近年隨著版畫類古籍在收藏市場(chǎng)上持續(xù)火爆,帶插圖的古籍已成了藏家追逐的焦點(diǎn)。時(shí)下在古舊書市場(chǎng)人們最常見(jiàn)的景象是:買家賞鑒古籍的程序是首頁(yè)翻到最后一頁(yè),看看有無(wú)插圖。而對(duì)于賣家,一本古籍往往只要有幾幅圖,要價(jià)就敢向上翻幾個(gè)跟頭。就連一些上檔次的拍賣公司也來(lái)趕這個(gè)熱鬧,拍賣圖錄中往往要特別注明有圖幾幅,以增加拍品身價(jià)。有人戲稱,古籍收藏已進(jìn)入“計(jì)圖時(shí)代”。但由于古籍中的插圖情況復(fù)雜,既有版畫刻本,又有表現(xiàn)形式與之極其相似的版畫影印本、繪畫石印本。這幾種古籍插圖形似而質(zhì)不同,藝術(shù)價(jià)值不在同一層面上,市場(chǎng)價(jià)格相差十分懸殊。有一些新入市的收藏者就是因?yàn)槿狈?duì)古籍插圖種類的透徹了解,不知道怎樣去鑒別它們,誤將低價(jià)值的石印、影印插圖當(dāng)作版畫購(gòu)入而吃了大虧。因此,正確鑒別區(qū)分不同性質(zhì)的古籍插圖就成了眾多古籍收藏愛(ài)好者亟須解決的重要問(wèn)題。
中國(guó)古籍中的插圖按制作工藝劃分,可以分成版畫刻本、版畫影印本、繪畫石印本三類。其中版畫刻本是一種雕版印刷品,它是通過(guò)鐫刻的方法,將畫家的線描畫稿反鐫于木質(zhì)雕版上,而后刷印成版畫,是古代畫家和木刻鐫工共同創(chuàng)作的手工藝品。一幅繪刻俱佳的古代版畫,線條細(xì)勁流暢,婉細(xì)遒勁相兼,纖不傷雅,意境深遠(yuǎn),具有極高的藝術(shù)價(jià)值和欣賞價(jià)值。中國(guó)的木刻版畫有千年以上的歷史,現(xiàn)存世最早的實(shí)物是出白敦煌藏經(jīng)洞的唐咸通九年(868年)刻本《金剛般若經(jīng)》的卷首扉圖。
(圖1),唐咸通九年(868年)刻本《金剛般若經(jīng)》的卷首扉圖 大英博物館藏
版畫在宋元明諸代一直繁衍不絕,尤其到了明萬(wàn)歷年間,自徽派版畫出,繪圖鐫刻工藝更是超宋軼元,數(shù)量和質(zhì)量都有很大發(fā)展,被稱為中國(guó)版畫史上的黃金時(shí)代。入清以后,版畫藝術(shù)漸趨式微,無(wú)復(fù)前朝之輝煌,但也有過(guò)一些精湛之作。因此古代版畫歷來(lái)都是深受藏家喜愛(ài)的藝術(shù)珍品。
(圖2),清順治刻,金圣嘆批《西廂記》木刻版畫插圖
版畫影印本只是近100年西方照相印刷術(shù)傳入后才出現(xiàn)的一種攝影復(fù)制品,屬機(jī)械化制作的工業(yè)品范疇。但由于其復(fù)制的底本就是版畫本身,復(fù)制載體和裝幀形式又都是紙本線裝,兩者極其相似,尤其是按1:1原大復(fù)制的版畫影印本,外形幾可亂真。
(圖3),清末,上海啟新書局石印《新增全圖孔子家語(yǔ)》
繪畫石印也是在上個(gè)世紀(jì)初傳入的西方印刷術(shù),它可以將畫家的畫稿直接移入石印版面,沒(méi)有版畫的鐫刻刷印之美,與版畫不屬同一個(gè)藝術(shù)層面。但也因?yàn)槔L畫石印的畫法特征與版畫同出一源——中國(guó)線描工筆畫,藝術(shù)上有相同之處,兩者也極易混淆。
(圖4),清宣統(tǒng)二年 《神州畫報(bào)》石印兒戲圖
由于受制作年代的遠(yuǎn)近、藝術(shù)價(jià)值的高低和產(chǎn)量、存世量的多少等諸多因素影響,版畫影印本、繪畫石印本和版畫收藏價(jià)值相差甚遠(yuǎn),在上個(gè)世紀(jì)中期以前,版畫影印本,繪畫石印本不入“藝術(shù)品”之列,基本無(wú)人問(wèn)津。只是到了如今,一是版畫原本越來(lái)越少;二是歲月演繹,它們也增歲趨“古”,才逐漸被收藏者接受,但收藏價(jià)值仍與版畫的真本不可相提并論。時(shí)下比較客觀的評(píng)價(jià),版畫真本與版畫影印本、繪畫石印本的價(jià)值比應(yīng)在10:1到100:l之間。因此分辨出不同性質(zhì)的古籍插圖,也就成了涉足古籍收藏的愛(ài)好者們必備的基本眼力。對(duì)此,筆者在多年賞鑒古籍中有如下體會(huì),現(xiàn)作簡(jiǎn)單羅列,供有興趣于此的藏家參考。
