《道德經(jīng)》是春秋時期老子(李耳)的哲學作品,又稱《道德真經(jīng)》、《老子》、《五千言》、《老子五千文》,是中國歷史上最偉大的名著之一,對傳統(tǒng)哲學、科學、政治、宗教等產(chǎn)生了深刻影響。據(jù)聯(lián)合國教科文組織統(tǒng)計,《道德經(jīng)》是除了《圣經(jīng)》以外被譯成外國文字發(fā)布量最多的文化名著。
(本次品讀《道德經(jīng)》全文及釋譯,參考陳鼓應先生的《老子今注今譯》——以王弼通行本為底本,參照馬王堆漢墓帛書及郭店本)
第一章
道可道,非常道。名可名,非常名。無,名天地之始;有,名萬物之母。故常無,欲以觀其妙;常有,欲以觀其徼。此兩者,同出而異名,同謂之玄。玄之又玄,眾妙之門。
【解釋】
可以用言詞表達的道,就不是永恒的道;可以用文字表述的名,就不是永恒的名。無,是形成天地的本始;有,是創(chuàng)生萬物的根源。所以常從“無”中,去觀察道的奧妙。常從“有”中,去觀察道的端倪。無和有這兩者,同一個來源而不同名稱,都可說是含很幽深的。幽深又幽深,就是一切奧妙的門徑。
第二章
天下皆知美之為美,斯惡已。皆知善之為善,斯不善已。有無相生,難易相成,長短相形,高下相盈,音聲相和,前后相隨。是以圣人處無為之事,行不言之教;萬物作而不為始,生而不有,為而不恃,功成而弗居。夫唯弗居,是以不去。
【解釋】
天下都知道美之所以為美,丑的觀念也就產(chǎn)生了;都知道善之所以為善,不善的觀念也就產(chǎn)生了。所以,有和無互相生成,難和易互相促就,長和短互為顯示,高和下互為呈現(xiàn),音和聲彼此應和,前和后連接相隨。所以,有道的人以無為的態(tài)度來處理世事,實行無言的教導,萬物興起而不加干涉;生養(yǎng)萬物而不據(jù)為己有;撫育了萬物而不自恃己能,功業(yè)成就而不自我夸耀。正因他不自我夸耀,所以他的功績不會泯沒。
第三章
不尚賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民心不亂。是以圣人之治,虛其心,實其腹,弱其志,強其骨。常使民無知無欲。使夫智者不敢為也。為無為,則無不治。
【解釋】
不標榜賢明,使民眾不起爭心;不珍惜難得的財物,使民眾不起盜心;不讓看到可以引起貪欲的事物,使民心不被擾亂。所以有道的人治理天下,要使人心靈開闊,生活安飽,意志柔韌,體魄強健。常使民眾沒有(偽詐的)心智,沒有(爭盜的)欲念。使一些自作聰明的人不敢妄為。依照無為的原則去處理世務,就沒有不上軌道的。
第四章
道沖而用之或不盈。淵兮,似萬物之宗;湛兮,似或存。吾不知誰之子,象帝之先。
【解釋】
道體是虛空的,而作用卻是沒有窮盡的。深遠的很哪,它好象是萬物的宗主。幽隱的很哪!似亡而又實存。我不知道它是從哪里產(chǎn)生的,好像有天帝之前就有它。
第五章
天地不仁,以萬物為芻狗;圣人不仁,以百姓為芻狗。天地之間,其猶橐龠乎?虛而不屈,動而愈出。多言數(shù)窮,不如守中。
【解釋】
天地無所偏愛,任憑萬物自然生長;圣人無所偏愛,任憑百姓自己發(fā)展。天地之間不正象個風箱嗎?空虛但不會窮竭,發(fā)動起來而生生不息。政令煩苛反而加速敗亡,不如持守虛靜。
第六章
谷神不死,是謂玄牝。玄牝之門,是謂天地根。綿綿若存,用之不勤。
【解釋】
虛空的變化是永不停歇的,這就是微妙的母性。微妙的母性之門,是天地的根源。它連綿不絕地永存著,其作用無窮無盡。
第七章
天長地久。天地所以能長且久者,以其不自生,故能長生。是以圣人后其身而身先;外其身而身存。非以其無私邪?故能成其私。
【解釋】
天長地久。天地所以能夠長久,是因為它們的一切運作都不為自己,所以能夠長久。因此有道的人把自己放在后面,反而能贏得愛戴;把自己置于度外,反而能得到保全。這不正是他不自私嗎?反而能成就自己。
第八章
上善若水。水善利萬物而不爭,處眾人之所惡,故幾于道。居善地,心善淵,與善仁,言善信,政善治,事善能,動善時。夫唯不爭,故無尤。
【解釋】
最上等的善要象水一樣。水善于滋養(yǎng)萬物而不與萬物相爭,停留在眾人所討厭的地方,所以最接近于道。居住善于選擇地方,心胸善于保持沉靜,待人善于真誠相愛,說話善于遵守信用,為政善于精簡處理,處事善于發(fā)揮所長,行動善于掌握時機。正因為他有不爭的美德,所以才不會招惹怨恨。
第九章
持而盈之,不如其已;揣而銳之,不可長保。金玉滿堂,莫之能守;富貴而驕,自遺其咎。功遂身退,天之道也。
【解釋】
端的滿滿的,不如適可而止。磨的尖尖的,銳利難保長久。金玉滿堂,不可能長期守住。因富貴而產(chǎn)生驕傲,就會給自己帶來災害。成功了就急流勇退,這才合乎自然的道理。
誦讀:清印 編輯:木子