譯者——兔子 PlutoCoral
新年快樂，親愛的螃蟹。2011年是一個(gè)對(duì)于螃蟹來說充滿重大挑戰(zhàn)的年份！螃蟹將面對(duì)面地遭遇很多棘手的困難?？梢钥隙ǖ氖墙Y(jié)果完全取決于你的行動(dòng)以及反應(yīng)。
土星，冥王星，木星在對(duì)立的位置互相相刑，巨蟹座的太陽等于既被土和木刑，又被冥沖。這些行星的相位對(duì)于你來說是十分關(guān)鍵的，親愛的螃蟹，為2011年里的改變做下了記號(hào)。很多決定需要被做出，很多責(zé)任需要被考慮，很多阻礙需要被越過。這并不意味著這是一個(gè)壞年份，這只是一個(gè)有些艱難的年份，你必須耐心地面對(duì)你的問題，運(yùn)用技巧，仔細(xì)地計(jì)劃。
嚴(yán)厲的土星在天秤座，你的家庭宮 ，這意味著對(duì)于父母親、家人、伴侶、整個(gè)家庭的責(zé)任。土星是一個(gè)認(rèn)可勤勉工作的權(quán)威人物，走捷徑對(duì)于這個(gè)行星可行不通。輕松和簡(jiǎn)單的工作可不是土星的范疇，你也許要屈從于不是自己的意愿。也許某些掌權(quán)人士在給你穿小鞋，或者某個(gè)年長(zhǎng)的家庭成員在濫用權(quán)勢(shì)，讓你承擔(dān)比自己意愿更多的責(zé)任。如果你在為買房或者建房申請(qǐng)貸款，或者你的房屋正在經(jīng)歷某種結(jié)構(gòu)上的改變，比如說擴(kuò)建等，過去的一些問題可能給這些造成障礙。
2010年對(duì)于很多螃蟹來說年度關(guān)鍵詞就是旅行，但是2011年你也許想念你的家或者你的祖國(guó)，卻沒法回去。無論如何，這是每個(gè)人都必須從土星那里學(xué)會(huì)的課程，保持耐心，因?yàn)槿绻悴怀浞值刈裱@些規(guī)則，你就會(huì)以這樣或者那樣的形式付出承重的代價(jià)，無論是道德上或者物質(zhì)上。
位于你7宮的冥王星一直對(duì)你虎視眈眈，但是相比較土星來說冥王星就好搞得多了，如果你對(duì)于你的伙伴關(guān)系保持忠誠(chéng)與公正。冥王星在接下來的14年都呆在這個(gè)位置。你的人際關(guān)系（事業(yè)上或者婚姻上）都將面臨權(quán)力斗爭(zhēng)帶來的挑戰(zhàn)。太苛刻地處理和合作伙伴的關(guān)系，也許會(huì)毀了你們之間的合作關(guān)系；太過于盲從地處理你們之間的關(guān)系，也許會(huì)毀了你自己。冥王星就是一把雙刃劍，一面帶著共享、關(guān)愛、愛情的祝福，一面刻著欺騙與背叛的詛咒。
2010年，木星和天王星給巨蟹帶來了好運(yùn)和絕妙的想法，鼓勵(lì)你去追求進(jìn)一步的教育，完成你的夢(mèng)想。天王星，自從2003年就駐扎在情緒化的雙魚座，今年將徹底離開它進(jìn)入熾烈的白羊座，你的事業(yè)宮，當(dāng)然會(huì)給你這個(gè)宮位在2011年帶來好運(yùn)。
木星，這顆黃道十二宮里的圣誕老人，在1月18日進(jìn)入白羊座，在2011年4月將會(huì)和大多數(shù)的內(nèi)行星成合相。對(duì)于那些正在求職、求加薪、求事業(yè)進(jìn)步的人來說，2011年是一個(gè)充滿了大量機(jī)會(huì)的好年份，尤其是4月。商榷你的合約，別在明明可以爭(zhēng)取更多的時(shí)候答應(yīng)更少。讓人驚喜的好消息正在路上，比如說有更多自由和更大權(quán)力的突然升職，這也需要你這方面更多的承諾。在家庭和伙伴關(guān)系領(lǐng)域的可能性之外，這也可能將你置于某個(gè)旋風(fēng)的中心，讓你不知所措。放輕松，因?yàn)槟愕膯栴}在5月中旬之后也許會(huì)自行解決。
在6月之后，你所有的辛勤工作開始有了收獲，你當(dāng)之無愧。錢財(cái)開始滾滾而來，接下來的半年將平和得多，你會(huì)遇見一些你能夠分享思想和觀點(diǎn)的新朋友，一起度過一些美好的時(shí)光。希望和愿望都是美好的，并有很高的可能性照進(jìn)現(xiàn)實(shí)。
愛情和金錢
