目前，國內(nèi)票房已經(jīng)突破41億元的《流浪地球》又收獲大好消息！

2月21日，美國流媒體巨頭奈飛（Netflix）宣布，華語科幻電影《流浪地球》將登陸其平臺。

導(dǎo)演郭帆當(dāng)天表示，《流浪地球》將被翻譯成28種語言，超過190個國家的觀眾很快就可以在奈飛平臺上收看該片。

奈飛為何選中《流浪地球》？

對于正在大力收購國內(nèi)影視作品全球版權(quán)、以加快布局中國市場的Netflix來說，大熱的《流浪地球》顯然是不容錯過的一部作品。

奈飛在官方新聞稿中盛贊了這部電影，稱之為“一場宏大的視覺盛宴”，且“制作規(guī)模之大在華語電影中十分罕見”。

該公司特別指出，《流浪地球》的后期制作和特效工作歷時兩年，經(jīng)歷了3000多個概念設(shè)計，擁有超過10000個特效道具，使用了2000多個特效鏡頭和大量的計算機圖形拍攝。

“奈飛致力于為娛樂愛好者提供各種各樣的全球內(nèi)容，”奈飛內(nèi)容收購經(jīng)理杰瑞·張（Jerry Zhang）說，“憑借高質(zhì)量的制作和講故事的能力，我們相信《流浪地球》一定會受到全世界科幻迷的喜愛?！?/p>

導(dǎo)演郭帆表示，“來自190多個國家的觀眾將很快在奈飛平臺上看到《流浪地球》。我很高興我們的電影能接觸到世界各地的人們。這是一部為全世界中國觀眾打造的電影，自首映以來就獲得了積極的反響，我們對此感到非常興奮。令我驚訝的是，這部電影在中國大陸以外也引起了共鳴?！?/p>

有媒體報道，早在2015年，奈飛公司就在尋找漢語服務(wù)人員，希望以獨立流媒體服務(wù)平臺的形式進入中國市場。但因中國法律不允許外國公司在境內(nèi)經(jīng)營媒體企業(yè)等因素，使奈飛“獨立入華”變得不太可能。相比之下，與中國本土企業(yè)合作的方式更為可行。

業(yè)內(nèi)人士分析稱，突破單片簽約的限制，以官方授權(quán)播放平臺的形式，拿下相關(guān)劇集獨家播出的權(quán)利——或許是奈飛折中的“曲線”合作模式。

《流浪地球》硬核背后的中國自信

“海外上座率90%,北美、澳洲第一上座率”《流浪地球》海外口碑同樣叫好。

英國《金融時報》評論說:”中國憑此片一舉躍入科幻電影領(lǐng)域,展現(xiàn)出中國電影日以雄厚的制作預(yù)算和信心,他們已經(jīng)有能力挑戰(zhàn)這一曾經(jīng)由好萊塢壟斷的題材“。

除此之外, '燃'、'場面震撼'、'特效尤其驚艷'、'腦洞很大'、'細節(jié)非常到位'、'享受其中、非常喜歡'等關(guān)鍵詞經(jīng)常出現(xiàn)在觀眾的評價中。然而高度贊揚的背后,我們看到被《流浪地球》點燃的中國自信。

有的人說,《流浪地球》的原著作者劉慈欣以一己之力扛起了中國科幻的大旗。劉慈欣說:'中國的科幻作者非常多,我只是這個金字塔里比較靠上的作者之一。具體到《流浪地球》,更不可能是靠我一個人扛起來的,我們的團隊有7000多人?！爸袊目苹冒l(fā)展到現(xiàn)在,最根本的還是背靠國家發(fā)展的大背景。

中國社會日新月異的變化,快速的現(xiàn)代化進程都給電影文化提供了非常有利的條件,而在某種程度上,科幻片一直被認(rèn)為是展現(xiàn)一國國力的'晴雨表'。因為制作科幻電影不僅需要巨大的資金投入,還需要科學(xué)素養(yǎng)的支撐。反映的是電影工業(yè)乃至國家的綜合實力。