一是根據(jù)古籍的刊印年代和出版單位進(jìn)行鑒別?! ?/span>
由于照相影印、石印工藝傳入中國(guó)是在清朝晚期的事情,大約在光緒二年(1876年)后,因此當(dāng)一部古籍如果能考證、鑒別出是光緒以前的印本,那么它的插圖就肯定是版畫無(wú)疑。如果是光緒以后的,收藏者腦袋中就要多根弦,認(rèn)真考證是不是石印、影印。當(dāng)然,光緒以后也不是絕對(duì)沒(méi)有版畫創(chuàng)作,實(shí)際上清代版畫的收山之作是宣統(tǒng)時(shí)天津文美齋刻的《詩(shī)箋譜》,光緒時(shí)改琦的《紅樓夢(mèng)圖詠》還是版畫史上有名的作品,只是這一時(shí)期版畫作品的數(shù)量和質(zhì)量比不上以前。此外,由于影印本按原樣影印了原書的書牌、序跋,在鑒別古籍的刊印年代時(shí)應(yīng)更多地側(cè)重于紙張、墨色和開(kāi)本,避免被影印技術(shù)誤導(dǎo)誤斷。
鑒別古籍刊刻年代還可與辨清出版單位結(jié)合起來(lái)。因當(dāng)年石印技術(shù)是作為西方一種先進(jìn)技術(shù)傳入的,出版商并不諱言石印,有的甚至把它作為一種時(shí)尚的“賣點(diǎn)”標(biāo)注在書牌版權(quán)頁(yè)上。而有許多出版機(jī)構(gòu)的性質(zhì)就是純粹的石印書局、如當(dāng)時(shí)占據(jù)清末印書業(yè)半壁江山的三大印書局掃葉山房、同文書局、點(diǎn)石齋書局。除掃葉山房早期曾出過(guò)一些刻本外,同文、點(diǎn)石齋實(shí)際上都是石印書局,產(chǎn)品全為石印本和鉛活字本。此外,有一些小書局,僅一間房、幾臺(tái)石印機(jī)就掛牌營(yíng)業(yè)。有資料記載,清末民初僅上海一地,像這樣有名可稽的石印書局就有50多家,書局之間的競(jìng)爭(zhēng)十分激烈,幾乎翻印遍了當(dāng)時(shí)所能見(jiàn)的版畫類古籍?,F(xiàn)今市場(chǎng)上存世的帶插圖古籍大多是這些書局所為。因此,只要能夠確定是這類書局的產(chǎn)品,即可斷定是石印本無(wú)疑(判斷時(shí)須注意不要與清末各省的官書局混淆)。
二是根據(jù)有關(guān)著錄記載辨別。
從20世紀(jì)三四十年代起,學(xué)術(shù)界就有一些學(xué)者(如魯迅、鄭振鐸等人)注意到古代版畫的特有藝術(shù)價(jià)值,曾專門對(duì)中國(guó)版畫的發(fā)展史作過(guò)全面系統(tǒng)的研究,對(duì)宋元明清以來(lái)著名的版畫作品作過(guò)詳盡的梳理和記載,出版過(guò)不少圖錄、全集形式的著錄。如鄭振鐸先生所著《中國(guó)版畫叢刊》、解放后出版的《中國(guó)美術(shù)全集》中的版畫卷等。由于古代雕刻版畫數(shù)量上遠(yuǎn)低于文字類古籍,存世的版畫種不過(guò)千,冊(cè)不達(dá)萬(wàn),在學(xué)者筆下幾乎沒(méi)有漏網(wǎng)之魚。而在清末民初坊間曾出現(xiàn)過(guò)不少以繡像、全圖形式的小說(shuō)唱本,時(shí)事民俗圖畫,插圖多為繪畫石印,與版刻根本不搭界。因此,在可能的情況下,收藏者如能讀一些這方面的著作、圖錄,了解一點(diǎn)中國(guó)版畫史,就不至于亂點(diǎn)鴛鴦,錯(cuò)將繪畫石印本當(dāng)成版畫了。
三是根據(jù)印本的開(kāi)本大小辨別。
