古人寫錯(cuò)字了怎么辦呢? 如果是草稿一類的需要反復(fù)修改的文章,古人也會(huì)用筆涂涂抹抹(如左圖,和我們現(xiàn)在一樣)。 如果是稍微正式一些的作品,古人則會(huì)用筆在錯(cuò)字右邊加一個(gè)點(diǎn),表示這個(gè)字不要了。如果漏寫了字,在上一個(gè)字的右下角補(bǔ)上就可以了。
顏真卿(唐)《祭侄文稿》局部 從右邊的圖中,我們可以看出,“子”字是多余的,而“少”字前面,則少了個(gè)“病”字。 另外,也可以涂抹雌黃來(lái)蓋住錯(cuò)字。雌黃也算是涂改液的老祖宗了。它是一種礦石,有劇毒。如果你想燒了它,對(duì)不起,它會(huì)放出有強(qiáng)烈蒜臭味兒的有毒煙霧。 正因?yàn)榇泣S可以用來(lái)改字,后來(lái),人們就用“信口雌黃”這個(gè)成語(yǔ)來(lái)形容不顧事實(shí),隨口亂說(shuō)。
除了用來(lái)改字,古人還把雌黃用于作畫。在敦煌莫高窟的壁畫上所使用的黃色顏料中,人們就發(fā)現(xiàn)了雌黃的存在。
聯(lián)系客服
