老帖重編，更新視頻。
--------------------------------------
《Shalala Lala（莎啦啦）》由丹麥“行者”搖滾樂(lè)隊(duì)創(chuàng)作，首發(fā)于1973年。
本世紀(jì)初荷蘭“Vengaboys（維加男孩 \ 反骨搭檔組合）”的重新演繹，使《莎啦啦》于新世紀(jì)再次流行，亦一度在我國(guó)大熱。
“Vengaboys”由一位主唱和三位舞者組成，生于1974年的主唱Kim Sasabone來(lái)自巴西。
Lama給MV添加了英語(yǔ)字幕，另編譯歌詞大意如下：
我心中有個(gè)男孩 男孩也知道我喜歡他
我沒(méi)日沒(méi)夜的想他 星星知道我的情
他已離去了一段時(shí)間 但我還愛(ài)著他
我唱這首歌 希望他能聽(tīng)到然后歸來(lái)
如果愛(ài)情真的消失 我的心會(huì)哭泣
一遍又一遍唱這首歌 盼能重溫舊夢(mèng)
在那些甜蜜的日子里 他是否感到快樂(lè)
陰影總會(huì)消失陽(yáng)光下 我在歌中聽(tīng)他的心
莎啦啦............
聯(lián)系客服
