)在宗主國受到的壓迫和反抗。1969年,塞內(nèi)加爾有一部電影《黑女孩》,主人公就是一個(gè)從非洲遷徙到法國,為法國中產(chǎn)階級(jí)家庭作褓母的女郎。她去到更富裕的社會(huì),但流動(dòng)的盛宴不屬于她,她背井離鄉(xiāng)、遭受歧視,膚色和社會(huì)地位的差異讓她如同下等人,在異鄉(xiāng)飽受冷眼和剝削。這個(gè)黑女孩是當(dāng)時(shí)法國非裔移民者的一個(gè)象征,她流落社會(huì)底層,充當(dāng)法國的低價(jià)勞動(dòng)力,幾近奴工似的日夜做著瑣碎的家務(wù),終于在自尊心受到女主人傷害后,選擇割腕自殺。
第二次世界大戰(zhàn)后,肯尼亞、阿爾及利亞等前殖民地國家紛紛從宗主國法國那里尋求獨(dú)立,左翼電影人也以此為題材,創(chuàng)作了一系列反映社會(huì)矛盾的電影。比如意大利吉洛·彭特克沃拍的《阿爾及利亞之戰(zhàn)》(1966年),從被壓迫者爭取獨(dú)立的角度歌頌了阿爾及利亞人民的抗?fàn)幣c犧牲。戈達(dá)爾的《小兵》(1963年)同樣反映了阿爾及利亞之戰(zhàn),但它采用了個(gè)體化敘事來呈現(xiàn)逃兵布魯諾·福雷斯特在戰(zhàn)爭中的遭遇。當(dāng)時(shí),阿爾及利亞戰(zhàn)爭是法國知識(shí)界的敏感話題,薩特、加繆等一眾鼎鼎大名的知識(shí)分子卷入其中。戈達(dá)爾目睹了阿爾及利亞戰(zhàn)爭造成的知識(shí)界撕裂以及法國不可挽回的殖民霸權(quán)衰弱,選擇了一個(gè)無政府主義的視角。
千禧年后,反映法國移民問題的電影也不少。比如喜劇片《岳父岳母真難當(dāng)》,講一個(gè)天主教中產(chǎn)階級(jí)家庭里的四個(gè)女兒,她們分別嫁給了阿拉伯人、猶太人、中國人和非裔黑人,由此引發(fā)的文化沖突和身份認(rèn)同問題。2009年,導(dǎo)演雅克·歐迪亞的《寓言者》,設(shè)計(jì)了一個(gè)阿拉伯人被送入法國監(jiān)獄的情節(jié)。在這些片子中,我們會(huì)看到移民問題被商業(yè)化、類型化,一方面成為政治正確的表述,一方面卻也在粗淺的和解或者符號(hào)化描寫中消解了移民議題的痛感,而這正是《悲慘世界》的意義所在。
電影《悲慘世界》劇照
多年以前,在作家雨果的小說《悲慘世界》中,曾經(jīng)有過這樣一段話:
“‘我們只須費(fèi)一點(diǎn)點(diǎn)力,蕁麻就成了有用的東西,我們不去管它,它就成了有害的東西了。于是我們鏟除它。世上有多少人就和蕁麻大同小異?!聊艘粫?huì),又接下去說:‘我的朋友們,記牢這一點(diǎn),世界上沒有壞草,也沒有壞人,只有壞的莊稼人?!?/p>
雨果寫下這一番話,是通過蕁麻隱喻小說主人公冉阿讓。作為一位農(nóng)民出身的貧窮工人,他出身底層,品性淳樸,可是社會(huì)結(jié)構(gòu)的不公和壓迫一點(diǎn)一點(diǎn)改變他的行動(dòng)。由于看見姐姐的幾個(gè)孩子餓得直哭,他忍不住去偷面包給孩子吃,因此不幸被人抓住,判了5年徒刑。幾次越獄,被抓回來又加判了共14年刑期,結(jié)果為了一塊面包坐了19年的牢。從監(jiān)獄出來后,冉阿讓到處遭白眼,沒有工作,沒有飯吃,當(dāng)他被壓抑到社會(huì)的最暗處,他發(fā)誓自己一定要向這個(gè)社會(huì)復(fù)仇。而在今天,當(dāng)一部叫做《悲慘世界》的同名電影上映,它所希望的不只是讓觀眾看到移民者的遭遇,也是要回到雨果的這句囑咐:
“我的朋友們,記牢這一點(diǎn),世界上沒有壞草,也沒有壞人,只有壞的莊稼人?!?/p>