金星，這顆次吉星，處于天蝎的尾巴上開始新的一年，和木星以及落在雙魚的天王共舞。在2010一年10月至11月經(jīng)歷了一段勉強(qiáng)以及不確定的時(shí)光后，2011的開端會(huì)是一段幸福的時(shí)光。金星在前進(jìn)，過去關(guān)于金錢、愛情、婚姻、孩子、再創(chuàng)造的活動(dòng)或者旅行的阻礙又都會(huì)回到正確的軌道。所有覺得OK的事兒結(jié)果對(duì)你而言都會(huì)是正確的，蟹子。
金星在1月7日離開熱情的天蝎座領(lǐng)域，給你的工作舞臺(tái)中帶來一些浪漫。金星將會(huì)撫平2010年由于水星逆行的惡作劇帶來的誤解以及難受的感覺。在2010年12月做了的工作以及重做的工作都會(huì)最終取得成果。2月4日，金星將來到摩羯座，把浪漫和愛情帶到對(duì)的地方——你的婚姻宮（你的第七宮落在摩羯座）。和冥王一起，你的情緒感覺會(huì)加劇。金星會(huì)再一次治愈你由于先前的火星及水星逆行在摩羯座所留下的傷，不尋常的是這些行星現(xiàn)在都在你掌管生物能量的宮位。
黃道帶也在考慮這要給你一些意想不到的財(cái)政收入，比如說一份遺產(chǎn)或者是家庭成員或朋友的幫助，這很有可能會(huì)在3月2日——3月26日之間顯現(xiàn)出來。金星最終將在4月21日追上內(nèi)行星，大大了提高你得到報(bào)酬、升職以及你應(yīng)得的獎(jiǎng)金的機(jī)會(huì)。木星會(huì)在6月5日結(jié)束他在白羊座的行程然后移動(dòng)到金牛座，在接下來的半年里又一次使得你的收入增加。
住宅和家庭
土星在天秤對(duì)于所有的蟹子來說都會(huì)變得脾氣暴躁，這會(huì)要求你把所有的耐心都拿出來。（土星在天秤的對(duì)你的影響）會(huì)包括家庭再布置、改革或者是對(duì)于住宅及家庭的一個(gè)新責(zé)任。如果你有長(zhǎng)期存在的或者沒有解決的關(guān)于住宅的問題，今年，這些問題很可能會(huì)重新浮出水面，需要你特別留意，因?yàn)檫@些問題必須被解決。蟹子，千萬別抱著這樣的態(tài)度：土星會(huì)通過很快的修整去解決問題，這需要仔細(xì)的考慮和長(zhǎng)期的計(jì)劃（才能解決）。
你很可能會(huì)處于這個(gè)影響下，會(huì)面對(duì)一些挫折，或者你會(huì)停下來手中正在做的事兒，重新考慮神馬是要做的神馬是應(yīng)該做的。不管選擇哪一種，都要嘗試著用不同的方式去重新做同一件事情。
棘手的部分是，這些問題都會(huì)變得復(fù)雜起來，而且它們會(huì)是相互依存的。你也許會(huì)夾在兩個(gè)相反的阻力中左右為難，每一個(gè)都會(huì)花費(fèi)你很多注意力。
問題是：你能在保持平衡的同時(shí)，還不丟掉你的明智么？
你當(dāng)然可以！
注意了，要解決住宅和家庭問題最困難的時(shí)間會(huì)是9月和10月。
工作和健康
對(duì)于蟹子來說，今年以土星刑太陽開始，而且還有一個(gè)T三角，特別是1月4日還有個(gè)強(qiáng)有力的日食。土星在天秤這個(gè)高貴的星座，1月26日到6月13日之間會(huì)逆行，這段時(shí)間會(huì)讓你更加容易生病和絕望，因?yàn)橥列悄嫘袝?huì)降低你的能量。不要懼怕表達(dá)真實(shí)的自己。今年是去承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，去接受一個(gè)新的生活模式的年份，為了讓你真正的意識(shí)到神馬才是你足以勝任能去做的。與其活在過去的錯(cuò)誤、缺點(diǎn)和限制中，還不如轉(zhuǎn)變自己的形象來得重要。如果你的腎和腰椎問題，或者是一些皮膚問題，例如牛皮癬、皮膚干燥、太陽過度曬傷等等變得嚴(yán)重，確定要預(yù)防好維他命缺乏癥并增加鈣、鎂、碘的吸收。
北交點(diǎn)在2月3月都在射手座，給你的日常生活帶來積極樂觀的樣子，但是，你會(huì)需要一個(gè)熟知你各種細(xì)微之處的人來協(xié)助你。今年，你的健康狀況會(huì)得到改善（在先前行動(dòng)方針的指導(dǎo)下），因?yàn)楸苯稽c(diǎn)在6宮，將會(huì)抵抗疾病。然而，要注意6月15日和11月25日在射手座的食相，通常，沒有神馬食相會(huì)對(duì)北交點(diǎn)有好作用，所以，那段時(shí)間凡事兒要悠著點(diǎn)兒，特別是在7月1日落在巨蟹座的新月日食期間。
