遣悲懷三首·其二
唐·元稹
昔日戲言身后事,今朝都到眼前來。
衣裳已施行看盡,針線猶存未忍開。
尚想舊情憐婢仆,也曾因夢(mèng)送錢財(cái)。
誠(chéng)知此恨人人有,貧賤夫妻百事哀。
“貧賤夫妻百事哀”日常使用率極高,出自中唐詩人元稹的《遣悲懷》,是元稹寫給亡妻韋叢的。錢鐘書在《圍城》中說,中年男人最好的運(yùn)氣就是升官發(fā)財(cái)死老婆,一個(gè)原因是因?yàn)榘l(fā)妻人到中年,已經(jīng)不中看,離棄的話,不但于名聲有損,于錢財(cái)也無益。而妻子去世,非但可以不費(fèi)一文、名正言順地再找一個(gè)年輕漂亮的,還能以悼亡為名進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,在文學(xué)史上留下姓名。想得倒是美。但死了老婆娶新婦的男人千千萬,悼亡詩在文學(xué)史上留名的怕是一只手也數(shù)得過來。元稹的《遣悲懷》三首,就是那一只手里面的。我們先看看這首之二。大意是:從前我們兩個(gè)閑談?wù)f到的那些身后事,如今一件件都到眼前來了。你留下的衣服我都差不多送人了,但是你用慣的針線盒我還是珍藏著不忍心打開。對(duì)于舊日的奴婢,總看在你的情面上善待幾分,多少次夢(mèng)到你,醒來所能做的不過是燒點(diǎn)紙錢給你。人世間的生離死別人人都有體會(huì),只不過我們這種同甘共苦過的夫妻,一旦分離,那種悲傷,就更深??!這首詩流傳最廣的就是這句“貧賤夫妻百事哀”。現(xiàn)在人的用法和原詩已經(jīng)有很大差別,如今多半是感嘆生活的困苦,沒錢的夫妻日子不好過。遣悲懷的其它兩首,元稹也寫了很多生活片段?!邦櫸覠o衣搜藎篋,泥他沽酒拔金釵。野蔬充膳甘長(zhǎng)藿,落葉添薪仰古槐?!备患倚〗愠錾淼钠拮?,嫁給了窮小子,為了維持基本的衣食住行付出了很多努力,不但典當(dāng)自己的首飾,還要去挖野菜,掃樹葉,生活確實(shí)不容易。好在雖然窮,起碼還有一份溫情在,雖然貧賤,沒有喪失生活的信心。只可惜元稹后來做了大官,發(fā)了財(cái),他這個(gè)太太沒有享到什么福氣。真正的可哀的貧賤夫妻百事哀是那種呢?看過《濟(jì)公》的可能有印象,有一集是說一個(gè)酸秀才家里沒錢,他妻子老去姐姐家借米,被一個(gè)富豪看上了,就想辦法去破壞他們家夫妻關(guān)系,污蔑女方外面有人了,酸秀才差點(diǎn)上當(dāng)。這個(gè)秀才就是個(gè)最糟糕,自己不事生產(chǎn),只會(huì)在家搖頭晃腦、酸文假醋,沒米沒柴了,孩子在餓肚子,也不妨礙他讀書的心。妻子去借來,還要被他說沒骨氣。被人稍微挑撥一下,也不去查證,就摔杯子砸椅子,大吼大叫要休妻。很可惜,在《濟(jì)公》里,這個(gè)酸秀才是被當(dāng)成正面人物來塑造的。元稹因?yàn)榍槭坟S富,常常被人罵做渣。其實(shí)人都是豐富的,有很多面,很難用一兩個(gè)字來概括。他的《遣悲懷》三首都寫得很動(dòng)人。有人嘲笑說其中有一句“而今俸錢過十萬,與君營(yíng)奠復(fù)營(yíng)齋”太俗氣,還炫富,我倒是覺得挺實(shí)在的。他這個(gè)詩是在和她老婆聊天,我們?nèi)タ匆呀?jīng)算偷窺了,你管他炫富不炫富?
《給孩子的唐詩課》 很適合孩子讀,插圖也很精美。這是當(dāng)當(dāng)網(wǎng)購買鏈接,隨書贈(zèng)送Q萌便利貼,質(zhì)量很好~
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù),所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。