兒子在美國做醫(yī)療工作,與許多患者有著零距離的接觸,面對他們的喜怒哀樂,心中亦有無限的感慨。美國不是天堂,美國的民眾也有著人間普通人的苦惱。忙中偷閑,把最典型的事與人寫了出來,奉獻給大家。
(文中人名皆為虛構(gòu) )
莎倫
莎倫是個47歲的婦女,患有先天性成骨不全癥(osteogenesis imperfecta)遺傳性疾病,也就是俗稱的“玻璃人”、“玻璃娃娃”,骨骼就像玻璃一般脆弱,一碰就碎。
幸運的是她竟然還能有份工作,可以獨居,并也活到了這個年齡;但不幸的是,她還患有慢性阻塞性肺?。–OPD)、心衰、蜂窩組織炎,經(jīng)常住院。這次她被送進ICU,就是因為她肺功能又惡化了,嚴重到呼吸窘迫而需要急救。
當我們團隊的主治醫(yī)生問她是選擇持久還是短暫呼吸協(xié)助時,我看得出來她的猶豫與無助。當時她一個人躺在床上,臉上戴著氧氣面罩,大大的眼睛充滿了血絲,喃喃地不知道說著什么。過了一會兒她決定:如果情況嚴重,可以試著用呼吸機輔助1—2天,如果不見好轉(zhuǎn),就算了。
我想長期進出醫(yī)院的她一定是很累了,所以才最終作出這讓人心痛的決定。
傍晚她的父母來了。兩個人都已經(jīng)70多歲,他們住在離醫(yī)院很遠的地方。
病情如此惡化而不需要急救,一定要有患者的簽字。如果患者的意識不清楚,那要有代理人的簽字。我們再一次和她還有她父母交談。她的父親考慮了一會低聲說:“莎倫,你自己決定吧?!闭f完他的眼睛有淚光在閃動,可以看出老人的不舍。
我又看見了莎倫的猶豫和無助,心里酸酸的——在這生死關(guān)頭,即使是至親也無能為力。一家人肯定在過去的40多年里已經(jīng)被折磨得精疲力竭了。雖然不舍但也只說尊重她的決定,其實大家心里都明白,就算這次能急救得回來,下次也許就不行了,她自己遭罪,親人們難過。
莎倫用顫抖的手簽完DNR (Do not resuscitate拒絕心肺復(fù)蘇,是指在無法做出醫(yī)療指令之前簽下的預(yù)囑,告知醫(yī)生在心臟停跳或呼吸停止時不進行急救,也被叫做“尊嚴死”) 放棄急救后,她已經(jīng)沒有必要再住在ICU了,就被送回普通病房了?!?/span>
兩天后,我聽到R1的同學(xué)說,她可能撐不過今晚了。想起她的親人隔著玻璃望著她時那傷心卻又無能為力的眼神,忍不住鼻子酸了起來。
她就要結(jié)束生而不幸的人生了,若真有來生,希望她來生別再這么痛苦了。
今天中午看見同學(xué),問她莎倫怎樣了。她說莎倫昨天晚上已經(jīng)去世了。但愿另一個世界里沒有痛苦和不幸。
孔蒂太太
三天前孔蒂太太被轉(zhuǎn)入ICU的時候已經(jīng)處于無藥可救的狀態(tài)。長期心衰,EF只有10-15%,這次腎臟、肝臟都相繼出了問題,左肺還發(fā)現(xiàn)幾片陰影,很可能是癌癥。她被轉(zhuǎn)入ICU主要是因為前一天晚上開始神志不清。
她的丈夫和兒子守在她旁邊,沒有看見有其他的家人或朋友出現(xiàn)。
她79歲,估計她丈夫應(yīng)該有80多歲吧。丈夫瘦弱,腰很彎曲,拄著拐杖。兒子看起來50來歲,呆呆的樣子,戴著厚厚的眼鏡,每天都穿著同一件印著NY的深藍色夾克衫。
