开心六月综合激情婷婷|欧美精品成人动漫二区|国产中文字幕综合色|亚洲人在线成视频

拼音漢字符號(hào)

作者：李惟勤  劉萍

1、26個(gè)“漢語拼音字母”:

中國的漢語拼音是以拉丁字母為基礎(chǔ)而制定的。因此“漢語拼音字母”采用的就是拉丁字母：

Aa、Bb、Cc、Dd、Ee、Ff、Gg、Hh、Ii、Jj  ，

Kk、Ll、Mm、Nn、Oo、Pp、Qq、Rr、Ss、Tt  ，

Uu、Vv、Ww、Xx、Yy、Zz   。

2、漢語（漢字）的四聲符號(hào)：

本人給中國文字改革委員會(huì)的“為使我國文字加速實(shí)現(xiàn)拼音化的建議”的《附 件》中說了：

“聲符在音義結(jié)合的‘拼音漢字’里，尤其有它特殊的重要性。聲符的用處：第一，它標(biāo)明該音節(jié)應(yīng)讀第幾聲；第二，它在‘拼音漢字’中，是拼音音節(jié)與不發(fā)音的‘表意符’的分界；第三，它是‘拼音漢字’必不可少的有機(jī)組成部分。”

在《新華詞典》（“商務(wù)印書館”2001年修訂版）中，用的是“_ˉˊˇˋ”這四個(gè)“聲符”，外加一個(gè)輕聲符“·”。鑒于聲符的重要性，為了清楚明了，不致在書寫時(shí)弄錯(cuò)和和不致在閱讀草寫文章時(shí)看錯(cuò)，一是我們可以另創(chuàng)四個(gè)書寫簡便、又與26個(gè)拉丁字母有明顯區(qū)別的“聲符”，這就需要同行專家共同來研究編創(chuàng)，二是借用四個(gè)希臘字母“λδψη”來作為“陰、陽、丙、去”四個(gè)“聲符”，寫在“拼音音節(jié)”和“表意符”之間。這樣，四個(gè)“聲符”加上26個(gè)拼音字母，共30個(gè)符號(hào)，比起俄文字母的數(shù)量還少兩個(gè)，不算為多。有了這四個(gè)書寫明顯的“聲符”，才能使“聲符”起到它應(yīng)有的重大作用。

還有一個(gè)好辦法，就是選用幾個(gè)阿拉伯?dāng)?shù)字來作“聲符”。譬如用“1、2、3、4”當(dāng)作“陰、陽、丙、去”四個(gè)聲符，“5”作為輕聲符。?？紤]到“1”字與拉丁字母“L”的小寫“l(fā)”很相似，只好將“1”字更換為阿拉伯?dāng)?shù)字“7”。（注）

用“7、2、3、4、5”來作聲符，第一，這幾個(gè)阿拉伯?dāng)?shù)字與漢語拼音方案所選用的“拉丁字母”，在書寫上有較明顯的區(qū)別。第二，這里只將幾個(gè)阿拉伯?dāng)?shù)字當(dāng)“聲符”使用，在“拼音漢字”里并不發(fā)聲。第三，也是很重要的一點(diǎn)，就是阿拉伯?dāng)?shù)字在電腦鍵盤上、在手機(jī)上就有，不需要對(duì)現(xiàn)有鍵盤進(jìn)行附加設(shè)置。在電腦上、在手機(jī)上輸入我們編創(chuàng)的“拼音漢字”時(shí)，直接輸入阿拉伯?dāng)?shù)字“7、2、3、4、5”就行了。

譬如“拼音漢字”： pi2h  ao3p（皮襖）,與“拼音漢字”：piao7（飄）和“拼音漢字”：piao2（瓢）、piao3h（瞟），雖然其讀音部分的字母相同，但其讀和寫都有了嚴(yán)格的區(qū)別。這也說明，我們編創(chuàng)的“拼音漢字”文字系統(tǒng)，文字本身和文章語句嚴(yán)緊、嚴(yán)密，語言表達(dá)是準(zhǔn)確無誤的。

這就使所有的“拼音漢字”全部字母化，不再有“_ˉˊˇˋ”這些符號(hào)了。

3、專有名詞中“拼音漢字”之間的隔音符：

在我們編創(chuàng)的“拼音漢字”文字系統(tǒng)里，為了讓專有名詞的“拼音詞條”（包括譯音的外來詞條）更清晰、更明確，我們啟用了一個(gè)隔音符號(hào)“/”。因?yàn)樵趯Ｓ妹~中，“拼音漢字”的含意與該“拼音漢字”的本意是有偏離的。如：xi7s/an7p（西安）和shang4/hai3(上海)?！拔靼病眱勺趾汀?/strong>上海”兩字是不能拆開的整體，一拆開其含義就變了。一些外來譯音名詞，只取該“拼音漢字”的讀音，與該“拼音漢字”的本意無關(guān)。如：ba7c/si4f(巴士)和 ba7c/xi7s（巴西）。我們就在“拼音詞條”中的“拼音漢字”之間，用一個(gè)隔音符號(hào)“/”來隔開。這就更彰顯該“拼音詞條”是專有名詞。

按原來“方塊漢字”書寫的老習(xí)慣，單個(gè)漢字都是獨(dú)立的。全靠讀者從文章中的表述中，判斷哪幾個(gè)字是“專有名詞”或“專用詞組”。現(xiàn)在，既可以按漢語的老習(xí)慣，專有名詞的“拼音詞條”，也可在“拼音漢字”之間不加隔音符號(hào)“/”，就象英語文章那樣，用一個(gè)空格來隔開。譬如：zhong7 guo2 ren2 min2 jie3q fang4 jun7(中國人民解放軍)。

在我們編創(chuàng)的“拼音漢字”文字系統(tǒng)里，最好還是對(duì)專有名詞的“拼音詞條”，與普通單個(gè)“拼音漢字”在書寫上有所區(qū)別。譬如“中國人民解放軍”，就可以分成“中國”、“人民”、“解放軍”三個(gè)專有名詞來構(gòu)成。用“拼音詞條”寫出來，就是：“zhong7/guo2 ren2/min2 jie3q/fang4/jun7”

這樣，專有名詞“xi7s/an7p（西安）”，就與“拼音漢字”xi7s  an4m（西岸）、“拼音漢字”xian7w(仙)、“拼音漢字”xian4g(現(xiàn))，雖然其讀音部分的字母相同，但其音節(jié)不同，讀和寫都嚴(yán)格地區(qū)別開了。

總之，在我們編創(chuàng)的“拼音漢字”文字系統(tǒng)里，除了26個(gè)拉丁字母作為“漢語拼音字母”之外，還要加上5個(gè)“聲符”“7、2、3、4、5”和一個(gè)隔音符“/”，共計(jì)32個(gè)符號(hào)。

注：

“7”字的上半部是平的一橫，代表“陰平”符號(hào)很合適。

“4”在書寫上，不如“6”簡便。輕聲符“5”用的較少，為書寫方便，也可以換成“8”。這一問題留待以后去討論。