1、春風(fēng)的別稱:東風(fēng)、和風(fēng)。
(1)東風(fēng):唐代李商隱《無題》“相見時難別亦難,東風(fēng)無力百花殘?!?/p>
譯文:見面的機會真是難得,分別時更是難舍難分,況且又兼東風(fēng)將收的暮春天氣,百花殘謝,更加使人傷感。
(2)和風(fēng):溫和的風(fēng),多指春風(fēng)。如和風(fēng)麗日、和風(fēng)拂面。
2、夏風(fēng):南風(fēng)、薰風(fēng)。
(1)南風(fēng):從南向北刮的風(fēng)。因南風(fēng)比較溫暖,多指夏季的風(fēng)。宋代劉攽 《新晴》:“唯有南風(fēng)舊相識,偷開門戶又翻書?!?/p>
譯文:忽然一陣南風(fēng)(夏天的風(fēng))把房門吹開,又掀起桌上的書頁,這是他的老相識,來偷偷訪問他了。
(2)薰風(fēng):指初夏時的東南風(fēng)。元代翁森《四時讀書樂-夏》“讀書之樂樂無窮,瑤琴一曲來薰風(fēng)?!?/p>
譯文:讀書的樂趣是無窮的,好比沐浴著煦暖的南風(fēng),用瑤琴來彈奏一曲。
3、秋風(fēng):西風(fēng)、金風(fēng)。
(1)西風(fēng):唐代李白《長干行》:“八月西風(fēng)起,想君發(fā)揚子 ?!?/p>
譯文:八月西風(fēng)吹起的時候,想你正從揚子江出發(fā)。
(2)金風(fēng):金風(fēng)送爽。唐李白 《酬張卿夜宿南陵見贈》詩:“當(dāng)君相思夜,火落金風(fēng)高。”
譯文:每當(dāng)你在月圓的夜晚思念我的時候,,那時火落星座已經(jīng)偏移,正是秋風(fēng)氣爽的時候啊。
4、冬風(fēng):北風(fēng)、朔風(fēng)。
(1)北風(fēng):先秦佚名《詩·邶風(fēng)·北風(fēng)》“北風(fēng)其涼,雨雪其雱。”
譯文:冬天的風(fēng)寒冷猛吹到,大雪飛揚滿天飄。
(2)朔風(fēng):清代袁枚《祭妹文》“朔風(fēng)野大,阿兄歸矣。”
譯文:冬天的風(fēng)在曠野里顯得更猛,哥哥我回去了。
擴展資料:
在中國人的心目中,“東”這個方位詞總是與“春”這個季節(jié)詞聯(lián)系在一起的。比如唐詩宋詞中,“春風(fēng)”總是被說成是“東風(fēng)”,也把秋風(fēng)稱西風(fēng)。
其實東風(fēng)與春風(fēng),西風(fēng)與秋風(fēng)并無必然的聯(lián)系。在別的國家未必東風(fēng)是春風(fēng),西風(fēng)是秋風(fēng)。這是中國的特權(quán)。在中國,“東”和“西”這兩個方位詞總是可以替換“春”和“秋”這兩個季節(jié)詞,這是因為中國的季風(fēng)氣候使然。
中國是一個季風(fēng)氣候顯著的國家。季風(fēng)是由海洋和陸地的氣壓差引起的。春夏來臨,太陽很快地把大陸曬熱,陸地上的空氣受熱膨脹變輕而上升,氣壓變低;大海由于熱惰性的緣故,升溫較慢,此時與大陸比,海洋上的氣壓高,因此海洋上的空氣向大陸流動。秋冬之際,
這個過程正好相反。所謂季風(fēng)就是指這樣一年中方向有明顯轉(zhuǎn)變的海洋與陸地之間的大范圍的空氣流動。中國的東面是浩瀚的太平洋,西面是亞洲內(nèi)陸。因此春天季風(fēng)從東面或東南來,秋天季風(fēng)從西面或西南來,因此中國人把春風(fēng)叫東風(fēng),把西風(fēng)叫秋風(fēng)。
參考資料來源:中國社會科學(xué)網(wǎng)-中國人為何把“春風(fēng)”叫《東風(fēng)》。