我在星期五下午陪同主治醫(yī)生與她丈夫及兒子談話,介紹目前的情況及預(yù)后,她丈夫就激動起來,說:“我不想聽這些沒用的話?!敝髦吾t(yī)生很專業(yè),慢慢地安撫他。后來又提及搶救的問題。父子倆開始的時候說如果病人情況惡化,就不搶救了??墒堑任夷昧薉NR的文件讓他們簽字的時候,他們又改變主意,說還是要搶救,雖然知道搶救成功的可能性微乎其微。
星期六我值班,下午腎病科的主治醫(yī)再一次找這對父子談話,我沒有參加,估計談話也不會有新的內(nèi)容,因為病人情況沒有好轉(zhuǎn)。
父子倆回到病房后一直在病床前站著,病房的門開著,我在中心監(jiān)護臺能夠看到他們在小聲的說話。兒子突然提高了聲音,向他父親大吼一聲,我沒太在意。忽然聽到有摔倒的聲音,抬頭看的時候,發(fā)現(xiàn)他的父親倒在地上,拐杖丟在一邊,心輸出量監(jiān)護儀也被推到一邊,兒子怒氣沖沖地走出門去。
我和兩個護士趕緊沖到房間,把老人攙扶起來。老人說他兒子推了他一把,但是他沒事,然后讓我們檢查那些監(jiān)護儀器是不是被碰壞了。我們整理好儀器,護士關(guān)心地問老人摔壞沒有,老人說他沒事。接著他說因為病人病情沒有好轉(zhuǎn),所以他和兒子都心情煩躁,才發(fā)生了這樣的事情。他還說他兒子一直是個好孩子,他理解兒子,不怪他。
我們離開房間后,老人背對著門一動不動地坐著,我看不到他的臉,只看到他的肩膀在微微顫動。后來他站起身來,又彎著身子仔細地端詳他的夫人,后來老人彎下身去,一遍一遍地親夫人的額頭。他一定想起了從前的日子。
即將與相伴一生的人分手,那是心酸與痛苦的。
護士長把主管護士叫來,向她說明了剛才發(fā)生的情況,主管護士馬上走到病房,抱著老人的肩膀安撫他。老人還是沒有轉(zhuǎn)過身來,我想他一定在流淚。主管護士出來的時候,眼睛也是紅紅的。
大約過了20幾分鐘,老人從病房里出來,表情已經(jīng)很自然了,他拄著拐杖,慢慢地走出ICU,路過監(jiān)護站的時候?qū)ξ覀冋f,他出去找找他兒子。
可能夫人昏迷以后,兒子是他唯一可以說說話的親人了吧。
約瑟芬
約瑟芬86歲,半坐在19號病房的床上,很健康的樣子。她曾經(jīng)是一位大學(xué)老師,教英語,現(xiàn)在退休了,一個人生活。
今天早上她想打個電話,拿起電話之前瞬間產(chǎn)生了眩暈的感覺,接著她倒在身后的椅子上,很結(jié)實的木椅都被她壓壞了。幸好她三周前剛剛買了醫(yī)療警報服務(wù),她還有知覺,于是按了戴在身上的按鈕,救護車就來了。
我那天比較閑,有機會與她聊天。她是個很開朗的老太太。問她每天做什么。她說上網(wǎng),收email,給朋友發(fā)email。我很吃驚她80多歲,居然會用email,因為我見到的很多60歲以上的人都不會或不習(xí)慣用電腦。她說她用好多年了,沒什么。
看著我贊嘆的樣子,她說她媽媽才厲害呢,活到95歲。她媽媽81歲的時候交了個男朋友,那一年剛好她媽媽生病在急診要做CT,她媽媽對醫(yī)生說:“如果我懷孕了,千萬不要告訴我女兒,她會不高興的。我們聽后都笑了。”
一個熱愛生活的人永遠是快樂的,快樂是可以遺傳的,是沒有年齡界限的。