道德經(jīng)第6章解讀
張武忠初稿2017.8.5
第6章
【原文】
谷神不死,是謂玄牝。玄牝之門，是謂天地根。綿綿若存，用之不勤。
【譯文】
你看那幽深狹長的河谷，是不是像極了雌性動(dòng)物的生殖器官，溪水半隱半現(xiàn)流出谷口，猶如孩子從這扇門源源不斷地生出，這就是象征母體和母性的“牝”。
雌性母體的生育終有停歇之時(shí)，而自然界河谷中的溪水卻長流不息永不枯竭，“道”就和那河谷一樣神奇，可以孕育出世間萬物并且永不停歇，這就是道玄妙神奇的母體，稱之為“玄牝”。這就是玄妙母體產(chǎn)育萬物之門，猶如天地之根，故稱“玄牝之門，是謂天地根”。
溪流在河谷中靜靜地長流不息，大道也悄無聲息地孕育著萬物。它的氣息是那么的隱秘微弱，你似乎都察覺不到它的存在，但有時(shí)又模模糊糊感覺它確實(shí)真實(shí)存在，若有若無時(shí)隱時(shí)現(xiàn)。就像溪谷任由河水流淌那樣，道也任憑萬物自生自滅自作自息，好像根本用不著自己費(fèi)心勤勞，萬物反而得以生生不息，故稱“綿綿若存，用之不勤”。