職場(chǎng)重要事項(xiàng)
你想要更棒的事業(yè)？你會(huì)有的！2011年會(huì)確保你的事業(yè)有發(fā)展，它會(huì)為你打開大門讓你選擇你夢(mèng)寐以求的事業(yè)。
你也許會(huì)擴(kuò)大工作的活動(dòng)范圍，重新開始一項(xiàng)工作或者在工作上有很多新點(diǎn)子脫穎而出。如果你能玩兒對(duì)牌，那么就沒有任何一個(gè)人比你更能勝任（工作）。今年要求你要有勇氣要機(jī)靈——你需要去相信你自己的能力。木星今年在白羊座的時(shí)候?qū)⒉粫?huì)逆行——如果你不知道這個(gè)，我優(yōu)秀的朋友，這可是會(huì)幫你能升級(jí)到一個(gè)專業(yè)的領(lǐng)導(dǎo)層級(jí)呀，或者是你會(huì)被一份殷實(shí)的工作供養(yǎng)著，而且終于能夠改變你專業(yè)知識(shí)或技能的層級(jí)。
現(xiàn)在是改變方向的時(shí)候了。你的新工作會(huì)提供給你自由讓你能增加對(duì)自己工作的影響力，真正有創(chuàng)造性的影響力。別坐在桌前等待機(jī)會(huì)經(jīng)過了，自己主動(dòng)去尋找它吧！不管怎么樣，都讓你的老板好好聽你說話——這會(huì)很值得的。當(dāng)?shù)谝淮螄L試不奏效的時(shí)候不要沮喪，繼續(xù)去嘗試。最棒的（去改變方向）的時(shí)間是1月8日到5月中旬。然而，別高估了自己，因?yàn)橥列菚?huì)在黃道另一邊注視著你哦。
信使水星的啟示：
信使水星在2011年將會(huì)逆行三次，每次大概為期三周。水逆期間是一個(gè)再考慮、潛在并發(fā)癥的時(shí)期，正如信使這兩個(gè)字暗示的，你需要學(xué)習(xí)它傳達(dá)的信息。故障大部分是因?yàn)槭韬?、粗心、誤解或者組件故障。他們總是帶來那些我們本應(yīng)計(jì)劃卻沒有計(jì)劃的問題。在逆行期間，甚至在一兩個(gè)星期之前或者之后，在水逆陰影期，我們需要意識(shí)到這種趨勢(shì)。在這期間你最后推遲重大決定，或者推遲簽署關(guān)鍵文書和協(xié)議。同時(shí)做出重要決定也不明智，因?yàn)樗嫫陂g都會(huì)被誤解、缺乏有效溝通、粗心思考的陰影籠罩。水星是一顆關(guān)系思路清晰、思維能量的行星，因此當(dāng)水星逆行的時(shí)候，這些智力方面的特征將會(huì)沒有以往那么精確。確保自己對(duì)細(xì)則給予足夠的關(guān)注。
第一次逆行期在3月31號(hào)至4月23日之間。這對(duì)于你來說是段狂熱的時(shí)間，尤其在這段時(shí)間，行星之間的熱血戰(zhàn)斗將會(huì)開始。水星代表交流和思考將在4月逆行，這意味著你需要在做出重大轉(zhuǎn)變和決定之前先慢一點(diǎn)。為什么不呢，當(dāng)你的家庭、愛情、事業(yè)都確覺于這些決定的時(shí)候？我這樣看待這個(gè)期間，它并不是在你前進(jìn)的路途中設(shè)置障礙，反而是給你在行動(dòng)之前的思考時(shí)間。
第二次逆行發(fā)生在8月3號(hào)到8月26日之間。這次的影響純粹是財(cái)務(wù)方面的，因?yàn)槟嫘械乃俏挥谝俗⒛康莫{子座，你的錢帛宮。這期間也不利于做決定，尤其是當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)從8月5號(hào)開始，海王逆回你的8宮代表他人錢財(cái)、生命奧秘的宮位，這會(huì)讓你做出錯(cuò)誤的決定。好好控制你的花銷，因?yàn)檫@樣你就將不會(huì)面臨這種軌跡下面更深的財(cái)務(wù)危機(jī)。找出是什么讓你的銀行戶頭變得枯竭。堅(jiān)持那些基本的開銷，砍去不必要的額外支出。
