實
習在同學們的留法生涯中是一門必修課：它不僅是我們順利完成學業(yè)的重要關卡，更是我們走向職場的第一步。那么，對于那些在法國歷經千辛萬苦找到實習的同學們來說，收到offer后就可以直接開始實習工作嗎？為了回答這個問題，在這里我們不得不提到一個詞“convention”。
什么是convention de stage？
不管實習機構的性質是什么，簽署一份實習生、學校和實習機構三方之間的協(xié)議是在實習開始前必不可少的一環(huán)。說得直白一點，這個convention指的是你的學校和接納你實習的單位之間就實習各種事項達成的一致意見的一個文本，有點類似于一個私人合同，涵蓋了所有簽署者的職責。而對于實習生來說，“職責”就在于遵守上下班時間，完成單位布置的任務等等。
Convention的內容涉及哪些方面呢？
· 實習機構的信息
· 實習生的主要工作
· 實習的開始和結束時間
· 實習生在單位一個星期的工作時間（如果有必要的話，還要指明晚上、周末和節(jié)假日的加班情況）
· 薪酬
· 實習生享受的社會保障，包括工傷等。
· 和實習有關的負責人（學校方和實習機構方）
· 實習證明的發(fā)放條件
· 實習中止和終止的條件
· 實習生被允許缺席的條件
· 等等
值得注意的是，convention不需要同學們自己制作，模板可以在學校的網站上找到。
沒有convention可以開始實習嗎？
這就回到了我們在文章開始時提到的問題，理論上來說是不可以的。實習單位一般會要求簽署實習協(xié)議書后才能入職，許多學校也會有明確規(guī)定“EN AUCUN CAS le stage ne peut être commencé avant la signature de la convention（在任何情況下，實習都必須在協(xié)議書簽訂后開始）”。
獲得convention的步驟是怎樣的呢？
以下四點是同學們在法國開始實習前可能要進行的步驟。當然，這只是一個參考，還是要依據自己學校的實際要求而定。一般來說，大家可以在自己學校的系統(tǒng)或老師的郵件中獲得相關信息。
1. 在學校的網站上下載實習申請書（demande de stage），填寫后打印好交給專業(yè)負責人簽字。
2. 將實習申請書交至學校負責實習的辦公室，經負責的老師審核后獲得實習協(xié)議書，一式三份。如果實習內容與所學專業(yè)不符，實習申請極有可能會被駁回。
3. 填寫實習協(xié)議書（三份完全一樣），交給自己將要去實習的機構的負責人、學院或專業(yè)負責人簽字，也別忘了簽上自己的名字。
4. 實習機構、學校和自己各保留一份。