版畫需要刻工在木質(zhì)印版上手工雕刻出圖案,而木板性脆易裂,且受硬度、吃水伸縮等影響,是不適用微刻的。因此,版畫必須要保持一定大小的開(kāi)本。早期的版畫比較粗獷、寫意,往往背景簡(jiǎn)單,只具備形象輪廓,沒(méi)有后來(lái)的精細(xì)、工致。這個(gè)時(shí)期的版畫較小,以上圖下文或上文下圖的形式表現(xiàn)。明中期以后,版畫向精致婉約演化,小幅畫面已不能適應(yīng),版畫開(kāi)始變成單幅滿頁(yè),以適應(yīng)鐫刻需要。從存世品看,絕大多數(shù)版畫常見(jiàn)的版框尺寸為20厘米X15厘米(上下各5厘米之間浮動(dòng)),過(guò)大罕見(jiàn),過(guò)小則刻工難以奏刀。而石印本由于采用了照相縮印技術(shù),開(kāi)本一般較小。為降低成本,清未曾出現(xiàn)過(guò)許多這樣的石印縮印本。如藏者所見(jiàn)印本為小開(kāi)本、袖珍本,雖圖案線條絲縷可見(jiàn),應(yīng)必是石印本無(wú)疑。
四是根據(jù)印刷效果辨別。
看古籍插圖的印刷效果主要看兩個(gè)方面:其一是看圖案墨色線條是否帶油漬痕。傳統(tǒng)木刻版畫是用水制墨汁刷印,而石印是根據(jù)油水分離原理來(lái)進(jìn)行印刷的,采用的不是傳統(tǒng)的水墨,而是一種特制的油墨。這樣的印本墨汁干了以后,圖案線條邊緣往往有油浸洇痕,經(jīng)久不退。可以說(shuō),油漬是石印本的標(biāo)志性符號(hào)。其二要看有無(wú)凸版印刷痕跡。版畫刻本須在木板上鐫刻,圖案線條比較硬,多有鋒棱之感。印刷時(shí)需人工在凸版上鋪紙印刷,手工操作難免在圖案空白處刷上墨污,印紙上也會(huì)遺留些微壓痕;而且雕版使用久了還會(huì)出現(xiàn)斷裂,再印版畫上會(huì)出現(xiàn)空白斷裂紋。版畫影印本無(wú)論是膠印還是石印,都是平面印刷,而它們?cè)谡障嘀瓢鏁r(shí)往往會(huì)選擇最新最潔之底本,并加以技術(shù)修飾,印出來(lái)的圖案畫面絕對(duì)干凈無(wú)疵,既無(wú)雕版的斷板紋,印張上也無(wú)手工刷印痕跡。
五是根據(jù)圖畫觀感辨別。
鑒別一幅插圖是不是版畫,還應(yīng)從繪、刻兩方面加以考慮。版畫和線描畫雖同出一宗,但有著本質(zhì)的不同,版畫是畫與刻的二重創(chuàng)作,而線描畫只是墨筆勾勒,是畫家的單獨(dú)勞動(dòng)。兩者在線條輪廓上“一硬一軟”,有著不同的藝術(shù)觀感。為便于創(chuàng)作,版畫更多地重視人物、景物的輪廓線條,絕少水墨畫的皴擦?xí)炄尽6霈F(xiàn)在清末民初的線描石印畫,則較多地體現(xiàn)了外形輪廓上的柔軟、流暢和景物的陰陽(yáng)向背效果。如果作了對(duì)比,版畫講究的是“去其鉛華,素面朝天”,線描石印畫則更多地體現(xiàn)了“薄施脂粉,略顯嫵媚?!碑?dāng)然,也有少數(shù)明萬(wàn)歷年間徽派版畫精品,刻工刀下的線條,巳毫無(wú)生硬板滯之刀痕,幾乎與畫家的筆描無(wú)異,很難區(qū)別是畫是刻。不過(guò),只要我們多看實(shí)物(或彩色圖錄),多對(duì)照,細(xì)心品味,還是能夠從神韻上看出兩者的區(qū)別,從而作出正確判斷。
上述幾種版畫、版畫影印本、繪畫石印本的辨別方法,是從不同側(cè)面、不同角度豫結(jié)出來(lái),任何—種都不是絕對(duì)的、孤立的。在實(shí)際運(yùn)用時(shí)要根據(jù)這些標(biāo)準(zhǔn)的精神實(shí)質(zhì),靈活運(yùn)用,辨別時(shí)最好能做到相互印證,綜合運(yùn)用,切不可只抓—點(diǎn),不顧其余,錯(cuò)誤下結(jié)論。
(黃山何文秀) 《中國(guó)收藏》2006年第2期---別拿銅塊當(dāng)金錠
《石獅日?qǐng)?bào)--收藏快報(bào)》2004年4月14日7版-- 版畫木刻本與石印本、影印本的區(qū)別
聯(lián)系客服