魯迅曾向朋友推薦過(guò)一部蘇聯(lián)影片《夏伯陽(yáng)》,電影講的是俄國(guó)國(guó)內(nèi)戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期,紅軍英雄夏伯陽(yáng)英勇斗爭(zhēng)的故事,他說(shuō),“我們中國(guó)現(xiàn)在有數(shù)以千計(jì)的夏伯陽(yáng)正在斗爭(zhēng)”。
說(shuō)起來(lái),那是1935年11月的事了。
為了慶祝俄國(guó)十月革命十八周年,當(dāng)時(shí)的蘇聯(lián)駐滬領(lǐng)事館特地舉行了招待會(huì),邀請(qǐng)魯迅、許廣平、茅盾、宋慶齡等人,來(lái)到黃浦江畔這幢紅瓦灰墻的大樓里,觀看影片《夏伯陽(yáng)》。這部電影還未在國(guó)內(nèi)公映,領(lǐng)事館特地在這幢五層洋樓里,選了一間有十幾個(gè)座位的精致小房間,還配備了一名中國(guó)翻譯,專(zhuān)門(mén)負(fù)責(zé)現(xiàn)場(chǎng)口譯電影里的故事情節(jié)和人物對(duì)話,來(lái)招待這些中國(guó)貴賓……
這幢紅瓦灰墻的大樓,在1917年剛剛落成的時(shí)候,掛的還是俄國(guó)駐滬領(lǐng)館的招牌,歸屬于原來(lái)的沙俄政府。隨著十月革命一聲槍響,引發(fā)了西伯利亞大地上的歷史劇變,這幢大樓,也隨著之后的中蘇建交,在1924年7月24日,由原總領(lǐng)事格羅思正式移交給了蘇聯(lián)政府。這才有了35年魯迅先生一行人在這里觀看《夏伯陽(yáng)》的場(chǎng)景。
今天,這里還是被叫做俄領(lǐng)館,只是這個(gè)“俄”字,既不是“沙俄”,也不是“蘇俄”,而是“俄羅斯”。上個(gè)世紀(jì)末,隨著東歐劇變,蘇聯(lián)解體,原來(lái)的蘇聯(lián)駐滬領(lǐng)事館,也正式更名為俄羅斯聯(lián)邦駐上海領(lǐng)事館,移交給現(xiàn)在的俄羅斯聯(lián)邦政府,繼續(xù)負(fù)責(zé)江浙滬皖一帶的簽證和外僑事務(wù)。
在這幢大樓的上層,有一個(gè)綠頂?shù)牧菦鐾ぃ瑥臎鐾ど夏芴魍S浦江,也能俯瞰黃浦路一帶。在很長(zhǎng)一段時(shí)間里,這條“黃浦路”匯聚了大量領(lǐng)事館,被稱(chēng)作“上海的東交民巷”。當(dāng)時(shí)除了俄領(lǐng)館,還有美領(lǐng)館、德領(lǐng)館、日領(lǐng)館等等。如今,它們大多都已經(jīng)易址搬遷,唯有俄領(lǐng)館,在一個(gè)多世紀(jì)間,歷經(jīng)數(shù)次的開(kāi)關(guān),見(jiàn)證一個(gè)國(guó)家、幾段邦交的滄桑劇變,始終駐守在這里。
俄羅斯聯(lián)邦駐上??傤I(lǐng)事館位于黃浦路20號(hào)。
俄羅斯聯(lián)邦駐上海總領(lǐng)事館建筑具有折衷主義風(fēng)格,由德籍建筑師漢斯·埃米爾·里勃設(shè)計(jì),周水記營(yíng)造廠承建,1916年竣工。坐北朝南,混合結(jié)構(gòu)假四層,可三面憑欄眺望黃浦江與蘇州河。平面呈長(zhǎng)方形,立面底部為仿石塊飾面基座;二、三層窗間墻連貫,窗裙墻內(nèi)收;孟莎式坡屋頂,德國(guó)式弧形老虎窗,頂端有穹頂瞭望塔。是至今仍在使用、保存較好的上海早期領(lǐng)事館建筑。
俄羅斯聯(lián)邦駐上??傤I(lǐng)事館初為沙俄駐上??傤I(lǐng)事館。1896年(光緒二十二年)沙俄駐上海總領(lǐng)事館正式建立,德米季列夫斯基為第一任總領(lǐng)事。1917年1月14日遷入黃浦路20號(hào),并舉行隆重開(kāi)館和升沙俄國(guó)旗儀式。俄國(guó)十月革命后,沙俄駐滬總領(lǐng)事館撤銷(xiāo)。1924年,兩國(guó)恢復(fù)建立外交關(guān)系,在原沙俄駐上??傤I(lǐng)事館建立蘇聯(lián)駐上??傤I(lǐng)事館,10月5日,總領(lǐng)事館正式開(kāi)館,首次升起蘇聯(lián)國(guó)旗。后經(jīng)歷了三次閉館、復(fù)館。蘇聯(lián)解體后改稱(chēng)俄羅斯聯(lián)邦駐上??傤I(lǐng)事館。
1989年9月25日,俄羅斯聯(lián)邦駐上??傤I(lǐng)事館被公布為上海市文物保護(hù)單位。
俄羅斯領(lǐng)事館
地址:黃浦路20號(hào)
聯(lián)系客服