第三次逆行周期是從11月24日到12月14日，發(fā)生在你的工作和健康宮。你也許發(fā)現(xiàn)自己會(huì)犯一個(gè)與工作上交流或者計(jì)劃有關(guān)的錯(cuò)誤，然后你需要重新做某些事情。重新整理自己的生活，改變自己的計(jì)劃來適應(yīng)新的要求。某個(gè)過去的健康問題重新浮出水面，需要迫切的關(guān)注。因此照顧好自己，給自己的身體充好電，如果可能適當(dāng)休息下。
月亮女神照耀下的生活
巨蟹座的滿月發(fā)生在1月19號(hào)，位于巨蟹最末度。OMG，這讓我肝顫，這可是個(gè)不幸的度數(shù)，代表命運(yùn)的度數(shù)。但是，這次滿月和其他行星有相位，并且很多相位都是對(duì)巨蟹十分有利的，因此命運(yùn)看起來不錯(cuò)。幸運(yùn)的木星位于雙魚座末度，它還有最后一次在它的入廟宮尋歡作樂的機(jī)會(huì)，并且此時(shí)的木星與美麗的滿月成三分位，與太陽接近成六分位。如果說這不是一個(gè)對(duì)2011年好運(yùn)的預(yù)示的話，我也不知道這是神馬了。
巨蟹座的新月在7月1日日偏食之日到來。這意味著會(huì)改變你周圍的世界，你需要靠你自己開始。對(duì)于自己態(tài)度的微小改變就能有很大的差別，因此為什么不呢？照顧好自己的健康，遠(yuǎn)離道德戰(zhàn)場(chǎng)，這不值得你去參與。
日、月食
日、月食總是代表一個(gè)循環(huán)的結(jié)束，或是方向、事件模式的重大轉(zhuǎn)變，被食相所落宮位掌管。日食傾向于影響工作，方向和與權(quán)威人士的關(guān)系。月食傾向于影響家庭、家人事務(wù)和感情，還有與女性和孩子的關(guān)系。日月食都影響健康。
第一個(gè)日偏食將在1月4日發(fā)生在摩羯座，做好關(guān)于你對(duì)你心愛的人及家庭的感覺會(huì)改變的準(zhǔn)備。在你自己沒有準(zhǔn)備好（去應(yīng)對(duì)）的一個(gè)問題上也許會(huì)出現(xiàn)沖突。對(duì)于親近的人別太情緒化或者咄咄逼人。在天蝎座的金星和在雙魚的木星將在某種程度上緩和這個(gè)日食的影響。
第二個(gè)日偏食會(huì)出現(xiàn)在6月1日，是雙子座日食，并落在你掌管秘密和憂患的宮位。這個(gè)日食很可能會(huì)影響你的心情。你也許突然就覺得你沒有能力去解決你的問題或者是去平衡好各項(xiàng)責(zé)任——這也許開啟了一扇門，讓你長(zhǎng)期想要遠(yuǎn)離社會(huì)。六月是個(gè)有大把時(shí)間去深思的月份，那很好，但是，別讓困難打倒你。
6月15日在射手座的月全食會(huì)影響你的健康和你在工作上的表現(xiàn)，所以，要好好注意這個(gè)月全食。在精神上和身體上都要好好保護(hù)自己。如果（那時(shí)）你不能解決你的問題，就讓它們呆著吧，以后會(huì)有更好的解決時(shí)間的。
第三個(gè)日偏食是7月1日落在巨蟹座的新月日偏食。這個(gè)日偏食同樣也是非同小可的：它表明，要改變你周圍的世界，你必須首先從改變自己做起。一個(gè)小小的態(tài)度調(diào)整就會(huì)有很大的不同，那么為神馬不這么去做呢？再一次提醒你，好好注意自己的健康，離開那些心理戰(zhàn)場(chǎng)，那根本就不值得。
第四次日偏食和第二次月全食將在11月25日和12月10日依次落在射手座（新月日偏食）和雙子座（滿月月全食），強(qiáng)調(diào)了你需要在精神上和身體上都稍安勿躁。另一個(gè)解釋是，你的工作或者是你傳遞給你老板的服務(wù)質(zhì)量將會(huì)經(jīng)歷一些極端的改變。
親愛的蟹子，這就是你的2011年啦。我能給你的最好的建議就是要耐心，因?yàn)闆]有神馬是在一夜之間就能解決的。
別忘了根據(jù)你每天、每周和每月的更深入的預(yù)測(cè)來采取行動(dòng)。
本站僅提供存儲(chǔ)服務(wù)，所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布，如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容，請(qǐng)
點(diǎn)擊舉報(bào)。
